human voice, speech αὐδή, Dor. αὐδά,ἡ, A. human voice, speech(but distd. fr.φωνή, Stoic. 2.44 ), μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐ. Il. 1.249 . 2. generally,soundortwangof the bow-string, καλὸν ἄεισε χελι
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
human voice, speech αὐδή, Dor. αὐδά,ἡ, A. human voice, speech(but distd. fr.φωνή, Stoic. 2.44 ), μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐ. Il. 1.249 . 2. generally,soundortwangof the bow-string, καλὸν ἄεισε χελι
clamorous βο-ητής,οῦ,ὁ, A. clamorous, Hp. Ep. 19 , prob.l. in Morb.Sacr. 15 , cf. Hsch. s.v. ἠπύτα : Dor. fem.,βοᾶτις αὐδά A. Pers. 575 (lyr.).
ill-sounding δύσ-θροος,ον, A. ill-sounding, φωνά Pi. P. 4.63 ;βάγματα, αὐδά, γόοι, A. Pers. 637 (lyr.), 942 (anap.), 1076 (lyr.).
honey-breathing μελί-πνοος,ον, contr. μελί-πνους,ουν, A. honey-breathing, λίβανος AP 6.231 ( Phil. ): metaph., μ. σῦριγξ Theoc. 1.128 ; αὐδά Limen. 13 ; Μοῦσα Tryph. 429 .
all-plaintive πάν-δυρτος,ον, poet. forπανόδυρτος, A. all-plaintive, αὐδά A. Pers. 941 (lyr.); θρῆνοι E. Hec. 212 (lyr.); ἀηδών S. El. 1077 (lyr.).
describing wars, πολεμο-γράφος [ᾰ],ον, A. describing wars, αὐδά,of an historian, IG 42(1).687 (Epid.,ii A.D.).
of a weary man, τρῡσάνωρ[ᾱ],ορος,ὁ,ἡ,(τρύω) A. of a weary man, αὐδά S. Ph. 209 (lyr.).
αὐδάω , impf. ηὔδων Il. 3.203 , Hdt. 2.57 , S. OT 568 , etc.: fut. αὐδήσω, Dor. -άσω [ᾱ ] Pi. O. 1.7 , S. OT 846 ; Dor. αὐδασοῦντι APl. 4.120 (Archel. or Asclep. ): aor. ηὔδησα, Dor. αὔδᾱσα Pi. I. 6(5
pure, chaste, holy ἁγνός,ή,όν, (cf.ἅγιος) A. pure, chaste, holy, Hom. (only in Od. ), etc.: I. of places and things dedicated to gods,hallowed, ἑορτή Od. 21.259 ; of frankincense, ἁγνὴ ὀδμή Xenop
heavy in weight, βᾰρύς,εῖα,ύ, poet. gen. pl. fem.βαρεῶνdub. in A. Eu. 932 (anap.): Comp. βαρύτερος, Sup. βαρύτατος:— A. heavy in weight, β. ἀείρεσθαι,opp.κοῦφος, Hdt. 4.150 , cf. Pl. Tht. 152d ,
into εἰςorἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in Hom. , Ion. poets, and early metrical Inscrr.;ἐςis best attested in Hdt. and Hp. , and is found in nearly all early Ion. Inscrr. (exc. IG 12
toward ἐν εἰς or ἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Ionic dialect poets, and early metrical Inscrr.; ἐς is best attested in [[ 5th c.BC:
beg, pray λίσσομαι, Hom. , Lyr., Trag.; Ep. Iterat. A. λισσέσκετο Il. 9.451 :aor. 1 ἐλῐσάμην, Ep. ἐλλ. Od. 11.35 ; imper. λίσαι Il. 1.394 ;subj. 2 sg. λίσῃ Od. 10.526 :aor. 2 inf. λῐτέσθα
to implore λίσσομαι, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Lyric poetry, Trag.; Epic dialect Iterat. λισσέσκετο [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.451: ] Refs 8th c.BC+]aorist 1 ἐλ
return home, νόστ-ος,ὁ A. , ̔νέομαἰ return home, Hom. , esp. in Od. , νόστοιο τέλος γλυκεροῖο 22.323 ; ν. μελιηδέα 11.100 , al. : freq. c. gen. pers., Ἀχαιῶν ν. 1.326 , al. : c. gen. objecti
φάτις [ᾰ] , ἡ : acc. φάτιν : voc. φάτι S. OT 151 (lyr.), φάτις Id. Aj. 173 (lyr.): contr. acc. pl. φάτῑς Pi. P. 3.112 (s.v.l.): not found in any other cases: ( φηυί ):—poet. Noun, used also by Hdt. ,
of copper χάλκεος,έα, Ion. -έη( Hom. always-είη(v.χάλκειος)),εον(alsoεος,εον Il. 18.222 (ὄπα χάλκεον Αἰακίδαο,where Zenod. χαλκέηνas disyll.), Hdt. (v. infr.): rarely in Trag., A. Ch. 686 , S. Fr.