to instruct παιδ-εύω, future -σω: aorist ἐπαίδευσα: perfect πεπαίδευκα:—middle, future παιδεύσομαι [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Fragmenta” 1068 ] Refs 5th c.BC+]: aorist ἐπαιδευσάμην [[ 5th-6th c
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to instruct παιδ-εύω, future -σω: aorist ἐπαίδευσα: perfect πεπαίδευκα:—middle, future παιδεύσομαι [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Fragmenta” 1068 ] Refs 5th c.BC+]: aorist ἐπαιδευσάμην [[ 5th-6th c
loose and take off, detach παραλύω[v.λύω] : I. c. acc. rei,loose and take off, detach, τὰ πηδάλια τῶν νεῶν Hdt. 3.136 (so in Med. ,παραλυόμενοι τὰ πηδάλια taking offthe rudders, X. An. 5.1.11 :— Pa
encourage, exhort παραμῡθ-έομαι, A. encourage, exhortoneto doa thing, c. dat. pers. etinf., τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ' ἀποπλείειν Il. 9.417 , cf. 684 , 15.45 : later c. dat. pers. only
to encourage παραμῡθ-έομαι, encourage, exhort one to do a thing, with dative person et infinitive, τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ᾽ ἀποπλείειν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.417,
to provoke παροξ-ύνω, perfect infinitive παρωξυκέναι [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 31.1.3, but παρωξυγκέναι 1st c.AD: Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 11.6.7 ] Refs 2nd c.BC+]:—passive,
persuade πείθω, A. persuade,impf. ἔπειθον Il. 22.91 , etc.; Ep. and Lyr. πεῖθον 16.842 , B. 8.16 :fut. πείσω Il. 9.345 , etc.; Ep. inf. πεισέμεν 5.252 :aor. 1 ἔπεισα Pi. O. 2.80 , A. E
to persuade πείθω, persuade, imperfect ἔπειθον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.91, etc.] Refs 8th c.BC+]; Epic dialect and Lyric poetry πεῖθον [[ 16.842, 5th c.BC: Bacchylides Lyricus 8
to do/require πράσσω, Epic dialect and Ionic dialect πρήσσω, Attic dialect πράττω (first in [[ “IG” 12.7.11, +others, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus and 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus)] Refs 5
call forth, προκαλ-έω, A. call forth, D.C. 44.34 :— Pass. , Plb. 22.9.2 ;to be evoked, Epicur. Fr. 411 . B. mostly Med. ,call out to fight, challenge, Αἴας δὲ πρῶτος προκαλέσσατο Il. 13.809 , c
address, greet, προσᾰγορ-εύω, Att. aor.beingπροσεῖπον, fut.andpf. προσερῶ, προσείρηκα(butπροσαγορεῦσαιoccurs in X. Mem. 3.2.1 , A. προσαγορεύσομεν Pl. Tht. 147e ),aor. Pass. προσερρήθην(but προ
speak to, address, accost προσαυδάω, A. speak to, address, accost, freq. with apart.added,ἀμειβόμενος, ἀπειλήσας, δακρύσασα προσηύδα, Il. 14.270 , 7.225 , Od. 1.336 ; κλαίοντε προσαυδήτην βασιλῆα Il
speak to προσεῖπον, used asaor. 2ofπροσαγορεύωandπροσφωνέω; Ep. προσέειπον, always augmented and un contr. in Hom. and Hes. ; Ep. alsoποτιείποι, Il. 22.329 ( A. v.l. προτι- ); Att. alsoπροσεῖπα,ας,
to say to προσεῖπον, used as aorist 2 of προσαγορεύω and προσφωνέω; Epic dialect προσέειπον, always augmented and un contraction in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus and 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus ] Ref
put to προστίθημι, Dor. ποτι-, alsoaor. inf. A. ποιθέμεν IG 42(1).121.17 (Epid.);ποτθέμεινprob. in Epich. 170.8 : latepres. προστιθῶPs.- Luc. Philopatr. 18 , 27 ; imper. προστίθει A. Pr. 83 :fu
set before, set out προτίθημι(also thematic forms,3 sg. A. προτιθεῖ Hdt. 1.133 ,3 pl. προτιθεῖσι Id. 7.197 ),fut. -θήσω Th. 3.67 :aor. προὔθηκα Il. 24.409 , etc. (forπροθέουσι v. προθέω
be eager σπουδάζω, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1143, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pax” 471 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+], etc.: Attic dialectfuture -άσομαι[[ 5th-6th c
στεφᾰν-όω , Med. , Syracusan 2 sg. imper. στεφάνουσο Sch. Theoc. 11.42 :— Pass. , fut. -ώσομαι Aristid. 1.496 J. ; -ωθήσομαι Aeschin. 3.20 , al., PCair.Zen. 60.7 (iii B.C.) : used by Hom. and Hes. onl
BJ Prooem. συνίστημι, alsoσυνιστάνω( Plb. 4.82.5 , J. A. BJ Prooem. 5 , Sor. 1.126 ( Pass. ));συνιστάω( Arist. GA 777a6 , Pr. 928a9 , Conon 48 , 2 Ep.Cor. 6.4 ;impf. συνίστα Plb. 3.43.11 , dub. i
to commend συνίστημι, also συνιστάνω [[(2nd c.BC: Polybius Historicus 4.82.5, 1st c.AD: Josephus Historicus “BJ Prooem.” 5, 2nd c.AD: Soranus Medicus 1.126 (_passive_))] Refs 2nd c.BC+]; συνιστάω [[(
σῴζω , with ι wherever ζ follows ω , as σῴζω , EM 741.27 , and so (written σωιζ- ) in Inscrr. and Papyri down to iii B.C. , e.g. IG 12.625.4 , 22.687.35 , 1611.378 , Isyll. 75 (lapis), PCair.Zen. 482.
stretch τείνω, Il. 16.365 , etc.:fut. A. τενῶ Ar. Th. 1205 , (ἀπο-) Pl. Grg. 458b , (ἐκ-) E. Med. 585 :aor. ἔτεινα Il. 4.124 , Ep. τεῖνα 3.261 :pf. τέτᾰκα D.H. 19.12 , etc., (ἀπο-) Pl. Gr
to be an avenger, exact τῑμωρ-έω,fut. A. -ήσω Hdt. 4.119 , Antipho 5.87 , etc.:— Med. ,fut. -ήσομαι E. Alc. 733 , Th. 3.58 :aor. ἐτιμωρησάμην Pl. R. 378a :— Pass. ,pf. τετῑμώρημαι Th. 7.77
wax wanton, run riot, ὑβρίζω, Od. 18.381 , etc., Dor. ὑᾰλ-ίσδω Theoc. 14.9 :fut. Att. A. -ιῶ D. 21.221 , (ἐν-) prob. in Ar. Th. 720 (-ίσειςcod. R):aor. ὕβρισα Hdt. 6.87 , S. Aj. 560 , etc.:p
severely ὑπερβάλλω, future -βαλῶ, Epic dialect -βαλέω[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.597 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect aorist 2 ὑπειρέβαλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illia