gather fruit καρπολογ-έω, A. gather fruit, SIG 1000.29 (Cos):—in Pass. , of trees, Thphr. CP 1.15.1 .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
gather fruit καρπολογ-έω, A. gather fruit, SIG 1000.29 (Cos):—in Pass. , of trees, Thphr. CP 1.15.1 .
bear fruit καρποτοκ-έω, A. bear fruit, Thphr. CP 5.2.3 , Ph. 1.444 .
bear fruit καρποφορ-έω, A. bear fruit, X. Vect. 1.3 , Arist. GA 755b10 , Ph. 1.602 , al., Orph. Fr. 255 : metaph., of virtue, Ph. 1.154 ; τῷ θεῷ Ep.Rom. 7.4 ; alsoτῷ θανάτῳib. 5 :— Med. , Ep.Col. 1
to be steadfast, patient καρτερ-έω, A. to be steadfast, patient, S. Ph. 1274 , Men. Sam. 112 , etc.; ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν E. Alc. 1078 , cf. Th. 7.64 ; κ. μάχῃ E. Heracl. 837 ; κ. ἐ
follow after κατ-ᾰκολουθ-έω, A. follow after, ὀπίσω τινός LXX Je. 17.16 , cf. Longus 3.15 codd.: c. gen., Dioxi pp.2 (s. v.l.);comply with, εἰ ταῖς τῶν ἀνθρώπων εὐχαῖς ὁ θεὸς κατηκολούθει Epicur.
weigh down, overload καταβᾰρ-έω, A. weigh down, overload, v.l. for καταπονέω in Luc. DDeor. 21.1 : metaph.,impose a burden on,τινας 2 Ep.Cor. 12.16 ; κ. τὴν Ἰταλίαν ἐσφοραῖς App. BC 5.67 ; ἀθληταὶ
eat at a meal καταδειπν-έω, A. eat at a meal, τὸν Ἆπιν Plu. 2.355c ; ταῦρον Ael. VH 1.24 .
divide καταδιαιρ-έω, A. divide, τὴν Ἐρυθρὰν θάλασσαν LXX Ps. 135(136).13 ; τὸν κύκλον εἰς δώδεκα μοίρας S.E. M. 5.23 :— Pass. , κ. ἐς τὰ μέρη Asclep. Tact. 10.22 . 2. distribute, τὸ πλῆθος εἰς
to be confident καταθαρσ-έω, later Att. καταθαρσ-θαρρέω, A. to be confident, inpf. part., Plb. 1.40.3 ;κ. τοῖς ὅλοις looking forward confidently toa complete victory, Id. 3.86.8 ; κατεθάρσησεν ὁ λαὸ
observe, contemplate καταθεωρ-έω, A. observe, contemplate, in Pass. ,ἡ ἰατρικὴ ὑπὸ ψυχῆς κ. Pl. Grg. 465d .
agree to καταιν-έω, poet.aor.1 A. -ησα Pi. (v. infr.):—agree toa thing,approve ofit, opp.ἀναίνομαι, c. acc. rei, Hdt. 4.80 , 6.62 ;κ. [τι]ἐπί τινιtoagreeto it on conditions, Id. 3.53 : c. dat. rei
pierce through κατακεντ-έω, A. pierce through, Pl. Ti. 76b ;prick, Gal. 12.323 ( Act. and Pass. );stab severely, D.S. 3.37 ;cut down, stab, δόρασι καὶ ξίφεσι Zos. 4.49 , cf. 5.23 :— Pass. , Ctes. F
charm, cast a spell over κατακηλ-έω, A. charm, cast a spell over, τήνδ' ἄτην S. Tr. 1002 (anap.):— Pass. , Pl. Cra. 403e , Plu. Num. 20 , Ath. 4.174b , Dam. Isid. 48 .
set in order, arrange κατακοσμ-έω, A. set in order, arrange, ἐπὴν . . δόμον κατακοσμήσησθε Od. 22.440 ;ἐπὶ νευρῇ κατεκόσμει πικρὸν ὀϊστόν was fittingit on the string, Il. 4.118 ;πόλιν καὶ ἰδιώτας κ
prevail over κατακρᾰτ-έω, A. prevail over, c. gen. pers., κατακρατεῖν ἀνδρὸς εἴωθεν γυνή Men. 646 , cf. Thphr. CP 2.14.4 ; τῶν πολεμίων Plb. 16.30.5 : metaph., of pleasure, κ. τοῦ οἴκου Stoic. 3
make a loud noise, roar against κατακτῠπ-έω, A. make a loud noise, roar against, κατεκτύπουν ἡμῶν οἱ ἄνεμοι Alciphr. 1.23 .
talk, babble loudly καταλᾰλ-έω,pf. A. -λελάληκα A.D. Synt. 323.7 :—talk, babble loudly,τοῖς θύραζε ταῦτα κ. Ar. Ra. 752 ;τινος beforeanother, Luc. Asin. 12 . II. talk down, rail at, ἡμᾶς IG 9(2)
feel sore pain καταλγ-έω, A. feel sore pain, S. Ph. 368 , Plb. 3.80.4 .
measure out καταμετρ-έω, A. measure out, [σῖτον] τοῖσι ἐπικούροισι Hdt. 3.91 ; of a garden, X. Oec. 4.21 ;μεγέθη, πέρατα, Epicur. Ep. 1p.17U. , Sent. 19 ; ὑμῖν αὐτοῖς τὰ ὅρια LXX Nu. 34.10 :— Med
observe well, understand, apprehend κατανο-έω, A. observe well, understand, apprehend, ὡς ἐμὲ κατανοέειν Hdt. 2.28 , cf. 93 ;οὐ Χαλεπὸν τῷ βουλομένῳ κ. Lys. 25.34 ; οὐ . . κατανοῶ τὸ νῦν ἐρωτώμενον
pour καταντλ-έω, A. pourwater or liquiddownone's throat, Alex. 85 ;pour over,εἰς τὰ λοιπὰ μέρη τοῦ σώματος κατήντλουσαν(3 pl. impf.) PSI 3.168 (ii A.D.): metaph.,pour a flood of words over, ταῦτά τι
trample under foot καταπᾰτ-έω, A. trample under foot, Th. 7.84 , etc.;ὑσὶ τὸ σπέρμα κ.trample downthe seed (i.e.haveittrampled down) by swine, Hdt. 2.14 :— Pass. , Id. 7.173 , 223 , Th. 5.72 , D. 34.
war down καταπολεμ-έω, A. war down, i.e.exhaust by war, reduce, τὴν Πελοπόννησον Th. 2.7 , cf. 4.1 , And. 3.15 , X. HG 7.1.10 :pres.,attempt to subdue, ἐγκλήμασι Th. 4.86 :— Pass. ,ἐλπίζοντες αὐτ
subdue καταπον-έω, A. subdue, τῇ ἐνδείᾳ τῆς τροφῆς τὴν ἀλκὴν τοῦ θηρίου D.S. 3.37 , cf. Heraclit. Incred. 11 : infut. Med. , τὰς ὀλίγας ναῦς ταῖς πολλαπλασίαις D.S. 11.15 ;worstin a lawsuit, POx