convey from one place to another, transfer μετάγω [ᾰ],fut.-άξω D.S. 20.3 :pf. A. μεταγείοχα PRyl. 67.5 (ii B. C.): —convey from one place to another, transfer, τινὰ εἰς Βαβυλῶνα LXX 1 Es. 1.45
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
convey from one place to another, transfer μετάγω [ᾰ],fut.-άξω D.S. 20.3 :pf. A. μεταγείοχα PRyl. 67.5 (ii B. C.): —convey from one place to another, transfer, τινὰ εἰς Βαβυλῶνα LXX 1 Es. 1.45
make ὁρκόω, A. makeoneswear, bind by oath, Cratin. 366 , Ar. Th. 276 , Lys. 20.26 : folld. byfut. inf., ὁρκώσαντες πίστεσι μεγάλαις μηδὲν μνησικακήσειν Th. 4.74 ; ὁ. τινὰ ἦ μὴν ἐμμενεῖν Is. 5.33
act as decoy-birds παλ-εύω, A. act as decoy-birds, Ar. Av. 1083 , 1087 :— Pass. , of a bird,to be decoyed, Philostr. Im. 2.33 . II. metaph.,π. τινά decoy, entrap, Plu. 2.52b , Sull. 28 , etc.; π. τι
draw forcibly aside, wrest aside παρα-σπάω,fut. -άσω[σπᾰ] S. OC 1185 :— A. draw forcibly aside, wrest aside, Id. El. 732 ;τὸ παρασπώμενον, = παρασπάς , Thphr. HP 2.1.3 : metaph., τινὰ πρὸς βίαν π.
set beside παρακαθ-ίζω,pf. A. παρακεκαθικέναι Arr. Epict. 2.6.23 :—set besideornear, Pl. R. 553d ; τινὰ ἐπὶ τοῦ βάθρου D.C. 73.3 ; στρατιὰν π. περὶ τὴν πόλιν Palaeph. 40 : intr.,=signf. 11 , L
change παρᾰμείβω, A. changeoralter, τινὰ ὅλον Alciphr. 3.40 . II. = Med. ,leave on one side, pass by, c. acc. loci, A.R. 2.660 , Plu. Mar. 18 , etc.; of a river,flow past, Arist. Mir. 846b30 . 2
cause to glance off to the side παρασφάλλω,aor. παρέσφηλα(v. infr.), A. cause to glance off to the side, of an arrow, παρέσφηλεν γὰρ Ἀπόλλων Il. 8.311 ;π. τινὰ καλῶν foiloneof. . , Pi. N. 11.31 ; π
drag round, drag about περιέλκ-ω, Att. aor. περιείλκῠσα, later A. -εῖλξα Philostr. Her. 19.8 :—drag round, drag about, X. An. 7.6.10 ; π. τινὰ ὡς ἀνδράποδον Arist. EN 1145b24 ; π. [τὸν Ἕκτορα]
throw down around περικαταβάλλω, only in Ep. aor. περικάββᾰλον(also -καμβ-), A. throw down aroundorupon, κάρη κόλποις A.R. 3.707 ;π. τινὰ γαίῃ layhimprostrateon . . , Nonn. D. 37.582 ;δέρας περικά
to embrace περιλαμβάνω, future -λήψομαι: aorist περιέλᾰβον:— embrace, τινα [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 7.4.10, “Smp.” 9.4, LXX.Gen.29.13, etc.] LXX+5th c.BC+]; grasp, ταῖς χερσὶν
dress, clothe, wrap up περιστέλλω,fut.- A. στελῶ S. Aj. 1170 :—dress, clothe, wrap up, θνατὰ π. μέλη Pi. N. 11.15 ; σαρκῶν π. χιτῶνι Emp. 126 ;τινα Thphr. Char. 2.10 ; τοὺς πόδας Arist. Pr.
