Aër. κεῖμαι, A. κεῖσαι Il. 19.319 , etc. ( κατά-κειαι h.Merc. 254 , Arc. κεῖοι Tab.Defix.in Philol. 59.201 ), κεῖται Il. 6.47 , Hdt. 1.9 , 4.62 (v.l.κέεται), IG 12.94.25 ; pl. κεῖνται A. Sup
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
Aër. κεῖμαι, A. κεῖσαι Il. 19.319 , etc. ( κατά-κειαι h.Merc. 254 , Arc. κεῖοι Tab.Defix.in Philol. 59.201 ), κεῖται Il. 6.47 , Hdt. 1.9 , 4.62 (v.l.κέεται), IG 12.94.25 ; pl. κεῖνται A. Sup
to lay/be appointed κεῖμαι, κεῖσαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.319, etc. (κατά-κειαι “hymnus ad Mercurium” 254, 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus κεῖοι “Tab.Defix.” in “Philol.” 59.
urge, drive on κελεύω, Ep. impf. A. κέλευον Il. 23.767 :fut. κελεύσ-σω, Ep. inf.- σέμεναι Od. 4.274 :aor. ἐκέλευσα, Ep. κέλ- Il. 20.4 :pf. κεκέλευκα Lys. 1.34 , Luc. Demon. 44 :— Med. ,aor
cut short, dock, curtail κολούω, Il. 20.370 , E. Fr. 92 , Pl. Lg. 731a :fut.-ούσω Plu. Alc. 34 :aor. A. ἐκόλουσα Pl. Prt. 343c , Arist. Pol. 1274a8 :— Pass. ,fut.-ουθήσομαι Gal. 9.529 :aor. ἐκο
take care of, provide for κομίζω,fut. A. κομιῶ Od. 15.546 , Hdt. 2.121 .γ́, Ar. Ec. 800 , etc.;κομίσωonly late, as AP 6.41 ( Agath. ):aor. ἐκόμισα, Ep. ἐκόμισσα Il. 13.579 , κόμισσα Od. 18.322
to bring/be repaid κομίζω, future κομιῶ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.546, 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.121.γ, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 800, etc.] Ref
cut, strike κόπτω, Od. 18.28 , etc.:fut. A. κόψω Hippon. 83 , Men. Pk. 64 , etc.:aor. ἔκοψα, Ep. κόψα Il. 13.203 :pf. κέκοφα(ἐκ-) X. HG 6.5.37 , (περι-) Lys. 14.42 , (συγ-) Pl. Tht. 169b ; Ep.
to cut/mourn κόπτω, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 18.28, etc.] Refs 8th c.BC+]: future κόψω [[ 6th c.BC: Hipponax Iambographus 83, 4th-3rd c.BC: Menander Comicus “Περικειρομένη” 64, e
stronger, mightier κρείσσων,ον, gen.ονος, as always in Ep. and old Att. ; later Att. κρείττων; Ion. κρέσσων Hp. Fract. 3 , al.,v.l. in Dionys.Trag. (v. infr. 11 ); Dor. κάρρων(q.v.); Cret.κάρτων
greater κρείσσων, ον, genitive ονος, as always in Epic dialect and old Attic dialect; later Attic dialect κρείττων; Ionic dialect κρέσσων [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Fract.” 3, +others, variant
stronger κρείσσων, ον, genitive ονος, as always in Epic dialect and old Attic dialect; later Attic dialect κρείττων; Ionic dialect κρέσσων [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Fract.” 3, +others, varian
beat, stroke κροῦμα,ατος,το, (κρούω) A. beat, stroke, Ar. Ec. 257 (sens. obsc.):— alsoκροῦσμα AP 6.27 ( Theaet. ), Poet.de herb. 121 , Porph. Abst. 1.43 ;κρούσμασι καὶ στρέμμασι blowsand sprains, P
smooth, polish λεαίνω, alsoλειαίνω, Sol. 4.35 , Nic. Th. 95 , Gp. 4.12.13 :fut. A. λεᾰνῶ Arist. PA 674b21 ; Ep. λειᾰνέω Il. 15.261 :aor. 1 ἐλέηνα Hdt. 1.200 , Nic. Fr. 70.15 , -ᾱνα Arist. G
to grind λεαίνω, also λειαίνω, [[ 6th c.BC: Solon Lyricus 4.35, 2nd c.BC: Nicander Epicus “Theriaca” 95, “Geoponica” 4.12.13] Refs 6th c.BC+]: future λεᾰνῶ [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Pa
to say λέγω, __B pick up, etc.: tenses for signification 1 and 11, future λέξω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.224 ] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλεξα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus
to say: call λέγω, __B pick up, etc.: tenses for signification 1 and 11, future λέξω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.224 ] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλεξα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tr
long μακρός,ά , όν [ᾰby nature], A. long, whether of Space or Time, I. of Space, 1. in length,long, δόρυ Il. 7.140 ;νέες, νῆες μ. ships of war, Hdt. 7.21 , Th. 1.41 , etc. (collect. in sg., A. Pe
long/distant μακρός, ά, όν [ᾰ by nature], long, whether of Space or Time, __I of Space, __I.1 in length, long, δόρυ [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.140 ] Refs 8th c.BC+]; νέες, νῆες μ.
to worry μεριμνάω, -ῶ (μέριμνα), [in LXX: Psa.38:18 (דָּאַג), etc. ;] __1. to be anxious: absol., Mat.6:27, 31, Luk.12:25; μηδὲν μ., Php.4:6; with dative of thing(s), Mat.6:25, Luk.12:22; before περ
in the midst μεταξύ(late formμετοξύ PLond. 2.177.11 (i A.D.), etc.),Adv., (μετά, ξύν) prop. A. in the midst: hence, I. asAdv., 1. of Place,betwixt, between, once in Hom. , Il. 1.156 , cf. h.Merc.
between/meanwhile μεταξύ (late form μετοξύ [[ “PLond.” 2.177.11 (1st c.AD), etc.)] Refs 1st c.AD+], adverb, (μετά, ξύν) properly in the midst: hence, __I as adverb, __I.1 of Place, betwixt, between
raised from the ground, high in air μετάρσιος, Dor. πεδάρσιος,ον, alsoα,ον Hdt. 7.188 , E. IT 27 : (μεταίρω):— Ion. , poet., and in late Prose, as D.S. 3.51 , Ocell. 3.1 , J. AJ 6.9.4 , Porph. ap. E
carry across, transfer μεταφέρω,fut. A. μετοίσω S. Ph. 962 :aor. μετήνεγκα D. 18.108 ,part.-ενεγκώνib. 225 :pf. μετενήνοχα Pl. Criti. 113a , and Pass. -ενήνεγμαι Id. Prt. 339a :—carry acros
to carry μεταφέρω, future μετοίσω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 962 ] Refs 5th c.BC+]: aorist μετήνεγκα [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.108 ] Refs 4th c.BC+], participle -ενεγκών [