private person, individual ἰδῐώτ-ης,ου,ὁ, (ἴδιος) A. private person, individual, opp. the State, ξυμφέροντα καὶ πόλεσι καὶ ἰδιώταις Th. 1.124 , cf. 3.10 , SIG 37.3 (Teos,v B.C.), Pl. Smp. 185b , X.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
private person, individual ἰδῐώτ-ης,ου,ὁ, (ἴδιος) A. private person, individual, opp. the State, ξυμφέροντα καὶ πόλεσι καὶ ἰδιώταις Th. 1.124 , cf. 3.10 , SIG 37.3 (Teos,v B.C.), Pl. Smp. 185b , X.
unlearned ἰδῐώτ-ης, ου, ὁ, (ἴδιος) private person, individual, opposed to the State, ξυμφέροντα καὶ πόλεσι καὶ ἰδιώταις [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.124, compare 3.10, “SIG” 37.3 (Teos, 5th c
come ἱκνέομαι, lengthd. form ofἵκω(q. v.),ἱκάνω, wh. are the Homeric forms of thepres.(exc.ἱκνεύμεναι, ἱκνεύμεσθα, Od. 9.128 , 24.339 ), first in Alc. 98 (s. v.l.):impf. A. ἱκνεῖτο S. OC 970 :fut.
bring down καταφέρω,fut. A. κατοίσω Plu. Per. 28 , -οίσομαι Il. 22.425 :aor. 1 κατήνεγκα LXX Ge. 37.2 ,inf.- ενεγκεῖν Plb. 1.62.9 ; Dor. κατέφειρα GDI 2317.8 (Delph.):—bring down, once in
to vote against καταφέρω, future κατοίσω [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Pericles” 28, -οίσομαι 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.425 ] Refs 8th c.BC+]: aorist 1 κατήν
a monumental pillar κίων [ῑ], ονος, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (not in 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”)] Refs 8th c.BC+], mostly ; ὁ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.66, 473,
pick up λέγω(B), A. pick up, etc.: tenses for signf. 1 and 11 ,fut. λέξω Od. 24.224 :aor. ἔλεξα A. Pers. 292 :— Med. ,fut.in pass. sense λέξομαι E. Alc. 322 :aor. ἐλεξάμην Il. 21.27 (trans
to say λέγω, __B pick up, etc.: tenses for signification 1 and 11, future λέξω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.224 ] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλεξα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus
to say: call λέγω, __B pick up, etc.: tenses for signification 1 and 11, future λέξω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.224 ] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλεξα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tr
long μακρός,ά , όν [ᾰby nature], A. long, whether of Space or Time, I. of Space, 1. in length,long, δόρυ Il. 7.140 ;νέες, νῆες μ. ships of war, Hdt. 7.21 , Th. 1.41 , etc. (collect. in sg., A. Pe
long/distant μακρός, ά, όν [ᾰ by nature], long, whether of Space or Time, __I of Space, __I.1 in length, long, δόρυ [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.140 ] Refs 8th c.BC+]; νέες, νῆες μ.
when(-ever) ὅταν, for ὅτ᾽ ἄν (ὅτε ἄν) as sometimes in codices: adverb of Time, __A whenever, with a conditional force, so as nearly to ={ἐάν} (see. εἰ [[ 5th c.BC: Bacchylides Lyricus II)] Refs 5th
to be around περίειμι(εἰμίsum) A. to be around, χωρίον ᾧ κύκλῳ τειχίον περιῆν Th. 7.81 ; but more freq. II. to be superior toanother,surpass, excel, c.gen.pers., τόσσον ἐγὼ περί τ' εἰμὶ θεῶν περί
to remain over περίειμι (εἰμί sum) to be around, χωρίον ᾧ κύκλῳ τειχίον περιῆν [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.81 ] Refs 5th c.BC+]; but more frequently __II to be superior to another, surpass,
to arrest/catch πῐέζω, imperfect ἐπίεζον, Epic dialect πίεζον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.174, etc.] Refs 8th c.BC+]: future πιέσω [[ 4th-3rd c.BC: Diphilus Comicus 18.3 ] Refs 4
to press down πῐέζω, imperfect ἐπίεζον, Epic dialect πίεζον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.174, etc.] Refs 8th c.BC+]: future πιέσω [[ 4th-3rd c.BC: Diphilus Comicus 18.3 ] Refs 4th
Ep.. πῐέζω,impf. ἐπίεζον, Ep. A. πίεζον Od. 12.174 , etc.:fut. πιέσω Diph. 18.3 ; Ep. πιέσσω Nonn. D. 4.146 :aor. ἐπίεσα Hp. Fract. 6 , Hdt. 9.63 , Th. 2.52 , etc. (butsubj. πιέξῃς Hp.
warlike πολέμ-ιος, α, ον, also ος, ον [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 1192, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 344 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+]:— of or belonging to war, κάματοι
before, forth πρό, A. before, forth: A. PREP. WITH GENIT.: I. of Place,before, in front of, ἠγερέθοντο π. ἄστεος Od. 24.468 , cf. Il. 15.351 , etc.; π. πτόλιος δεδαϊγμένον 19.292 ; κείνους κιχ
to look about σκέπ-τομαι, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.652, 6th c.BC: Theognis Elegiacus 1095 ] Refs 8th c.BC+], and Ionic dialect, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.37, +others, 5
to draw σπάω, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Antigone” 1003, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pax” 498, etc.: ] Refs 5th c.BC+]future σπάσω [ᾰ] [[ 3rd c.BC: Lycophron Tragicus 484, (δια-) 5th c.
crown στέφᾰνος, ὁ, (στέφω) that which surrounds or encompasses, πάντῃ γάρ σε περὶ σ. πολέμοιο δέδηεν the circling fight, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.736 ] Refs 8th c.BC+]; of the wa
that which surrounds στέφᾰνος,ὁ, (στέφω) A. that which surroundsorencompasses,πάντῃ γάρ σε περὶ ς. πολέμοιο δέδηενthecirclingfight, Il. 13.736 ; of thewall rounda town, Pi. O. 8.32 ; ς. πόλεος Anacr
body σῶμα,ατος , τό( Arc. dat. pl. A. σωμάτεσι IG 5(2).357.156 (Stymphalus,iii B.C.)),bodyof man or beast, but in Hom. , as Aristarch. remarks (v. Apollon. Lex. ), alwaysdead body, corpse(whereas