pour out ἐκχέω(laterἐκφων-χύνω Ev.Matt. 23.35 ( Pass. ), etc., condemned by Luc. Pseudol. 29 ),fut. -χέω(v.χέω):aor. 1 ἐξέχεα(also imper. A. ἔκχυσον Hsch. ); Ep. aor. Med. ἐκχευάμην Od. 24.17
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
pour out ἐκχέω(laterἐκφων-χύνω Ev.Matt. 23.35 ( Pass. ), etc., condemned by Luc. Pseudol. 29 ),fut. -χέω(v.χέω):aor. 1 ἐξέχεα(also imper. A. ἔκχυσον Hsch. ); Ep. aor. Med. ἐκχευάμην Od. 24.17
to pour out ἐκχέω (laterἐκφων-χύνω [[ NT.Matt.23.35 (_passive_)] NT], etc., condemned by [[ 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Pseudol.” 29), ] Refs 2nd c.AD+]future -χέω (see. χέω): aorist 1 ἐξέχεα (also
step in ἐμβαίνω,fut. -βήσομαι:pf. -βέβηκα; Ep. part. ἐμβεβᾰώς, -υῖα, Il. 5.199 , Hes. Th. 12 , etc.:aor. 2 ἐνέβην; Ep. 3 sg. A. ἔμβη Od. 4.656 ; dual imper. ἔμβητον Il. 23.403 :—step in,μή τις
to climb ἐμβαίνω, future -βήσομαι: perfect -βέβηκα; Epic dialect participle ἐμβεβᾰώς, -υῖα, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.199, 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 12, etc.: ] Ref
well-arranged, conveniently placed εὔθετ-ος,ον, (τίθημι) A. well-arranged, conveniently placed, ὀστέα Hp. Off. 15 : Comp. -ώτερος Id. Fract. 4 ;ἐν εὐ. τόπῳin asuitableplace,Ἀρχ.δελτ. 7.200 (Ephesu
suitable εὔθετ-ος, ον, (τίθημι) well-arranged, conveniently placed, ὀστέα [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “κατ᾽ ἰητρεῖον” 15 ] Refs 5th c.BC+]: comparative -ώτερος [[ [prev. author] “Fract.” 4 ] Ref
send to ἐφίημι, Ion. ἐπ-, Dor. 3 sg. A. ἐφίητι Pi. I. 2.9 , Ion. 3 pl. ἐπιεῖσι Hdt. 4.30 :fut. ἐφήσω Od. 13.376 :aor. 1ind.ἐφῆκα, Ep. ἐφέηκα 9.38 , lon. ἐπῆκα Hdt. 5.63 ; in other mo
hatred, enmity ἔχθρ-α, Ion. ἔχθρη,ἡ, A. hatred, enmity, Hdt. 5.81 , Pi. P. 4.145 , etc.: in philos. sense, = νεῖκος 1.5 , Plot. 3.2.2 ;ἔ. τινός hatred for, enmity toone, Antipho 2.4.1 , Th. 3.10 ;
hostility ἔχθρ-α, Ionic dialect ἔχθρη, ἡ, hatred, enmity, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.81, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 4.145, etc.] Refs 5th c.BC+]: in philosophical sense, ={νεῖκος}[[ 1.5
to seat καθίζω, Ionic dialect κατ-, imperfect κάθιζον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.426, +others; in Prose ἐκάθιζον 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.
scratch, lacerate καταγρᾰ́φ-ω, A. scratch, lacerate, Hdt. 3.108 ( v.l. καταγνάφω ), Ael. VH 10.3 ;ἰὸς δένδρεα κ.marksthem, Nonn. D. 21.329 ;κατέγραφεν ἠέρα ταρσῷ grazedit, ib. 4.407 , cf. Tryph. 669
to delineate καταγρᾰφ-ω, scratch, lacerate, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.108 (variant{καταγνάφω}), 2nd-3rd c.AD: Aelianus “Varia Historia” 10.3 ] Refs 5th c.BC+]; ἰὸς δένδρεα κ. marks them, [[
make full use of, apply καταχορ-χρέομαι SIG 672.32 (ii B.C.), al.:fut.- A. χρήσομαι Pl. Mx. 247b :pf.-κέχρημαιboth in act. and pass. senses (v.infr.):aor.-εχρήσθην(v.infr. 11.4 ):—make full use
to use up καταχράομαι, Delph. καταχρέομαι [[ “SIG” 672.32 (2nd c.BC), +others] Refs 2nd c.BC+]: future - χρήσομαι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Menexenus” 247b: ] Refs 5th c.BC+]perfect -κέχρημ
common κοινός,ή,όν, alsoός,όν S. Tr. 207 (lyr.):— A. common(opp.ἴδιος), not in Hom. (v.ξυνός); ἐκ κοινοῦ shared in common, Hes. Op. 723 ; ἔσται γὰρ βίος ἐκ κ. Ar. Ec. 610 ; of acommonaltar, Simon.
common: unsanctified κοινός, ή, όν, also ός, όν [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 207 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+]:— common (opposed to ἴδιος), not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (see.
common: shared κοινός, ή, όν, also ός, όν [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 207 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+]:— common (opposed to ἴδιος), not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (see. ξυνός)
to depart μεταβάλλω, future - βᾰλῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 1568: ] Refs 5th c.BC+]aorist μετέβᾰλον:—throw into a different position, turn quickly or suddenly, Hom.only once, in t
throw into a different position, turn quickly μεταβάλλω,fut.- A. βᾰλῶ Ar. Av. 1568 :aor. μετέβᾰλον:—throw into a different position, turn quicklyorsuddenly, Hom.only once, in tmesi, μετὰ νῶτα βαλώ
to change mind μεταβάλλω, future - βᾰλῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 1568: ] Refs 5th c.BC+]aorist μετέβᾰλον:—throw into a different position, turn quickly or suddenly, Hom.only once,
to turn μετάγω [ᾰ], future -άξω [[ 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 20.3 ] Refs 1st c.BC+]: perfect μεταγείοχα [[ “PRyl.” 67.5 (2nd c.BC)] Refs 2nd c.BC+]: —convey from one place to another, tra
carry across, transfer μεταφέρω,fut. A. μετοίσω S. Ph. 962 :aor. μετήνεγκα D. 18.108 ,part.-ενεγκώνib. 225 :pf. μετενήνοχα Pl. Criti. 113a , and Pass. -ενήνεγμαι Id. Prt. 339a :—carry acros
to carry μεταφέρω, future μετοίσω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 962 ] Refs 5th c.BC+]: aorist μετήνεγκα [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.108 ] Refs 4th c.BC+], participle -ενεγκών [
come μετέρχομαι, Aeol. and Dor. πεδέρχομαι, Pi. N. 7.74 , Theoc. 29.25 :fut. A. μετελεύσομαι Il. 6.280 (in Att. theimpf.andfut.are borrowed fromμέτειμι, q. v.):—comeorgo among, c. dat. pl., Od. 1