pattern, model παράδειγ-μα,ατος,τό, (παραδείκνυμι) A. pattern, model: of an architect'smodel(or perh.plan) of a building, Hdt. 5.62 , IG 22.1668.95 , 11(2).161 A 43 , 75 , 203 B 95 , al. (Delos,iii
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
pattern, model παράδειγ-μα,ατος,τό, (παραδείκνυμι) A. pattern, model: of an architect'smodel(or perh.plan) of a building, Hdt. 5.62 , IG 22.1668.95 , 11(2).161 A 43 , 75 , 203 B 95 , al. (Delos,iii
a model παράδειγ-μα, ατος, τό, (παραδείκνυμι) pattern, model: of an architect's model (or perhaps plan) of a building, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.62, “IG” 22.1668.95, 11(2).161 A 43,75,203 B
to deliver παρα-δίδωμι, [in LXX chiefly for נתן ;] correl. to παρδέχομαι, __1. to give or hand over to another: with accusative and dative, Mat.11:27 25:14, Luk.4:6, al.; of being delivered up to a
encouragement παρά-κλησις, -εως, ἡ (παρακαλέω), [in LXX : Job.21:2, Psa.94:19, Hos.13:14, Nam.3:7, Isa.57:18 66:11, Jer.16:7 (נָחַם, its parts and derivatives), Jer.38:9 (תַּחֲנוּן), Isa.28:29 30:7,
to take παρα-λαμβάνω [in LXX chiefly for לָקַח, also for יָרַשׁ, etc. ;] __1. with accusative of thing(s), like παραδέχομαι, correl. to παραδίδωμι, to receive from another: Col.4:17, Heb.12:28; of t
read beside, compare, collate παρανα-γιγνώσκω, laterπαρανα-γῑνώσκω, A. read beside, compare, collateone documentwithanother, τοὺς λόγους ἡμῶν . . π. τοῖς αὑτῶν Isoc. 12.17 ; π. τοὺς νόμους τῷ ψηφίσ
to read publicly παρανα-γιγνώσκω, later παρανα-γῑνώσκω, read beside, compare, collate one document with another, τοὺς λόγους ἡμῶν.. π. τοῖς αὑτῶν [[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 12.17; π. τοὺς νόμο
lawless, violent παράνομ-ος,ον, A. lawless, violent,ὀργά, δάκος, E. Ba. 997 (lyr.), Tr. 284 (lyr.) ; π. δὴ . . δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου Pl. R. 539a ; εἰς γυναῖκας καὶ εἰς τὴν ἄλλην δίαιταν Antis
lawbreaker παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th-6th c.BC: Plat
unlawfully Included with: παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th
Preparation παρα-σκευή, -ῆς, ἡ [in LXX: Exo.35:24 39:42 (עֲבֹדָה, with seel., ἀποσκ-, κατασκ-), Jdth.2:17 4:5, 1Ma.9:35 א, 2Ma.15:21 * ;] __1. preparation. __2. equipment (Jth, ll with). __3. In J
place beside παρατίθημι, Dor. and poet.παρτίθημι(late forms from A. παρατίθω PMag.Par. 1.333 , Tab.Defix.Aud. 26.27 ) ;3 sg. παρτιθεῖ, παρατιθεῖ, Od. 1.192 , Hdt. 4.73 :impf. -ετίθει Ar. Ach. 85
to set before παρατίθημι, Doric dialect and poetry παρτίθημι (late forms from παρατίθω [[ “PMag.Par.” 1.333, “Tab.Defix.Aud.” 26.27) ] Refs]; 3rd.pers. singular παρτιθεῖ, παρατιθεῖ, [[ 8th c.BC: Odys
address, encouragement, consolation παράφᾰσις(A),εως,ἡ, (παράφημι) only in poet. formsπαραίφᾰσις,πάρφᾰσις, A. address, encouragement, consolation, ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου Il. 11.793 ;παρα
turning aside, diverting παρεκ-τροπή,ἡ, A. turning aside, diverting, of a stream, D.C. Fr. 77 . II. (from Pass. )swerving aside, deviation, divergence, τῆς τάξεως Demetr. Eloc. 84 ; κυριωτέρου σχή
to pass by παρ-ἐρχομαι [in LXX chiefly for עָבַר ;] __1. to pass, pass by; __(a) of persons: absol., Luk.18:37; with accusative of person(s), Mrk.6:48; with accusative lot., Act.16:8; before διά, w
cheek πᾰρήϊον,τό( Ion. forπαρεῖον, which is not in use), used in Il. as the sg. forπαρειά(which Hom. uses only in pl.), A. cheek, Il. 23.690 ; of thejawof a wolf, πᾶσιν δὲ π. αἵματι φοινόν 16.159 :
to stand by παρ-ίστημι [in LXX for עָמַד, etc. ;] __I. Transitive verb. in present tense., imperfect., future tense., 1 aorist.; __1. to place beside, present, provide: with accusative, Act.9:41 23
πάρος , poet. Particle : Adv. , of Time, aforetime, formerly , π. μεμαυῖα Il. 4.73 , etc.; κάρη π. χαρίεν 22.403 ; οὐ γὰρ ἐμὴ ἲς ἔσθ' οἵη π. ἔσκεν 11.669 , cf. Od. 2.119 , etc.; opp. νῦν , 6.325 , etc
eat πᾰτέομαι, Hdt. 2.47 , Call. Fr. 437 , Agathocl. Fr.Hist. 6 , etc. :fut. πάσομαι [ᾰ] A. Th. 1041 :aor. ἐπᾰσάμην, Ep. alsoἐπασσάμην(v. infr.) :plpf. A. πεπάσμην Il. 24.642 , elsewh. in Hom. only
bind with fetters πεδάω, Ep. 3 sg. A. πεδάᾳ Od. 4.380 : Ep. and Ion. impf. πεδάασκον 23.353 :pf. part. Pass. πεπεδημένος Paus. 8.49.6 : (πέδη) :—prop.bind with fetters: hence, simply,bind
to shackle πεδάω, Epic dialect 3rd.pers. singular πεδάᾳ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.380 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect and Ionic dialect imperfect πεδάασκον [[ 23.353 ] Refs]: pe
plain πεδίον,τό, (πέδον) A. plain, in Hom. mostly sg., Il. 5.222 , al. : in pl., 12.283 , Hes. Op. 388 , etc. ;ἐν πεδίῳona fertile plain, opp.ἐν πέτραις, Men. 719 . b. metaph., of the sea, δελφινοφό
a plain πεδίον, τό, (πέδον) plain, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus mostly _sing._, 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.222, +others: in _plural_, 12.283, 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et