subordinate commander, lieutenant, ὕπαρχ-ος,ὁ, A. subordinate commander, lieutenant, ὕ. ἄλλων . . οὐχ ὅλων στρατηγός S. Aj. 1105 ; ὕ. ὢν τῷ ἀδελφῷ Luc. DMort. 12.2 ; ὑπάρχοις τοῖς ἐμοῖς E. Hel.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
subordinate commander, lieutenant, ὕπαρχ-ος,ὁ, A. subordinate commander, lieutenant, ὕ. ἄλλων . . οὐχ ὅλων στρατηγός S. Aj. 1105 ; ὕ. ὢν τῷ ἀδελφῷ Luc. DMort. 12.2 ; ὑπάρχοις τοῖς ἐμοῖς E. Hel.
enter upon secretly, ὑπεισ-έρχομαι, A. enter upon secretly, λαθὸν ὑπεισῆλθεν τὸ γῆρας, v.l. for ὑπῆλθεν ,came onmeunawares, Pl. Ax. 367b ;πάντως ἂν οἶκτος αὐτὸν ὑπεισῆλθεpity wouldhave stolen overh
bring ὑπεκ-τίθεμαι, Med. , A. bringone's propertyto a place of safety,of persons or things which one removes from the dangers of war, ἔστ' ἂν αὐτοὶ τέκνα τε καὶ τοὺς οἰκέτας ὑπεκθέωνται Hdt. 8.4 ,
flee away ὑπεκ-φεύγω, A. flee awayorescape, Il. 8.243 , 20.191 , Od. 23.320 , S. Ant. 553 , Pl. Euthd. 291b . II. mostly c. acc.,escape from, ὑ. ὄλεθρον, κῆρα, κακότητα, Il. 6.57 , 16.687 , Od. 3.
overshoot, ὑπερᾰκοντίζω, A. overshoot,i. e.outdo, Νικίαν ταῖς μηχαναῖς Ar. Av. 363 (troch.);διακοσίαισι βουσὶν ὑπερηκόντισα I overshothim with my 200 kine, Id. Eq. 659 , cf. Diph. 66.5 ; alsoκλέπτ
increase above measure ὑπεραυξ-άνωandὑπεραύξ-ω, A. increase above measure:— Pass. ,to be so increased, Gal. 14.226 ;become over-powerful, And. 4.24 , D.C. 79.15 . 2. Pass. also,grow above, ὑπεραύ
to increase ὑπεραυξ-άνω and ὑπεραύξ-ω, increase above measure:—passive, to be so increased, [[ 2nd c.AD: Galenus Medicus 14.226] Refs 2nd c.AD+]; become over-powerful, [[ 5th-6th c.BC: Andocides Orat
a passing over, ὑπέρβᾰσ-ις,εως,ἡ, A. a passing over, ὄρη μόλις ἁμάξῃ μιᾷ καὶ ὀρικῷ ζεύγει τὴν ὑ. βιαζομένοις ξυγχωροῦντα Jul. Or. 2.72a ;a passover mountains, Str. 4.6.12 ;passageover a desert, Id
vomit violently ὑπερεμέω, A. vomit violently: metaph. of over-full veins,cause suffusion, ὑπερεμήσαντα τὰ φλέβια Hp. Morb. 2.17 ;ἢν ὑπερεμήσωσιν αἱ φλέβεςib. 18 (-εμέσ-ib. 4 ): henceὑπερέμετος,ὁ,o
lie above, ὑπέρκειμαι, Pass. , A. lie above,esp. of place,to be placedorsituated aboveorbeyond, οἱ ὑπερκείμενοι τῆς Μακεδονίας βάρβαροι Plb. 4.29.1 , cf. 5.44.10 , Str. 9.5.19 ; ἡ ὀφρὺς ὑ. τοῦ ὄμμ
to have precedence ὑπέρκειμαι, passive, lie above, especially of place, to be placed or situated above or beyond, οἱ ὑπερκείμενοι τῆς Μακεδονίας βάρβαροι [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.29.1, comp
