κεῖνος , η , ο , Ion. and poet. for ἐκεῖνος . Adv. κείνως . κεινός , ή , όν , Ion. and poet. for κενός . κεινόω , v. κενόω . Κεῖος , v. Κέως . κεῖρα: γενεά, ἢ ἡλικία , Hsch. κεῖνος,η , ο, Ion. and poe
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
κεῖνος , η , ο , Ion. and poet. for ἐκεῖνος . Adv. κείνως . κεινός , ή , όν , Ion. and poet. for κενός . κεινόω , v. κενόω . Κεῖος , v. Κέως . κεῖρα: γενεά, ἢ ἡλικία , Hsch. κεῖνος,η , ο, Ion. and poe
that ἐκεῖνος, ἐκείνη, ἐκεῖνο, also κεῖνος (regular in Epic dialect, Ionic dialect (as [[ “SIG” 37.3 (Teos, 5th c.BC), though 5th c.BC: Herodotus Historicus prefers ἐκεῖνος), and Lyric poetry, in Trag
and that one Related to: ἐκεῖνος, ἐκείνη, ἐκεῖνο, also κεῖνος (regular in Epic dialect, Ionic dialect (as [[ “SIG” 37.3 (Teos, 5th c.BC), though 5th c.BC: Herodotus Historicus prefers ἐκεῖνος), and L
κενός , ή , όν , Ion. and poet. κεινός Il. 3.376 , 4.181 , 11.160 , 15.453 , Pi. O. 2.65 , 3.45 , Hdt. 1.73 , al.; Ep. also κενεός , as always in Hom. (exc. in Il.ll.cc., and κενός Od. 22.249 (s.v.l.,
μῡθ-ῐήτης , ου , ὁ , in pl., = στασιασταί, στασιῶται , Anacr. 16 (cf. μυθητῆρες, μύθαρχοι, μῦθος 111 ); in sg., οὐ μ., οὐ δικασπόλος κεῖνος (sc. Νίνος ) Phoen. 1.7 . μῡθ-ῐήτης,ου,ὁ, in pl., A. = στα
taken to heart, weighing upon the mind, ἐνθῡ́μ-ιος,ον, (θυμός) A. taken to heart, weighing upon the mind, μὴ δή τοι κεῖνός γε λίην ἐνθύμιος ἔστωlet him not lie tooheavy onthysoul,take not toomuch tho
hated, hateful ἐχθρός,ά,όν, (ἔχθος) A. hated, hateful, of persons and things, freq. from Hom. downwds. ( Hom. has it only in this pass. sense); ἐ. γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς Ἀί̈δαο πύλῃσι Od. 14.156 , Il.
he, she, it, τῆνος,τήνα, τῆνο, Dor. for Aeol. κῆνος, Ion. and Att. κεῖνος, ἐκεῖνος, A. he, she, it, IG 4.7 (Aegina), Epich. 35 , Sophr. 56 , Erinn.in PSI 9 p.xii, Tab.Heracl. 1.136 , Ages. ap. Plu
meaner, inferior, χερείων,ὁ,ἡ, gen.ονος, nom. pl. A. χερείους A.R. 2.1220 :— Ep. forχείρων, meaner, inferior,in rank, worth, or wealth, κεῖνος δὲ χερείονος ἐκ θεοῦ ἐστιν Il. 20.106 , cf. Od. 20.
at least, at any rate γε, Dor. and Boeot. γα, enclitic Particle, giving emphasis to the word or words which it follows. I. with single words,at least, at any rate, but often only to be rendered by i
ἄν (A), [ᾰ] , Ep. , Lyr., Ion. , Arc. , Att. ; also κεν ) Ep. , Aeol. , Thess., κᾱ Dor. , Boeot. , El.; the two combined in Ep. (infr. D. 11.2 ) and Arc. , εἰκ ἄν IG 5(2).6.2 , 15 (iv B. C.) :—modal P
if ἄν, [ᾰ], Epic dialect, Lyric poetry, Ionic dialect, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+], Attic dialect; also κεν) Epic dialect, Aeolic dialect, Thess., κᾱ Doric dialect, Boeotia
to marry γᾰμέω, future γαμέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.388, 391 ] Refs 8th c.BC+], contraction γαμῶ [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 764, 5th c.BC: Sophocle
D Deor. γᾰμέω,fut. A. γαμέω Il. 9.388 , 391 , contr. γαμῶ A. Pr. 764 , S. OT 1500 , Ant. 750 , E. Or. 1655 , X. Cyr. 5.2.12 , etc.; later γαμήσω Plu. 2.386c , Luc. Rh.Pr. 8 (for γαμήσεις Tim
the person there, that person ἐκεῖνος,ἐκείνη, ἐκεῖνο,alsoκεῖνος(regular in Ep. , Ion. (as SIG 37.3 (Teos,v B.C.), though Hdt. prefersἐκεῖνος), and Lyr., in Trag.κεῖνοςonly where the metre requires, cf
ves-, ἕννῡμιorἑννύω( Hsch. , cf.ἀμφι-, καθ-), Ion. εἵνυμι,εἱνύω(cf.ἐπι-, κατα-):fut. ἕσω(ἀμφι-) Od. 5.167 , Ep. A. ἕσσω 16.79 , etc.: Ep. aor. ἕσσα Il. 5.905 (the common form only in compd.ἀμ
to be leader of, ἐξηγ-έομαι, A. to be leader of,c. gen. pers., τῶν δ' ἐξηγείσθω Il. 2.806 (for And. 1.116 ,v. 11.3 ). 2. c. acc. pers.,lead, govern,in Th. , τὰς πόλεις 1.76 ;τὴν Πελοπόννησονib.
to tell ἐξηγ-έομαι, to be leader of, with genitive person, τῶν δ᾽ ἐξηγείσθω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.806 (for 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.116, see 11.3). ] Refs 8th c.BC+] _
stir up, excite, urge on, ἐποτρύνω, A. stir up, excite, urge on,abs., θυμὸς ἐποτρύνει καὶ ἀνώγει Il. 6.439 , al.: c.acc. pers., Hdt. 7.170 , al.;ἐς τὸ πρόσω ἐ.ib. 223 ; ἐπὶ τὰ δεινά Th. 1.84 (v.l
enemy ἐχθρός, ά, όν, (ἔχθος) hated, hateful, of persons and things, frequently from [[ 8th c.BC: Homerus Epicus downwards (8th c.BC: Homerus Epicus has it only in this _passive_ sense)] Refs 8th c.BC
empty κενός, ή, όν, Ionic dialect and poetry κεινός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.376, 4.181, 11.160, 15.453, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 2.65, 3.45, 5th c.BC: Herodotus Historicus
vainly Included with: κενός, ή, όν, Ionic dialect and poetry κεινός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.376, 4.181, 11.160, 15.453, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 2.65, 3.45, 5th c.BC: Hero
take care of, provide for κομίζω,fut. A. κομιῶ Od. 15.546 , Hdt. 2.121 .γ́, Ar. Ec. 800 , etc.;κομίσωonly late, as AP 6.41 ( Agath. ):aor. ἐκόμισα, Ep. ἐκόμισσα Il. 13.579 , κόμισσα Od. 18.322
to bring/be repaid κομίζω, future κομιῶ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.546, 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.121.γ, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 800, etc.] Ref