Simon, called Thassi:
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
Simon, called Thassi:
Simon, called Thassi:
both they and their children, and their wives, and their cattle; because afflictions increased sore upon them.
αὐτοὶ καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν ὅτι ἐσκληρύνθη ἐπ᾿ αὐτοὺς τὰ κακά
both they and their children, and their wives, and their cattle; because afflictions increased sore upon them.
Both they and their children, and their wiues, and their cattell, because afflictions increased sore vpon them.
Now when it was told the king's servants, and the host that was at Jerusalem, in the city of David, that certain men, who had broken the king's commandment, were gone down into the secret places in th
καὶ ἀνηγγέλη τοῖς ἀνδράσιν τοῦ βασιλέως καὶ ταῖς δυνάμεσιν αἳ ἦσαν ἐν Ιερουσαλημ πόλει Δαυιδ ὅτι κατέβησαν ἄνδρες οἵτινες διεσκέδασαν τὴν ἐντολὴν τοῦ βασιλέως εἰς τοὺς κρύφους ἐν τῇ ἐρήμῳ
Now when it was told the king’s servants, and the host that was at Jerusalem, in the city of David, that certain men, who had broken the king’s commandment, were gone down into the secret places in th
Now when it was told the kings seruants, and the hoste that was at Ierusalem, in the citie of Dauid, that certaine men, who had broken the kings commandement, were gone downe into the secret places…
they pursued after them a great number, and having overtaken them, they camped against them, and made war against them on the sabbath day.
καὶ ἔδραμον ὀπίσω αὐτῶν πολλοὶ καὶ κατελάβοντο αὐτοὺς καὶ παρενέβαλον ἐπ᾿ αὐτοὺς καὶ συνεστήσαντο πρὸς αὐτοὺς πόλεμον ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων
they pursued after them a great number, and having overtaken them, they camped against them, and made war against them on the Sabbath day.
They pursued after them, a great number, and hauing ouertaken them, they camped against them, and made war against them on the Sabbath day.
And they said unto them, Let that which ye have done hitherto suffice; come forth, and do according to the commandment of the king, and ye shall live.
καὶ εἶπον πρὸς αὐτούς ἕως τοῦ νῦν ἐξελθόντες ποιήσατε κατὰ τὸν λόγον τοῦ βασιλέως καὶ ζήσεσθε
And they said unto them, Let that which ye have done hitherto suffice; come forth, and do according to the commandment of the king, and ye shall live.
And they said vnto them, Let that which you haue done hitherto, suffice: Come foorth, and doe according to the commandement of the king, and you shall liue.
But they said, We will not come forth, neither will we do the king's commandment, to profane the sabbath day.
καὶ εἶπον οὐκ ἐξελευσόμεθα οὐδὲ ποιήσομεν τὸν λόγον τοῦ βασιλέως βεβηλῶσαι τὴν ἡμέραν τῶν σαββάτων
But they said, We will not come forth, neither will we do the king’s commandment, to profane the Sabbath day.
But they said, We will not come forth, neither will we do the kings commandement to profane the Sabbath day.
So then they gave them the battle with all speed.
καὶ ἐτάχυναν ἐπ᾿ αὐτοὺς πόλεμον