pop one's head up, bob up, peep over, ὑπερκύπτω, A. pop one's head up, bob up, peep over, Hom. Epigr. 14.22 , J. AJ 12.7.4 ; ἐπὶ δένδρεόν τι ἀμβὰς ὑπερέκυπτε εἰς τὸ ἄβατον IG 42(1).121.91 (Epid.,i
of excessive bulk ὑπέρογκ-ος,ον, A. of excessive bulkorsize, γενομένης τῆς κνήμης ὑ. swelled to a great size, X. HG 5.4.58 ; [ μαστοὶ] οἱ ὑ. Sor. 1.88 ; πιμελὴς καὶ ὑ. Luc. tim. 15 ;δύναμις ὑ
boastful ὑπέρογκ-ος, ον, of excessive bulk or size, γενομένης τῆς κνήμης ὑ. swelled to a great size, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.58; [μαστοὶ] οἱ ὑ. 2nd c.AD
over the boundaries, abroad, ὑπερόρ-ιος,ον, alsoα,ον(v. infr.), poet.ὑπερορ-ούριος Theoc. (v. infr.): (ὅρος):— A. over the boundaries, abroad, D. 46.7 ; ῥιψάτω ὑπερούριον Theoc. 24.95 , cf. Anon.
prominent, eminent, distinguished above ὑπέροχ-ος, Ep. and Ion. ὑπείρ-,ον, ( A. ὑπερέχω 11 )prominent, eminent, distinguished aboveothers, c. gen., ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων Il. 6.208 , 11.784 :
stretch ὑπερτείνω, I. trans.,stretchorlay above, ξύλα Hdt. 4.71 ;hold out over, σῷ κάρᾳ κύκλον E. El. 1257 ;ὑ. σκιὰν σειρίου κυνός stretch over[the house] a shade from the sun, A. Ag. 967 , cf.
ὑπερτίθημι , the literal senses only in late writers, set higher, erect, βωμόν IG 14.1020 ( Rome ). set on the other side, carry over, τὸ ἄροτρον Plu. Rom. 11 ; ὑ. τὸ ῥῶ transpose it, Paus. 3.13.5 :—s
to procrastinate ὑπερτίθημι, __I the literal senses only in late writers, __I.1 set higher, erect, βωμόν [[ “IG” 14.1020 (from Rome). ] Refs] __I.2 set on the other side, carry over, τὸ ἄροτρον [[
ὑπερφυ-ής , ές , Att. acc. sg. ὑπερφυᾶ Ar. Eq. 141 , Nu. 76 : Att. neut. pl. ὑπερφυῆ Pl. Grg. 467b , -φυᾶ Ar. Ra. 611 : ( φύομαι ): literally, growing above the ground, Dsc. 4.73 , Luc. Lex. 6 ; growi
to sing loudly ὑπερφωνέω, speak exceedingly well, [[ 2nd-3rd c.AD: Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 1 “Prooem.” ] Refs 2nd c.AD+] __II transitive, outbawl, τινα [[ 2nd c.AD: Lucianus Sophis
cause to overflow, ὑπερχέω, A. cause to overflow, τὸ ὕδωρ(accus.) Aesop. inGloss.vol. iii p.43 :— Pass. ,overflow, overrun,of liquids, Arist. Pr. 876a18 , Mir. 837b9 ; ὑπὲρ τὸ ἀγγεῖον D.C. 66.16 ;
to overflow ὑπερχέω, cause to overflow, τὸ ὕδωρ (accusative) [[ 5th-4th c.BC: Aesopus Fabularum Scriptor in “Corpus Glossariorum Latinorum” vol. iii p.43 ] Refs 5th c.BC+]:—passive, overflow, overrun
body of rowers, ship's crew, ὑπηρεσ-ία,ἡ, (ἐρέτης) A. body of rowers, ship's crew, οἵ τε ναῦται καὶ οἱ ἐπιβάται καὶ ἡ ὑ. D. 50.30 , cf. 10 , 25 ,al.;ὑ. κρατίστην ἐμισθωσάμηνib. 7 ; εἶχον κυβερνήτη