go back, ἀναχωρ-έω, Locr. , Cret.ἀνχ-, A. go back, πόλινδε ἂψ ἀναχωρήσουσιν Il. 10.210 , cf. Od. 17.461 . b. walk backwards,of oxen feeding, Hdt. 4.183 . 2. in Il. , mostly,retire, withdrawfrom
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
go back, ἀναχωρ-έω, Locr. , Cret.ἀνχ-, A. go back, πόλινδε ἂψ ἀναχωρήσουσιν Il. 10.210 , cf. Od. 17.461 . b. walk backwards,of oxen feeding, Hdt. 4.183 . 2. in Il. , mostly,retire, withdrawfrom
to leave ἀναχωρ-έω, Locrian dialect, Cretan dialect ἀνχ-, go back, πόλινδε ἂψ ἀναχωρήσουσιν[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.210, compare 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.461
go up, ἄνειμι, in Att. serving asfut.toἀνέρχομαι,andἀνῄειν, Ep. ἀνήϊον,asimpf.:— A. go up, ἅμ' ἠελίῳ ἀνιόντιat sun-rise, Il. 18.136 , cf. Hdt. 3 . 85 ; ἀνήϊον ἐς περιωπήν I went up a hill, Od. 10
to arise ἀνίστημι (ἀνά, ἵστημι), [in LXX chiefly for קוּם ;] __1. causal, in fut. and 1 aor. act., with accusative, to raise up: Act.9:41; from death, Jhn.6:39, Act.2:32; to raise up, cause to be bo
start up, leap up, ἀνορούω, poet. Verb, used by Hom. only inaor. 1( X. Eq. 3.7 , 8.5 haspres. inf.andpart.):— A. start up, leap up,abs., Il. 9.193 , Od. 3.149 , Sapph. Supp. 20a . 11 , etc.; ἐκ δὲ θρ
giving in return, exchange, ἀντί-δοσις,εως,ἡ, (ἀντιδιδωμι) A. giving in return, exchange, Arist. EN 1133a6 , Call. Fr. 221 ; φορτίων D.S. 2.54 ; αἰχμαλώτων 12.63 ; καρπῶν D.Chr. 38.22 ; κακῶν
facing ἄντῐκρῠς, adverb straight on, right on, ἄντικρυς ἰὼν παρεκαθέζετο ἐκ δεξιᾶς he came straight up and.., [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Euthydemus” 273b, compare 5th-6th c.BC: Aristophanes
straight on, right on, ἄντῐκρῠς,Adv. A. straight on, right on, ἄντικρυς ἰὼν παρεκαθέζετο ἐκ δεξιᾶςhe camestraight upand . ., Pl. Euthd. 273b , cf. Ar. Lys. 1068 , Th. 2.4 ; also εἰς τὸ ἀ. πορεύεσθαι
turned so as to face one another ἀντίστροφ-ος,ον, A. turned so as to face one another: hence,correlative, co-ordinate, counterpart, Pl. Tht. 158c , etc.;τινί toa thing, Id. Grg. 464b , R. 605a ; ἡ ῥ
set against ἀντιτίθημι(pres. part. A. -τιθοῦντας Ps.-Callisth. 1.29 ),set againstorso as to oppose, θαλασσαίαισι δίναις ἀντιθέντα μένος στάλας Simon. 57 (dub.). b. set against so as to balance
to substitute ἀντιτίθημι (present participle -τιθοῦντας[[ 3rd c.AD: Pseudo-Callisthenes Historicus 1.29)] Refs 3rd c.AD+], set against or so as to oppose, θαλασσαίαισι δίναις ἀντιθέντα μένος στάλας[[
unseen, invisible, ἀόρᾱ-τος,ον, A. unseen, invisible, Pl. Phd. 85e , etc.; ἀόρατος ὄψιν Alex. 240.5 ; τραῦμ' ἀ., ἔρως APl. 4.198 ( Maec. ); ἀ. τὸ μέλλον Isoc. 1.29 ;τὸ ἀόρατον the unseen world
