to return ἀνακάμπ-τω, bend convexly, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Meteorologica” 385b33 (_passive_)] Refs 4th c.BC+]; bend back, τῷ δ᾽ οὐ πάλιν θυμὸς ἀνεκάμπτετ᾽[[ 5th c.BC: Bacchylides Lyri
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to return ἀνακάμπ-τω, bend convexly, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Meteorologica” 385b33 (_passive_)] Refs 4th c.BC+]; bend back, τῷ δ᾽ οὐ πάλιν θυμὸς ἀνεκάμπτετ᾽[[ 5th c.BC: Bacchylides Lyri
free from grief, ἀπενθ-ής,ές, A. free from grief, A. Pr. 956 ; νεβρός B. 12.87 ; θυμός Fr. 7.2 , cf. Plu. Flam. 11 , Tryph. 599 .
ungentle, rough, hard, ἀπηνής,ές, Ep. Adj. A. ungentle, rough, hard,of persons, Il. 1.340 ; ὅτι τοι νόος ἐστὶν ἀ. 16.35 , cf. Od. 18.381 ; θυμὸς ὑπερφίαλος καὶ ἀ. Il. 15.94 ;μῦθον ἀπηνέα τε κρατ
not according to the mind, unpleasant, hateful, ἀποθύμιος [ῡ],ον(fem.-ίηin Semon. 7.35 ): (θῡμός):— A. not according to the mind, unpleasant, hateful, ἔπος Hes. Op. 710 ;ἀποθύμια ἔρδειν τινίto do
not to be soothed, ungentle, ἄσαντος,ον, (σαίνω) A. not to be soothed, ungentle, θυμός A. Ch. 422 (lyr.). II. = οὐ σαίνων , Hsch.
fearless, ἄτρομ-ος,ον, A. fearless, ἐν δέ τε θυμὸς στήθεσιν ἄ. ἐστι Il. 16.163 ; μένος . . ἄ. 5.126 , 17.157 ; σῶμα Orph. Fr. 168.23 ; νεῦρα Aret. CA 1.2 ; ἄ. ὕπνος calm, undisturbed, AP 6.
self-taught, αὐτο-δίδακτος[ῐ],ον, A. self-taught, Od. 22.347 ; αὐ. ἔσωθεν θυμός A. Ag. 991 (lyr.); φιλοσοφία D.H. 5.12 ; of instinct, τὸ τῶν ὀργάνων αὐ. Gal. 8.445 .Adv. -τως instinctively,
cheerful γελᾱνής,ές, (γελάω) A. cheerful,καρδία, θυμός, Pi. O. 5.2 , P. 4.181 .
at variance δῐ-θῡμος, ον, at variance, [[ LXX.Pro.26.20. ] LXX]
taken to heart, weighing upon the mind, ἐνθῡ́μ-ιος,ον, (θυμός) A. taken to heart, weighing upon the mind, μὴ δή τοι κεῖνός γε λίην ἐνθύμιος ἔστωlet him not lie tooheavy onthysoul,take not toomuch tho
whirl for ἐπιδῑν-έω, A. whirl forthe throw,swing roundbefore throwing, ῥῖψ' ἐπιδινήσας Il. 3.378 , cf. Od. 9.538 , etc.:— Med. ,turn over in one's mind, resolve,ἐμοὶ τόδε θυμὸς πόλλ' ἐπιδινεῖται
wreath of flowers ἐπιθῡμίς,ίδος,ἡ, A. wreath of flowersfor the neck, Hsch. (pl.). II. .ἐπιθῠμίς,ίδος,ἡ, = θύμος , Ps. Dsc. 3.36 .
to be persuaded ἐπιπείθ-ομαι, A. to be persuaded,εἴ τις ἐμοὶ ἐπιπείσεται . . οἴκαδ' ἴμεν Il. 17.154 ; ἐπεπείθετο θυμὸς ἀγήνωρ Od. 2.103 . 2. .trust to, put faith in, μαρτυρίοισι A. Ag. 1095 (
to be indignant at ἐπισκύζομαι, A. to be indignant ata thing,ὄφρα καὶ ἄλλοι ἐπισκύζωνται Ἀχαιοί Il. 9.370 ;μὴ σοὶ θυμὸς ἐπισκύσσαιτο ἰδόντι( Ep. aor.) Od. 7.306 : — Act. ,aor. ἐπισκύσαι EM 364.
submit ἐπιτολμ-άω, A. submitorendureto do, σοὶ ἐπιτολμάτω κραδίη καὶ θυμὸς ἀκούειν Od. 1.353 , cf. Thgn. 445 : abs.,ἐπετόλμησεhestood firm, Od. 17.238 . 2. dare, venture,abs., Ph. 1.594 : c.inf.,
stir up, excite, urge on, ἐποτρύνω, A. stir up, excite, urge on,abs., θυμὸς ἐποτρύνει καὶ ἀνώγει Il. 6.439 , al.: c.acc. pers., Hdt. 7.170 , al.;ἐς τὸ πρόσω ἐ.ib. 223 ; ἐπὶ τὰ δεινά Th. 1.84 (v.l
encouraging εὔ-θυμος, -ον [in LXX: 2Ma.11:26 * ;] __1. kind (Hom.). __2. of good cheer (Æsch., al.): Act.27:36.† (AS)
cheerful, merry εὔφρων, Ep. ἐύ̈φρ-,ον, both in Hom. : (φρήν):— A. cheerful, merry, of persons, εἴ πέρ τις . . δαίνυται εὔφρων Il. 15.99 , etc.; θυμός Od. 17.531 ; ἶλαι Pi. N. 5.38 .Adv.-νως wi
bold of tongue, saucy θρασύ-μῡθος,ον, A. bold of tongue, saucy, Id. O. 13.10 ( v.l. -θυμος ).
to bewroth, angry θῡμ-αίνω, Ep. impf. A. θυμαίνεσκον A.R. 3.1326 : (θυμός):—to bewroth, angry, Hes. Sc. 262 , Ar. Nu. 610 ;τινι atone, ib. 1478 , Eup. 191 .
gathering breath, collecting oneself θῡμ-ηγερέων, (θυμός, ἀγείρω) A. gathering breath, collecting oneself, Od. 7.283 .
suiting the heart θῡμᾱρ-ής,ές, (θυμός, ἀραρίσκω) A. suiting the heart, i.e.well-pleasing, delightful, ἄλοχον θυμαρέα Il. 9.336 , Od. 23.232 ; σκῆπτρον θ. ἔδωκεν 17.199 : irreg. acc. θυμάρην ὄλβον
high-spirited θῡμικός,ή,όν, (θυμός) A. high-spirited, of the dog, Arist. HA 488b21 : τὸ ἄρρεν -ώτερον Id. PA 661b33 : Sup. , D.C. 49.36 . 2. = θυμοειδής 3 , Pl. Def. 415e , Arist. de An. 432a25
most ready to encounter ἰτ-ητικός,ή,όν,=ἰταμός, Max.Tyr. 41.5 : Comp. , ib. 21.2 : Sup. -ώτατον ὁ θυμὸς πρὸς τοὺς κινδύνους A. most ready to encounterdangers, Arist. EN 1116b26 .