go out over, pass beyond, ἐκπεράω( Arc. ἐσ-,v.infr. 1.4 ), Ep. impf. A. ἐκπεράασκε AP 9.381 :—go out over, pass beyond, λαῖτμα μέγ' ἐκπερόωσιν Od. 7.35 ; ἥ τ' ἐκπεράᾳ μέγα λαῖτμα 9.323 ; χθ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
go out over, pass beyond, ἐκπεράω( Arc. ἐσ-,v.infr. 1.4 ), Ep. impf. A. ἐκπεράασκε AP 9.381 :—go out over, pass beyond, λαῖτμα μέγ' ἐκπερόωσιν Od. 7.35 ; ἥ τ' ἐκπεράᾳ μέγα λαῖτμα 9.323 ; χθ
to carry over ἐκπεράω [[(4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+] ἐσ-, see below[[ 1.4), _Epic dialect_ ] Refs]imperfect ἐκπεράασκε [[ “Anthologia Graeca” 9.381 ] Refs]:— go out over, pass
lay, put ἐπιτίθημι, Pass. mostly furnished byἐπίκειμαι: A. Act. ,lay, putorplace upon,of offeringslaid onthe altar, ἐπὶ μηρία θέντες Ἀπόλλωνι Od. 21.267 , cf. 3.179 ; λιβανωτόν Ar. Nu. 426 , V.
to put/lay on ἐπιτίθημι, passive mostly furnished by ἐπίκειμαι: active, lay, put or place upon, of offerings laid on the altar, ἐπὶ μηρία θέντες Ἀπόλλωνι [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”
year ἔτος,εος,τό, irreg. dat. A. ἔτῃ IG 2.1059.18 :—year,τῶν προτέρων ἐτέωνin bygoneyears, Il. 11.691 ;τόδ' ἐεικοστὸν ἔ. ἐστὶν ἐξ οὗ. . 24.765 , cf. Od. 2.89 , 19.222 ; ὅτε . . ὄγδοόν μοι ἐπιπλόμε
year ἔτος, εος, τό, irregular dative ἔτῃ [[ “IG” 2.1059.18 ] Refs]:—year, τῶν προτέρων ἐτέων in bygone years, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.691 ] Refs 8th c.BC+]; τόδ᾽ ἐεικοστὸν ἔ. ἐσ
g[uglide]iē-, g[uglide]iō- ζῶ( contr. fr.ζώω:ζάωonly in Gramm., EM 410.38 ),ζῇς( Choerob. in Theod. 2.28 ),ζῇ, ζῆτε(butζῆς, ζῆacc. to Anon. ap. EM 410.48 , Sophronius ap. Choerob. in Theod. 2.416 ); i
life ζῶ (contraction from ζώω: ζάω only in Grammars, [[ “Etymologicum Magnum” 410.38), ζῇς (4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus “Scholia in Theodosii Canones” 2.28), ζῇ, ζῆτε (but ζῆς, ζῆ _accusat
downwards. κατά[κᾰτᾰ], poet.καταίacc. to A.D. Synt. 309.28 , found in Compds., asκαταιβάτης: Prep. with gen. or acc.:— A. downwards. A. WITH GEN., I. denoting motion from above,down from,βῆ δὲ κατ'
according to κατά [κᾰτᾰ], poetry καταί accusative to [[ 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 309.28, found in Compds., as καταιβάτης] Refs 2nd c.AD+]: preposition with genitive or
count, reckon λογ-ίζομαι, Att. fut.-ιοῦμαι Id. Ra. 1263 , Th. 5.87 , etc.:aor. A. ἐλογισάμην E. Or. 555 , Th. 6.31 , etc.:pf. λελόγισμαι Lys. 32.24 , 27 , D. 28.12 :— Pass. ,v.infr. 111 : (λό
to count λογ-ίζομαι, Attic dialect future -ιοῦμαι [[ [prev. author = 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus] “Ra.” 1263, 5th c.BC: Thucydides Historicus 5.87, etc.] Refs 5th c.BC+]: aorist ἐλογισάμην [[