invisible ἀόρᾱ-τος, ον, unseen, invisible, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 85e, etc.; ἀόρατος ὄψιν 2nd c.AD: Alexander Rhetor 240.5; τραῦμ᾽ ἀ., ἔρως “APl.” 4.198 (1st c.AD(?): Maecius Epi
ἀπαγγ-έλλω , fut. -αγγελῶ, Ion. -έω Simon. 5.18 : aor. 1 ἀπαγγ-ήγγειλα : pf. -ήγγελκα Plu. Fab. 16 :— Pass. , pf. -ήγγελμαι Pl. Chrm. 153c : aor. -ηγγέλθην Hdt. 2.121 .e/, E. Hec. 672 , later -ηγγέλην
to announce ἀπαγγ-έλλω, future -αγγελῶ, Ionic dialect -έω[[ 4th-5th c.BC: Simonides Lyricus 5.18] Refs 4th c.BC+]: aorist 1 ἀπαγγ-ήγγειλα: perfect -ήγγελκα[[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Ph
demand back, demand to have returned, ἀπαιτ-έω, A. demand back, demand to have returned,esp. of things forcibly taken or rightfully belonging to one, Hdt. 1.2 ; εἰ μὲν βούλεσθε, αἰτῶ, εἰ δὲ μὴ βούλεσ
to demand ἀπαιτ-έω, demand back, demand to have returned, especially of things forcibly taken or rightfully belonging to one, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.2; εἰ μὲν βούλεσθε, αἰτῶ, εἰ δὲ μὴ βο
ἀπαλλάσσω , Att. ἀπάλλ-ττω , fut. -ξω Isoc. 5.52 : pf. ἀπήλλᾰχα X. Mem. 3.13.6 : aor. ἀπήλλαξα Hdt. 1.16 , Ar. V. 1537 , etc.:— Pass. , pf. ἀπήλλαγμαι Id. Pax 1128 , Isoc. 5.49 , Ion. ἀπάλλαγμαι Hdt.
to release ἀπαλλάσσω, Attic dialect ἀπαλλάττω, future -ξω[[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 5.52] Refs 5th c.BC+]: perfect ἀπήλλᾰχα[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 3.13.6] Refs 5th c
tender ἁπᾰλός, ή, όν, soft to the touch, tender: in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] mostly of the human body, ἁπαλὴν ὑπὸ δειρήν[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.371; παρειάων
soft to the touch, tender ἁπᾰλός,ή,όν, A. soft to the touch, tender: in Hom. mostly of the human body, ἁπαλὴν ὑπὸ δειρήν Il. 3.371 ; παρειάων ἁπαλάων 18.123 ; ἁπαλοῖο δι' αὐχένος ἦλθεν ἀκωκή 17.
ἀπαντάω , impf. ἀπήντων Th. 4.127 , Dor. 3 sg. ἀπάντη Bion Fr. 9.7 : fut. ἀπαντήσω Arist. Rh.Al. 1432b35 , Plb. 4.26.5 , etc.; but better -ήσομαι Th. 4.77 , 7.2 and 80 , X. HG 1.6.3 , Lys. 2.32 , etc.
to meet ἀπαντάω, imperfect ἀπήντων[[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.127] Refs 5th c.BC+], Doric dialect 3rd.pers.singular ἀπάντη[[ 2nd c.BC: Bion Bucolicus “fragment” 9.7] Refs 2nd c.BC+]: future
hang up ἀπαρτάω, A. hang up: ἀ. δέρην strangle, E. Andr. 412 ;swing freely,of a stone in a sling, Arist. Mech. 852b1 :— Pass. ,hang loose, X. Eq. 10.9 , Arist. Aud. 802a38 ; ἀπό τινος πρός τι Id.