turn off ἀπο-κλίνω [ῑ],fut. -ῐνῶ:— Pass. ,aor. -εκλίθην,poet. A. -εκλίνθην Theoc. 3.37 :—turn offoraside, ὄνειρον Od. 19.556 ; αὐγήν Sor. 1.100 ;turn back, h.Ven. 168 : metaph., τὴν διάνοιαν
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
turn off ἀπο-κλίνω [ῑ],fut. -ῐνῶ:— Pass. ,aor. -εκλίθην,poet. A. -εκλίνθην Theoc. 3.37 :—turn offoraside, ὄνειρον Od. 19.556 ; αὐγήν Sor. 1.100 ;turn back, h.Ven. 168 : metaph., τὴν διάνοιαν
to look ahead ἀπο-βλέπω, future -βλέψομαι[[ 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Somn.” 12,] Refs 2nd c.AD+] etc., but -βλέψω [[2nd-1st c.BC(?): Hero Mechanicus “(Spiritalia) Pneumatica” 2.34] Refs 2nd c.BC+
to turn off ἀπο-κλίνω [ῑ], future -ῐνῶ:— passive, aorist -εκλίθην, poetry -εκλίνθην[[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 3.37] Refs 3rd c.BC+]:—turn off or aside, ὄνειρον[[ 8th c.BC: Odyssea Homeru
set apart, ἀποκρίνω [ῑ],fut. -κρῐνῶ, A. set apart,prob. in Alc. Supp. 5.7 , Pherecr. 23 , Ael. VH 12.8 ; χωρὶς ἀ. Pl. Plt. 302c , al.:— Pass. ,to be parted or separated, ἀποκρινθέντε parted from th
to answer ἀποκρίνω [ῑ], future -κρῐνῶ, set apart, probably in [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus “Supp.” 5.7, 5th c.BC: Pherecrates Comicus 23, 2nd-3rd c.AD: Aelianus “Varia Historia” 12.8; χωρὶς ἀ. 5t
hide from, keep hidden from, ἀποκρύπτω, used by Hom. only inaor. 1, Ep. impf. A. ἀποκρύπτασκε Hes. Th. 157 :— Pass. ,aor. -εκρύβην [ῠ] LXX Jb. 3.23 :fut. -κρῠβήσομαιib. Ps. 18(19).6 , Gal. UP 10.
loose from, ἀπολύω[v.λύω],fut. -λύσω,etc.:fut. Pass. A. ἀπολελύσομαι X. Cyr. 6.2.37 :—loose from, ἱμάντα θοῶς ἀπέλυσε κορώνης Od. 21.46 ;ὄφρ' ἀπὸ τοίχους λῦσε κλύδων τρόπιοςthe sides of the sh
to release: release ἀπολύω [see. λύω], future -λύσω, etc.: future passive __A ἀπολελύσομαι[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.2.37] Refs 5th c.BC+]:—loose from, ἱμά
to release: divorce ἀπολύω [see. λύω], future -λύσω, etc.: future passive __A ἀπολελύσομαι[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.2.37] Refs 5th c.BC+]:—loose from, ἱμά
announce by signs ἀποσημ-αίνω, A. announce by signsorsignals, give notice, περί τινος Hdt. 5.20 : abs.,give a signorsignal, Pl. Euthd. 276b ; νοσήματα ἀ. show themselves, Arist. Pr. 954b30 . 2
send off ἀποστέλλω,fut. -στελῶ:aor. ἀπέστειλα(v. infr.):— A. send offoraway from, μή μ' . . τῆσδ' ἀποστείλητε γῆς S. El. 71 , cf. E. Med. 281 ; τῆσδ' ἀ. χθονός Id. Cyc. 468 ; ἔξω χθονός Id. Ph.
to turn away ἀπο-στρέφω, Doric dialect aorist ἀποστράψαι[[ “SIG” 244 ii 16(Delph.)] Refs]; Ionic dialect aorist ἀποστρέψασκε[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.197, etc.] Refs 8th c.BC+]: p
to sever ἀπο-σχίζω, split, cleave off, ἀπὸ δ᾽ ἔσχισεν αὐτήν [τὴν πέτρην] [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.507] Refs 8th c.BC+]; tear off, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 172
stretch out, extend, ἀποτείνω,3 pl. pf. Pass. A. ἀποτέτανται Luc. Zeux. 4 :—stretch out, extend, μέρος τι αὑτοῦ Arist. GA 723b22 ; ἀ. ἐκεῖ τὴν διάνοιαν Id. Mem. 452b10 ; τὼ πόδε Luc. Merc.C
to extend ἀποτείνω, 3rd.pers.plural perfect passive ἀποτέτανται[[ 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Zeux.” 4] Refs 2nd c.AD+]:—stretch out, extend, μέρος τι αὑτοῦ[[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de G
smite, dash in pieces, ἀράσσω, Att. ἀρᾰκό-ττω [ᾰρ], Ion. and poet.impf. A. ἀράσσεσκον Pi. P. 4.226 :fut. ἀράξω(συν-) Hom. , Dor. ἀραξῶ Theoc. 2.160 :aor. ἤραξα(ἀπ-) Hom. , Ep. ἄραξα Hes. Sc.
goodness, excellence, ἀρετή[ᾰ],ἡ, A. goodness, excellence,of any kind, in Hom. esp. ofmanlyqualities, ποδῶν ἀρετὴν ἀναφαίνων Il. 20.411 ; ἀμείνων παντοίας ἀρετὰς ἠμὲν πόδας ἠδὲ μάχεσθαι καὶ νόον 1
virtue ἀρετή [ᾰ], ἡ, goodness, excellence, of any kind, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] especially of manly qualities, ποδῶν ἀρετὴν ἀναφαίνων[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad
fit together, join, ἁρμόζω, Att. ἁρμόττω, Dor. ἁρμόσδω Theoc. 1.53 (ἐφ-);part. A. ἁρμόσσον Hp. Art. 37 :impf. ἥρμοζον, Dor. ἅρμ- Pi. N. 8.11 :fut. ἁρμόσω S. Ant. 1318 (lyr.), Hp. Fract.
to betroth ἁρμόζω, Attic dialect ἁρμόττω, Doric dialect ἁρμόσδω [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 1.53] Refs 3rd c.BC+] (ἐφ-); participle ἁρμόσσον[[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐ
snatch away, carry off, ἁρπάζω,fut. A. -άξω Il. 22.310 , Babr. 89.2 , -άσω X. Eq.Mag. 4.17 , (ἀν-) E. Ion 1303 ; in Att. more commonly ἁρπάσομαι Ar. Pax 1118 , Ec. 866 , Av. 1460 , X. Cyr. 7.2
to seize ἁρπάζω, future -άξω[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.310, 2nd c.AD: Babrius Fabularum Scriptor 89.2,] Refs 8th c.BC+] -άσω [[5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “de Equitum magistr
without end, ἀτελής,ές, A. without end,i.e., 1. not brought to an endorissue, unaccomplished, τῷ κε καὶ οὐκ ἀ. θάνατος μνηστῆρσι γένοιτο Od. 17.546 ;εἰρήνη ἐγένετο ἀ.the peace wasnot brought abou
unhonoured, dishonoured, ἄτῑμ-ος,ον, ( A. τιμή 1 )unhonoured, dishonoured, Il. 1.171 ;μετὰ πᾶσιν ἀτιμοτάτη θεός εἰμιib. 516 ; ἀτιμότερον δέ με θήσεις 16.90 ;ἀτιμότεροι,opp.λαχόντες τιμῆς, Thgn