careless, negligent, ἀμελ-ής(A), [ᾰ],ές,(μέλει) A. careless, negligent, Ar. Lys. 882 , X. Mem. 2.6.19 ; φιλοπότης τε κἀμελής Eup. 208 ; ἀργὸς . . καὶ ἀ. Pl. R. 421d , etc.Adv. -λῶς carelessly,
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
careless, negligent, ἀμελ-ής(A), [ᾰ],ές,(μέλει) A. careless, negligent, Ar. Lys. 882 , X. Mem. 2.6.19 ; φιλοπότης τε κἀμελής Eup. 208 ; ἀργὸς . . καὶ ἀ. Pl. R. 421d , etc.Adv. -λῶς carelessly,
indifferently Included with: ἀμελ-ής, [ᾰ], ές, (μέλει) __A careless, negligent, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 882, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.6.19; φιλοπό
blameless, without reproach, ἄμεμπτος,ον, A. blameless, without reproach, E. IA 1158 , Cyc. 342 ; ἀμέμπτους ὑμᾶς ἐδείξατε D. 18.216 ;ἄ. χρόνουin regard of time, A. Pers. 692 ; ἄ. τἆλλα Men. 521
unmingled, that will not mingle, ἄμικτος,ον, A. unmingled, that will not mingle, Emp. 35.8 ;ἄ. βοήcriesthat will not blendorharmonize, A. Ag. 321 ; ὡς ἄμικτον ἀνθρώποις ἐρᾶν λεόντων Babr. 98.19 .
compete, vie, contend, ἁμιλλ-άομαι:fut. A. -ήσομαι Ar. Pax 950 , Pl. R. 349c :aor. ἡμιλλήθην E. (v. infr.), Th. 6.31 ; later ἡμιλλησάμην Plu. Arat. 3 , Luc. Par. 51 , Aristid. 1.127 , 149 J.
requital, recompense, ἀμοιβ-ή,ἡ, (ἀμείβω) A. requital, recompense, Hom. only in Od. ; σοὶ δ' ἄξιόν ἐστιν ἀμοιβῆς Od. 1.318 ; ἄλλοισι δίδου χαρίεσσαν ἀ. . . ἑκατόμβης 3.58 ; εὖ ἔρδοντι κακὴν ἀπέδ
repayment ἀμοιβ-ή, ἡ, (ἀμείβω) requital, recompense, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”; σοὶ δ᾽ ἄξιόν ἐστιν ἀμοιβῆς 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyss
ἀμπ-έχω (dissimil. fr. ἀμφέχω ), Semon. 12 (dub.), A. Pers. 848 , S. (v. infr.), later ἀμφέχω AP 7.693 ( Apollonid. ), IG 12(3).220 ( Thera ), Aret. CA 1.4 , etc.; Med. , ἀμφέχετο A.R. 1.324 ; also ἀμ
clothe, ἀμφιάζω, Plu. CG 2 (v.l.):fut. A. -άσω Alciphr. 3.42 :aor. ἠμφίασα AP 7.368 ( Eryc. ), OGI 200.24 (Axum), Polyaen. 1.27.2 (v.l.), (μετ-) Philostr. Her.Prooem. 2 :pf. ἠμφίακα(συν-) Clear
put round ἀμφιέννυμι Pl. Prt. 321a ;ἀμφι-ύω Plu. Per. 9 :fut. A. ἀμφιέσω Od. 5.167 , Att. ἀμφιῶ(ἀπ-) Men. 339 , (προσ-) Ar. Eq. 891 :aor. ἠμφίεσα Od. 18.361 (opt.-έσαιμι), X. Cyr. 1.3.17 :—
ἀμφικᾰλύπτω , fut. -ψω A.R. 2.583 : aor. -ψα, v. infr. c.acc., enwrap, enfold, of garments, Il. 2.262 ; of a coffin, ἀ. ὀστέα 23.91 ; ἐπὴν πόλις ἀμφικαλύψῃ δουράτεον μέγαν ἵππον received within it, Od