youth, young man, νεᾱ́νισκ-ος, Ion. νεην-,ὁ, (νεάν) A. youth, young man, IG 12.374.162 , al., Hdt. 4.72 , 112 , Pl. Smp. 211d , Arist. Pol. 1303b21 , Anon.Hist.( FGrH 160 ) p.887 J. , etc.;ν. τὸ ε
young man νεᾱνισκ-ος, Ionic dialect νεην-, ὁ, (νεάν) youth, young man, [[ Inscriptiones Graecae 12.374.162, +others, 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.72, 112, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposi
boundary, landmark, ὅρος, Corc.ὄρϝος IG 9(1).698.1 (written A. ὄρβος 700.1 ); Cret. and Arg.ὦρος SIG 685.59 , Mnemos. 42.332 ; Heracl. ὄρος Tab.Heracl. 1.53 , al., cf.ἄντορος; Ion. οὖρος GDI
a confirmation ὅρος, Corc. ὄρϝος [[ “IG” 9(1).698.1] Refs] (written ὄρβος 700.1); Cretan dialect and argument ὦρος [[ “SIG” 685.59, “Mnemos.” 42.332; Heraclas Medicus ] Refs] ὄρος [[ “Tab.Heracl.” 1.
boundary ὅρος, Corc. ὄρϝος [[ “IG” 9(1).698.1] Refs] (written ὄρβος 700.1); Cretan dialect and argument ὦρος [[ “SIG” 685.59, “Mnemos.” 42.332; Heraclas Medicus ] Refs] ὄρος [[ “Tab.Heracl.” 1.53, +o
πᾰρέκ (on the accent, v. infr.), before a vowel πᾰρέξ (also before a conson., Od. 12.276 , SIG 4.6 (Cyzicus, vi B.C. ), Pl. Epin. 976d , UPZ 81 iii 20 (ii B. C.) , etc., and always in Hdt. , LXX ( Jd.
besides πᾰρέκ (on the accent, see below), before a vowel πᾰρέξ (also before a consonant, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.276, “SIG” 4.6(Cyzicus, 6th c.BC), 5th-6th c.BC: Plato Philos
all πᾶς,πᾶσα, πᾶν, Aeol. παῖς, A. παῖσα Sapph. Supp. 13.8 , 21.2 , 20a . 14 , Alc. Supp. 12.6 , 25.8 ; Cret., Thess., Arc. fem.πάνσα GDI 4976 (Gortyn), IG 9(2).234.2 (Pharsalus,iii B.C.), 5(2).3
all πᾶς, πᾶσα, πᾶν, __AAeolic dialect παῖς, παῖσα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica “Papyrus fragments” in E. Diehl, 13.8, 21.2, 20a. 14, 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus “Supp.” 12.6, 25.8; Cretan dialect
that which fills, complement, πλήρ-ωμα,ατος,τό, A. that which fills, complement, κρατήρων πληρώματα,i.e. wine, E. Ion 1051 (lyr.); soκενὸν τόδ' ἄγγος, ἢ στέγει π. τι;ib. 1412 ;χθονὸς π.,i.e. men, Id.
filling up, filling, πλήρ-ωσις,εως,ἡ, A. filling up, filling, πληρώσεσι καὶ κενώσεσι Pl. Phlb. 42c ; esp. with people, κληρώσεις δικαστηρίων καὶ π. Id. Lg. 956e ;π. τῆς νεώς manningthe ship, CIG
πλήρης , ες , gen. εος , contr. ους : Comp. -έστερος Pl. Smp. 175d : Sup. -έστατος S. Ph. 1087 (lyr.), etc.: ( πίμ-πλη-μι ): c. gen., full of, ἄστυ π. οἰκιέων Hdt. 1.180 ; φορμοὶ ψάμμου π. Id. 8.71 ;