γενεά , ᾶς , Ion. γενεή , ῆς , ἡ , Ep. dat. γενεῆφι Il. 14.112 : ( γενέσθαι ): of the persons in a family, race, family , Πριάμου γ. Il. 20.306 , cf. Od. 1.222 , 16.117 ; γενεήν τε τόκον τε Il. 15.141
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
γενεά , ᾶς , Ion. γενεή , ῆς , ἡ , Ep. dat. γενεῆφι Il. 14.112 : ( γενέσθαι ): of the persons in a family, race, family , Πριάμου γ. Il. 20.306 , cf. Od. 1.222 , 16.117 ; γενεήν τε τόκον τε Il. 15.141
made invisible, blotted out, ἄφαντ-ος,ον, (φαίνομαι) A. made invisible, blotted out, ἀκήδεστοι καὶ ἄ. Il. 6.60 ; ἄσπερμος γενεὴ καὶ ἄ. ὄληται 20.303 , etc.;hidden, ἄ. ἕρμα A. Ag. 1007 (lyr.);
disappearing ἄφαντ-ος, ον, (φαίνομαι) made invisible, blotted out, ἀκήδεστοι καὶ ἄ.[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.60; ἄσπερμος γενεὴ καὶ ἄ. ὄληται 20.303, etc.] Refs 8th c.BC+]; hidden,
trace a pedigree γενεᾱλογ-έω, Ion. γενεη-, A. trace a pedigree, γ. γένεσιν Hdt. 2.146 ;γ. ἑωυτόν draw outone's pedigree, ib. 143 ; γ. τὴν συγγένειαν X. Smp. 4.51 ; γ. τινά τινος Plu. 2.894b ;γ
to trace genealogy γενεᾱλογ-έω, Ionic dialect γενεη-, trace a pedigree, γ. γένεσιν [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.146 ] Refs 5th c.BC+]; γ. ἑωυτόν draw out one's pedigree,[[ [prev. work] 143; γ.
keeping one's oath, faithful to one's oath εὔορκ-ος,ον, A. keeping one's oath, faithful to one's oath, ἀνδρὸς δ' εὐόρκου γενεὴ μετόπισθεν ἀμείνων Hes. Op. 285 , cf. 190 , Orac. ap. Hdt. 6.86 .γ́, A
human μεροπήϊος,ον, (μέροψ) A. human,ἔργα, γενεή, Man. 4.215 , 474 , cf. Opp. C. 2.364 :—fem.μερμηρ-ηί̈ς,ί̈δος, ib. 1.23 .
the younger, ὁπλότερος,α,ον, Comp. without any Posit. in use, Ep. forνεώτερος, A. the younger,always of persons, Il. 4.325 , Od. 21.370 , B. 10.71 ;ὁπλότερος γενεῇ youngerby birth, Il. 2.707 , Od. 19
lamentable, πολυ-θρήνητος,ον, A. lamentable, γενεή AP 7.334.15 , cf. IG 12(8).445.6 (Thasos); gloss on ἀδινός , Sch. S. Tr. 848 .
born before, primeval, προγενής,ές, A. born before, primeval, θεοί S. Ant. 938 (anap.): Comp. προγενέστερος,α,ον, earlier in birth,i.e.older, Il. 2.555 , Od. 2.29 , Theoc. 29.10 , etc.; γενεῇ π.
grow up after ὑπογίγνομαι, Ion. and later Gr.ὑπογεωργ-γίνομαι [ῑ], A. grow up afterorin succession, ὑπαὶ δέ τε κόμπος ὀδόντων γίγνεται Il. 11.417 ; ἵνα σφι γενεὴ ὑπογίνηται Hdt. 3.159 ; of infla
generation γενεά, ᾶς, Ionic dialect γενεή, ῆς, ἡ, Epic dialect dative γενεῆφι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.112 ] Refs 8th c.BC+]: (γενέσθαι): __I of the persons in a family, __I.1
dark, ἀμαυρ-ός [ᾰμ],ά , όν(ός,όν Pl.Com. 1 D. ), A. dark,i.e., 1. hardly seen, dim, faint, εἴδωλον ἀ. shadowyspectre, Od. 4.824 ; νέκυες Sapph. 68 ;ἴχνος faintfootstep, of an old man, E. HF 124
either, ἀμφότερος( Locr. ἀμφόταρος IG 9(1).334.39 ),α,ον, (ἄμφω) rare in sg., A. either,i.e.both of two(opp.ἑκάτερος each oneof two),ἀμφοτέρας κοινὸν αἴαςcommon toeitherland, A. Pers. 131 ;ποίημα ἢ
both ἀμφότερος (Locrian dialect ἀμφόταρος [[ “IG” 9(1).334.39)] Refs], α, ον, (ἄμφω) rare in singular, either, i.e. both of two (opposed to ἑκάτερος each one of two), ἀμφοτέρας κοινὸν αἴας common to
human, ἀνθρώπ-ειος,α,ον, Ion. ἀνθρωπ-ήϊος,η,ον, (ος,ον Luc. Asin. 46 ):— A. human,opp.θεῖος, Heraclit. 78 ; τὰ-ήϊα Democr. 37 ; ἀνθρωπηί̈η φωνή Hdt. 2.55 ; ἡ ἀ. φύσις Id. 3.65 , al.; ἀ. σῶμα
leave off, desist from, ἀπο-λήγω, A. leave off, desist from,c. gen., ἀλλ' οὐδ' ὣς ἀπέληγε μάχης 11.7.263 ;οὐκ ἀπολήγει ἀλκῆςib. 21.577 ;νέον δ' ἀπέληγεν ἐδωδῆςib. 24.475 ; ἀ. ἔρωτος Pl. R. 490b .
race, stock, kin γένος,εοςorους,τό, A. race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ' ἴα πάτρη Il. 13.354 ; αἷμά τε καὶ γ. Od. 8.583 ; ὑμετέρου δ' οὐκ ἔστι γένεος βασιλεύτερον 15.533 ; γένος πατέρω
family: descendant γένος, εος or ους, τό, race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ᾽ ἴα πάτρη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.354; αἷμά τε καὶ γ. 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyss
family: kind γένος, εος or ους, τό, race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ᾽ ἴα πάτρη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.354; αἷμά τε καὶ γ. 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.
but δέ, A. but: adversative and copulative Particle, I. answering toμέν(q. v.), τὴν νῦν μὲν Βοιωτίαν, πρότερον δὲ Καδμηίδα γῆν καλουμένην Th. 1.12 , etc. II. without precedingμέν, 1. adversative
behind, in the rear μετόνομ-θεν, sts. elidedμετόπισθ', Od. 22.345 :Adv.(freq. in Ep. , esp. Il. ), 1. of Place,behind, in the rear, Il. 6.68 ;μ. λελειμμένοιleftbehindin Troy, 24.687 ;in the second ra
younger, νεώτερος,α,ον, Comp. of νέος,of persons, A. younger, γενεῆφι ν. Il. 21.439 ; ὢν φύσει ν. S. OC 1295 ;too young, Od. 21.132 ;a minor, Th. 3.26 ; οἱ ν. men of military age, Id. 5.50
such as, of what sort, οἷος,οἵα, Ion. οἵη, οἷον, ̔ὅς̓ A. such as, of what sort,relat. and indirect interrog. Pron., correl. to direct interrog.ποῖος,indef.ποιός,demonstr.τοῖος: ὅσσος ἔην οἷός τε I