go asunder, stand apart: ἀμφισ-βητέω,impf. ἠμφεσβήτουν:fut. -ήσω:aor. ἠμφεσβήτησα:— Pass. ,fut.of med. form A. -ήσομαι Pl. Tht. 171b :aor. ἠμφεσβητήθην Id. Plt. 276b , al., Is. 8.44 :— Ion. ἀμ
lift up and show, exhibit, display, ἀνα-δείκνῡμι, alsoἀνα-ύω Plu. 2.417e : lon.aor. A. -έδεξα Hdt. (v. infr.):pf. -δέδειχα Plb. 21.21.3 : (v.δείκνυμι):—lift up and show, exhibit, display, πύλα
unloose, undo, ἀνα-λύω(B), Ep. ἀλλύω(ἀνλύω Hymn.Is. 145 ): (v.λύωfor the tenses and prosody: Hom. hasἀλλύουσα, ἀλλύεσκεwithῡ):— A. unloose, undo,of Penelope's web, νύκτας δ' ἀλλύεσκεν Od. 2.105 ;
make to cease, stop ἀνα-παύω, poet. and Ion. ἀμπ-,fut. Med. ἀναπαύσομαι:aor. ἀνεπαυσάμην Att. and Hellenistic (but A. ἀνεπαύθημεν LXX La. 5.5 ): later,aor. Pass. ἀναπάη IG 14.158 :fut. Pa
unfold ἀνα-πτύσσω,pf. inf. Pass. A. ἀνεπτύχθαι E. El. 357 :aor. Pass. ἀνεπτύχθην Hp. Judic. 3 , but -επτύγην Int. 48 :—unfoldthe rollson which books were written,open for reading, ἀ. τὸ βι
overturn, upset, ἀνα-τρέπω, poet.ἀντρ-, Aeol. aor. A. ὀνέτροπε Alc. Supp. 25.7 :pf. -τέτροφα S. Tr. 1009 , And. 1.131 , later -τέτρᾰφα Din. 1.30 codd.,v.l. in D. 18.296 , Aeschin. 1.190 , 3
cool, refresh, ἀνα-ψύχω [ῡ], Ep. impf. A. -εσκον Orph. L. 562 :—cool, refresh, ἀήτας Ὠκεανὸς ἀνίησιν ἀναψύχειν ἀνθρώπους Od. 4.568 ;ἀνέψυχον φίλον ἦτορ were revivingtheir spirit, Il. 13.84 ; ἕ
make to go up, cause to mount, ἀναβῐβ-άζω,fut. A. -βιβάσω Ph. Bel. 97.43 (s.v.l.):aor. -εβίβασα:— Med. ,fut. -βιβάσομαι, Att. -βιβῶμαι Amips. 30 , Aeschin. 2.146 :aor. -εβιβασάμην: (v.βιβάζω):
to pull up ἀναβῐβ-άζω, future -βιβάσω[[ 3rd-2nd c.BC: Philo Mechanicus “(Belopoeica) Excerpte aus Philons Mechanik - Ath. Berl. Akad.” 97.43 (assuming variant): ] Refs 3rd c.BC+]aorist -εβίβασα:— mid
look up, ἀναβλέπω,fut. A. -βλέψω Hdt. 2.111 , -βλέψομαι E. HF 563 :aor. -έβλεψα Hdt. l. c., etc.:—look up, Ar. Nu. 346 ; πρὸς τὸ φῶς Pl. R. 515c ; εἰς τὸν οὐρανόν Ax. 370b : esp. as a ma
to look up/again ἀναβλέπω, future -βλέψω[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.111,] Refs 5th c.BC+] -βλέψομαι [[5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 563] Refs 5th c.BC+]: aorist -έβλεψα[[ 5th
carry back tidings of, report, ἀναγγέλλω, (v.ἀγγέλλω) A. carry back tidings of, report, τι A. Pr. 661 ; πάντ' ἀναγγεῖλαι φίλοις E. IT 761 ; τῷ Βρασίδᾳ τὴν ξυνθήκην Th. 4.122 , etc.; τι τῷ δήμῳ
to report ἀναγγέλλω, (see. ἀγγέλλω) carry back tidings of, report, τι [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 661; πάντ᾽ ἀναγγεῖλαι φίλοις 5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Tau