to train γυμν-άζω, future -άσω: aorist ἐγύμνασα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 540 ] Refs 4th c.BC+]: perfect γεγύμνακα [[ [prev. author] “Pr.” 586 ] Refs] (Lyric poetry):—middle, (s
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to train γυμν-άζω, future -άσω: aorist ἐγύμνασα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 540 ] Refs 4th c.BC+]: perfect γεγύμνακα [[ [prev. author] “Pr.” 586 ] Refs] (Lyric poetry):—middle, (s
take apart, cleave in twain, divide, διαιρ-έω, A. take apart, cleave in twain, divide, διὰ δ' ἀμφοτέρους ἕλε κύκλους ἀσπίδος Il. 20.280 ; παῖδα κατὰ μέλεα διελών Hdt. 1.119 ;δ. λαγόν cutitopen,i
to distribute διαιρ-έω, take apart, cleave in twain, divide, διὰ δ᾽ ἀμφοτέρους ἕλε κύκλους ἀσπίδος [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.280; παῖδα κατὰ μέλεα διελών 5th c.BC: Herodotus Histo
run all risks, make a desperate attempt, διακινδῡν-εύω, A. run all risks, make a desperate attempt,abs., ἀλόγως δ. Th. 8.27 ; δ. τῷ σώματι Antipho 5.63 ; ἐς τὰς Ἐπιπολάς Th. 7.47 ; πρὸς ὀλίγας
to spread/surpass διαφέρω, future διοίσω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 321, διοίσομαι “hymnus ad Mercurium” 255, etc.: ] Refs 5th c.BC+]aorist 1 διήνεγκα, Ionic dialect διήνεικα:
to come near ἐγγίζω, aorist ἤγγισα [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus (see. below)] Refs 4th c.BC+]: perfect ἤγγικα [[ LXX.Eze.7.4(7), NT.Matt.3.2 ] LXX+NT]: (ἐγγύς):—bring near, bring up to, τῇ γῇ
into εἰςorἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in Hom. , Ion. poets, and early metrical Inscrr.;ἐςis best attested in Hdt. and Hp. , and is found in nearly all early Ion. Inscrr. (exc. IG 12
toward ἐν εἰς or ἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Ionic dialect poets, and early metrical Inscrr.; ἐς is best attested in [[ 5th c.BC:
to within, into : εἴσω,ἔσω, used by Ep. , Lyr., and Trag. Poets acc. as a spondee or iambus is required ;ἔσω(asἐςforεἰς) prevailed in Ion. and old Att. Prose ; but in other Prose and in Com.εἴσωwas th
sail out ἐκπλέω,fut.-πλεύσομαι:pf.- A. πέπλευκα IG 2.793a7 : Ion. ἐκπλώω,aor.-έπλωσα:pf. πέπλωκα Lyc. 1084 :—sail outoraway, τοῦ Πόντου Hdt. 6.5 ; ἔξω τοῦ Ἑλλησπόντου Id. 5.103 ; τῆσδ' ἐ.
to sail out/away ἐκπλέω, future -πλεύσομαι: perfect - πέπλευκα [[ “IG” 2.793a7 ] Refs]: Ionic dialect ἐκπλώω, aorist -έπλωσα: perfect πέπλωκα [[ 3rd c.BC: Lycophron Tragicus 1084 ] Refs 3rd c.BC+]:—s
fill up, ἐκπληρ-όω, A. fill up, ἑκατὸν ἐχίδναις ἀσπίδ' ἐ. E. Ph. 1135 . 2. make upto a certain number, ἐκπληροῦσι τὰς ἴσας μυριάδας ἐκείνοισι Hdt. 7.186 ; ἐξεπληροῦτο τὸ ναυτικὸν ἐς τὰς..τριηκο
to fulfill ἐκπληρ-όω, fill up, ἑκατὸν ἐχίδναις ἀσπίδ᾽ ἐ. [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Phoenissae” 1135. ] Refs 5th c.BC+] __2 make up to a certain number, ἐκπληροῦσι τὰς ἴσας μυριάδας ἐκείνοισι
set in ἐμβῐβ-άζω, Att. fut. -βιβῶ, causal ofἐμβαίνω, A. set inoron, τινὰ ὡς εἰς ὄχημα Pl. Ti. 41e ; ἐ. εἰς ἴχνος Id. Tht. 193c :— Pass. ,to be put into, takea bath, Herod.Med. ap. Orib. 10.37.16
to put on board ἐμβῐβ-άζω, Attic dialect future -βιβῶ, causal of ἐμβαίνω, set in or on, τινὰ ὡς εἰς ὄχημα [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 41e; ἐ. εἰς ἴχνος [prev. author] “Tht.” 193c ] R
one who goes on ship-board as a passenger ἔμπορ-ος,ον, A. one who goes on ship-board as a passenger, Od. 2.319 , 24.300 . II. = ὁ ἐν πόρψ ὤν ,wayfarer, traveller, B. 17.36 , A. Ch. 661 , S. OC 25 ,
trader/merchant ἔμπορ-ος, ον, one who goes on ship-board as a passenger, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.319, 24.300. ] Refs 8th c.BC+] __II = ὁ ἐν πόρῳ ὤν, wayfarer, traveller, [[ 5
brandish ἐν-σείω,pf. A. ἐνσέσεικα BGU 136.11 (ii A. D.):—brandishorhurl at,c. acc. rei, ἐ. βέλος κεραυνοῦ S. Tr. 1087 ;ὀξὺν δι' ὤτων κέλαδον ἐ. πώλοις drivea shrill sound into their ears, Id. El
to jostle ἐν-σείω, perfect ἐνσέσεικα [[ “BGU” 136.11 (2nd c.AD)] Refs 2nd c.AD+]:—brandish or hurl at, with accusative of things, ἐ. βέλος κεραυνοῦ [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 1087 ]
stretch ἐντείνω, A. stretchorstrain tight,esp. of any operation performed with straps or cords, 1. ἐνέτεινε τὸν θρόνον [ἱμᾶσι] Hdt. 5.25 (cf.ἐντανύω):—more freq. (as always in Hom. ) Pass. ,δίφρος .
to stretch tight ἐντείνω, stretch or strain tight, especially of any operation performed with straps or cords, __1 ἐνέτεινε τὸν θρόνον [ἱμᾶσι] [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.25 (compare ἐντανύω
cut in, engrave upon, ἐντέμνω, Ion. ἐντεμεν-τάμνω, A. cut in, engrave upon, ἐν τοῖσι λίθοισι γράμματα Hdt. 8.22 ; of a map, χάλκεον πίνακα, ἐν τῷ γῆς . . περίοδος ἐνετέτμητο Id. 5.49 :cutorscoo
fasten from ἐξάπτω, A. fasten fromor (as we say)to, πεῖσμα νεὸς . . κίονος ἐξάψας μεγάλης having fastenedittoa pillar, Od. 22.466 , cf. Il. 24.51 ; ἐ. τι χροός E. Tr. 1220 ; τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς
to light up ἐξάπτω, fasten from or (as we say) to, πεῖσμα νεὸς.. κίονος ἐξάψας μεγάλης having fastened it to a pillar, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.466, compare 8th c.BC: Ilias Ho