As for the other things concerning Judas and his wars, and the noble acts which he did, and his greatness, they are not written, for they were very many.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
As for the other things concerning Judas and his wars, and the noble acts which he did, and his greatness, they are not written, for they were very many.
As for the other things concerning Iudas and his warres, and the noble actes which he did, and his greatnesse, they are not written: for they were very many.
Now after the death of Judas the wicked began to put forth their heads in all the coasts of Israel, and there arose up all such as wrought iniquity.
καὶ ἐγένετο μετὰ τὴν τελευτὴν Ιουδου ἐξέκυψαν οἱ ἄνομοι ἐν πᾶσιν τοῖς ὁρίοις Ισραηλ καὶ ἀνέτειλαν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀδικίαν
Now after the death of Judas the wicked began to put forth their heads in all the coasts of Israel, and there arose up all such as wrought iniquity.
¶ Now after the death of Iudas, the wicked began to put foorth their heads in all the coasts of Israel, and there rose vp all such as wrought iniquitie.
In those days also was there a very great famine, by reason whereof the country revolted, and went with them.
ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐγενήθη λιμὸς μέγας σφόδρα καὶ αὐτομόλησεν ἡ χώρα μετ᾿ αὐτῶν
In those days also was there a very great famine, by reason whereof the country revolted, and went with them.
In those dayes also was there a very great famine, by reason whereof the countrey reuolted, and went with them.
Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.
καὶ ἐξέλεξεν Βακχίδης τοὺς ἀσεβεῖς ἄνδρας καὶ κατέστησεν αὐτοὺς κυρίους τῆς χώρας
Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.
Then Bacchides chose the wicked men, and made them lordes of the countrey.
And they made enquiry and search for Judas' friends, and brought them unto Bacchides, who took vengeance of them, and used them despitefully.
καὶ ἐξεζήτουν καὶ ἠρεύνων τοὺς φίλους Ιουδου καὶ ἦγον αὐτοὺς πρὸς Βακχίδην καὶ ἐξεδίκα αὐτοὺς καὶ ἐνέπαιζεν αὐτοῖς
And they made inquiry and search for Judas’ friends, and brought them unto Bacchides, who took vengeance of them, and used them despitefully.
And they made enquirie & search for Iudas friends, and brought them vnto Bacchides, who tooke vengeance of them, and vsed them despitefully.
So was there a great affliction in Israel, the like whereof was not since the time that a prophet was not seen among them.
καὶ ἐγένετο θλῖψις μεγάλη ἐν τῷ Ισραηλ ἥτις οὐκ ἐγένετο ἀφ᾿ ἧς ἡμέρας οὐκ ὤφθη προφήτης αὐτοῖς
So was there a great affliction in Israel, the like whereof was not since the time that a prophet was not seen among them.
So was there a great affliction in Israel, the like whereof was not since the time that a Prophet was not seene amongst them.
For this cause all Judas' friends came together, and said unto Jonathan,
καὶ ἠθροίσθησαν πάντες οἱ φίλοι Ιουδου καὶ εἶπον τῷ Ιωναθαν