And it came to pass when Saul returned from pursuing after the Philistines, that it was reported to him, saying, David is in the wilderness of Engedi.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men on the rocks of the wild goats.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul taketh three thousand chosen men out of all Israel, and goeth to seek David and his men, on the front of the rocks of the wild goats,
- Type
- bible verse
- Language
- english
And now, behold, I know that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thy hand.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And if any one should find his enemy in distress, and should send him forth in a good way, then the Lord will reward him good, as thou hast done this day.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Now, behold, I know that you will surely be king, and that the kingdom of Israel will be established in your hand.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And now behold, I know well that thou shalt surely be King, and that the kingdome of Israel shall be established in thine hand.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And now, behold, I have known that you certainly reign, and the kingdom of Israel has stood in your hand;
- Type
- bible verse
- Language
- english
וְכִֽי־יִמְצָ֥א אִישׁ֙ אֶת־אֹ֣יְב֔וֹ וְשִׁלְּח֖וֹ בְּדֶ֣רֶךְ טוֹבָ֑ה וַֽיהוָה֙ יְשַׁלֶּמְךָ֣ טוֹבָ֔ה תַּ֚חַת הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָה לִֽי׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ ὅτι εἰ εὕροιτό τις τὸν ἐχθρὸν αὐτοῦ ἐν θλίψει καὶ ἐκπέμψαι αὐτὸν ἐν ὁδῷ ἀγαθῇ καὶ κύριος ἀνταποτείσει αὐτῷ ἀγαθά καθὼς πεποίηκας σήμερον
- Type
- bible verse
- Language
- greek
Now, therefore, lo! I know that thou, shalt indeed become king,—and that the kingdom of Israel, shall be established in thy hand.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And if anyone should find his enemy in distress, and should send him forth in a good way, then the Lord will reward him good, as thou hast done this day.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Now, behold, I know that you will surely be king, and that the kingdom of Israel will be established in your hand.
- Type
- bible verse
- Language
- english
`And, now, lo, I have known that thou dost certainly reign, and the kingdom of Israel hath stood in thy hand;
- Type
- bible verse
- Language
- english
Swear now therefore unto me by Jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And now, behold, I know that thou shalt surely reign, and the kingdom of Israel shall be established in thy hand.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Swear now therefore to me by the LORD that you will not cut off my offspring after me, and that you will not destroy my name out of my father’s house.”
- Type
- bible verse
- Language
- english
Swear now therefore unto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Sweare now therefore vnto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seede after mee, and that thou wilt not destroy my name out of my fathers house.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and now, swear to me by YHWH [that] you do not cut off my seed after me, nor do you destroy my name from the house of my father.”
- Type
- bible verse
- Language
- english
וְעַתָּה֙ הִנֵּ֣ה יָדַ֔עְתִּי כִּ֥י מָלֹ֖ךְ תִּמְל֑וֹךְ וְקָ֨מָה֙ בְּיָ֣דְךָ֔ מַמְלֶ֖כֶת יִשְׂרָאֵֽל׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ νῦν ἰδοὺ ἐγὼ γινώσκω ὅτι βασιλεύων βασιλεύσεις καὶ στήσεται ἐν χερσίν σου βασιλεία Ισραηλ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
Now, therefore, swear unto me by Yahweh, that thou wilt not eat off my seed, after me,—and wilt not destroy my name out of the house my father.
- Type
- bible verse
- Language
- english
