wander, roam ἀλάομαι [ᾰλ], Ep. 3 pl. ἀλόωνται, imper.ἀλόω(v. infr.), used by Hom. mostly in contr. formsἀλᾶσθε, ἀλώμενος,impf. ἠλώμην, Ep. ἀλᾶτο:fut. ἀλήσομαι(ἀπ-) Hes. Sc. 409 ( A. v.l. ἀπαλήσατο
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
wander, roam ἀλάομαι [ᾰλ], Ep. 3 pl. ἀλόωνται, imper.ἀλόω(v. infr.), used by Hom. mostly in contr. formsἀλᾶσθε, ἀλώμενος,impf. ἠλώμην, Ep. ἀλᾶτο:fut. ἀλήσομαι(ἀπ-) Hes. Sc. 409 ( A. v.l. ἀπαλήσατο
be a runaway ἀλάομαι [ᾰλ], Epic dialect 3rd.pers.plural ἀλόωνται, imperative ἀλόω (see. below), used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus mostly in _contraction_ forms ἀλᾶσθε, ἀλώμενος, ] Refs 8th c.BC+]im
feel bodily pain, suffer ἀλγ-έω,fut. A. -ήσω Od. 12.27 , (ἄλγος)feel bodily pain, suffer,ἀλγήσας smarting with pain, Il. 2.269 , etc.;suffer, be ill, Hdt. 4.68 ; more fully, ἀλγήσας ὀδύνῃσι Il. 1
pain, grieve, distress ἀλγ-ύνω[ῡ], Ion. impf. A. ἀλγύνεσκε Q.S. 4.416 :fut. -ῠνῶ S. OT 332 , etc.:aor. ἤλγῡνα Id. Tr. 458 , etc.:— Pass. , withfut. Med. ἀλγυνοῦμαι(in pass. sense) Id. Ant
anoint the skin with oil ἀλείφω, Hdt. 3.8 , etc.:fut. A. -ψω LXX Ex. 40.15 , (ἐξ-) E. IA 1486 , Pl. R. 386c :aor. ἤλειψα Hom. , Att. , Ep. ἄλειψα Od. 12.177 :pf. ἀλήλῐφα(ἀπ-) D. 52.2 ):— Med
to anoint ἀλείφω, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.8, etc.] Refs 5th c.BC+]: future -ψω[[ LXX.Exo.40.15] LXX], (ἐξ-) [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 1486, 5th-6th c.BC: Plat
defence, guard, help ἀλέξ-ημα,ατος,τό, A. defence, guard, help, A. Pr. 479 : c. gen.,remedy for, ὀδύνης Hp. Mul. 2.212 ;protectionagainst, κρύους καὶ θάλπους Gal. UP 12.3 ; ὑπονοίας Longin. 17.2
be truthful ἀληθ-εύω, future -εύσω[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.1.5, +others] Refs 5th c.BC+]:—speak truth, [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 562, 5th
except, but ἀλλ' ἤ, A. = ἀλλά 1.3 ,except, but, after negs., esp.οὐδείςorμηδείς, which are often joined withἄλλοςorἕτερος, asοὐδεὶς ἀλλ' ἢ ἐκείνηno oneexcepther, Hdt. 9.109 , cf. Th. 3.71 , al.; μη
but only ἀλλ᾽ ἤ,, ={ἀλλά} 1.3, except, but, after negatives, especially οὐδείς or μηδείς, which are often joined with ἄλλος or ἕτερος, as οὐδεὶς ἀλλ᾽ ἢ ἐκείνη no one except her, [[ 5th c.BC: Herodotu
but ἀλλά, conjunction, originally neuter plural of ἄλλος, otheruise: used adversatively to limit or oppose words, sentences, or clauses, stronger than δέ: __I in simple oppositions, but, __I.1 afte
of another tribe, foreign, ἀλλό-φῡλος,ον, (φυλή) A. of another tribe, foreign, Hp. Aër. 12 ; freq. in LXX of Philistines, Jd. 14.1 , al.; in Egypt,settled in another nome, BGU 419.2 (iii A. D.);
another ἄλλος, η, ο, [[ 5th c.AD: Cypria αἶλος “Inscription Cyprian dialect” 135 H. (from Idalion): (from ἀλ] Refs 5th c.AD+] yος, cf. Latin alius):—another, i. e. one besides what has been mentioned
of ἀλλότριος, Aeol. ἀλλότερρος EM 529.24 ,α,ον, (ἄλλος) A. oforbelonging to another,βίοτος, νηῦς, ἄχεα, Od. 1.160 , 9.535 , Il. 20.298 ;γυνή another man'swife, A. Ag. 448 (lyr.);ἀλλοτρίων χαρίσασθα
another’s ἀλλότριος, Aeolic dialect ἀλλότερρος [[ “Etymologicum Magnum” 529.24] Refs], α, ον, (ἄλλος) of or belonging to another, βίοτος, νηῦς, ἄχεα, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.1
estrange from ἀλλοτριόω, A. estrange from: c. gen.,deprive, τῶν σωμάτων τὴν πόλιν οὐκ ἀλλοτριοῦντες Th. 3.65 ;τοὺς ἠλλοτριωκότας ἑαυτοὺς ἀπὸ τῆς λῃτουργίαςthose who havewithdrawnthemselves from .
to alienate ἀλλοτριόω, estrange from: with genitive, deprive, τῶν σωμάτων τὴν πόλιν οὐκ ἀλλοτριοῦντες[[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 3.65] Refs 5th c.BC+]; τοὺς ἠλλοτριωκότας ἑαυτοὺς ἀπὸ τῆς λῃτου
strangely Included with: ἀλλότριος, Aeolic dialect ἀλλότερρος [[ “Etymologicum Magnum” 529.24] Refs], α, ον, (ἄλλος) of or belonging to another, βίοτος, νηῦς, ἄχεα, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicu
foreign ἀλλό-φῡλος, ον, (φυλή) of another tribe, foreign, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Aër.” 12; frequently in LXX of Philistines, LXX.Judg.14.1, +others] LXX+5th c.BC+]; in Egypt, settled in an
to be deeply stirred, excited: ἀλύω, Att. ἁλύωacc. to Suid. , cf. Eust. 1636.28 , Aeol. ἀλυίω EM 254.16 ; onlypres.andimpf.; Poet. (rare in Com.) and late Prose:— A. to be deeply stirred, excited:
Acut. (Sp.) ἁμαρτάνω[ᾰμ . . ᾰν]:fut. A. ἁμαρτήσομαι Od. 9.512 , Th. 4.55 , etc.; later -ήσω Ev.Matt. 18.21 , D.C. 59.20 , Gal. 7.653 , (δι-) Hp. Praec. 9 , (ἐξ-) Id.Acut. (Sp.) 13 :aor. 2 ἥμαρ
better: ἀμείνων,ον, gen.ονος, irreg. Comp. of ἀγαθός, A. better: I. of persons,stouter, stronger, braver,freq. Hom. , etc.: μέγ' ἀ. Il. 22.158 ; πολλὸν ἀ. Hes. Op. 19 : c. acc. velinf., ἀμείνων
careless, negligent, ἀμελ-ής(A), [ᾰ],ές,(μέλει) A. careless, negligent, Ar. Lys. 882 , X. Mem. 2.6.19 ; φιλοπότης τε κἀμελής Eup. 208 ; ἀργὸς . . καὶ ἀ. Pl. R. 421d , etc.Adv. -λῶς carelessly,
indifferently Included with: ἀμελ-ής, [ᾰ], ές, (μέλει) __A careless, negligent, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 882, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.6.19; φιλοπό