make trustworthy πιστόω, A. make trustworthy,πιστοῦν τινα ὅρκοις bindhim by oaths, Th. 4.88 . II. Pass. ,to be made trustworthy, give a pledgeorwarrant, πιστωθείς h.Merc. 536 ; ἐπεὶ δ' ἐπιστώθησα
be convinced πιστόω, make trustworthy, πιστοῦν τινα ὅρκοις bind him by oaths, [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.88. ] Refs 5th c.BC+] __II passive, to be made trustworthy, give a pledge or warran
make wealthy, enrich, πλουτ-ίζω, Att. fut. A. -ιῶ Timocl. 4.8 :—make wealthy, enrich, τινα A. Ag. 586 , X. Cyr. 8.2.22 ; ἀρετῇ τινας Id. Mem. 4.2.9 ; τὴν πατρίδα IGRom. 3.199 (Ancyra): iron.
to enrich πλουτ-ίζω, Attic dialect future -ιῶ[[ 4th c.BC: Timocles Comicus 4.8 ] Refs 4th c.BC+]:— make wealthy, enrich, τινα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 586, 5th-6th c.BC: Xenoph
announce, bring tidings, προσαγγ-έλλω, A. announce, bring tidings, τινι Pl. Ep. 362c ; τὰ προσηγγελμένα D. 18.170 ; πολέμου προσαγγελθέντος Ὀλατικοῦ SIG 707.14 (Olbia,ii B.C.);π. τινά announcehi
choose and associate with, προσαιρέομαι, Med. , A. choose and associate with, τινάς τινι ξυμβούλους Th. 5.63 ;ἑωυτῷ π. τινά take for one's companionorally, Hdt. 9.10 ;κοινὸν αὑτοῖς [διαιτητήν] D.
destroy besides προσδια-φθείρω, A. destroy besides,τινα S. Ph. 76 , cf. Plu. Cam. 22 , Lib. Ep. 26.1 :— Pass. ,perish besides, Isoc. 19.29 . II. corrupt, spoil besides, τοὺς λοιποὺς ταπιδοφάντας PC
address, accost προσεννέπω,impf. A. προσήνεπον Pi. P. 4.97 , 9.29 :—address, accost, ll.cc., S. Aj. 857 , E. Or. 428 , etc. 2. c. acc. etinf.,entreatorcommand, τινὰ σπέσθαι Pi. I. 6(5).17 . 3.
take to oneself as a friend, associate with oneself προσεταιρ-ίζομαι, Med. withpf. Pass. , alsoplpf. A. προσηταίριστο D.C. 58.4 :—take to oneself as a friend, associate with oneself,τινα Hdt. 3.
furnish προσκατα-σκευάζω, A. furnishorprepare besides, ἐμπόριον D. 20.33 ;θησαυρόν anothergranary, PCair.Zen. 509.9 (iii B.C.);πύλας, τριήρεις, D.S. 11.21 , 43 , etc.;δυνάστην π. τινά sethimup bes
connect with προσπλέκ-ω, A. connect with, τινί τινα M.Ant. 10.7 ;mix witha medicine, Archig. ap. Gal. 12.645 :— Pass. ,cling to, attach oneselforbe attached to, Plb. 5.60.7 , Plu. 2.796b ; εἴδει ἑτ
to slap ῥᾰπίζω, (ῥαπίς) strike with a stick, cudgel, thrash, τινα [[ 6th c.BC: Xenophanes Poeta Philosophus 7.4, 6th c.BC: Hipponax Iambographus 64 (_passive_), 5th c.BC: Herodotus Historicus 7.35, 2
strike with a stick, cudgel, thrash ῥᾰπίζω, (ῥαπίς) A. strike with a stick, cudgel, thrash,τινα Xenoph. 7.4 , Hippon. 64 ( Pass. ), Hdt. 7.35 , 223 , D. 25.57 , LXX Jd. 16.25 , Plb. 8.6.6 , Phld. Ir