make straight, straighten ἰθύν-ω, Ion. impf. A. ἰθύνεσκον Q.S. 1.273 , al., Hymn.Is. 153 :aor. 1 ἴθυνα Od. 23.197 :— Med. (v. infr. 2 ),aor. 1 inf. ἰθύνασθαι Q.S. 14.500 :— Pass. ,aor. 1 ἰ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
make straight, straighten ἰθύν-ω, Ion. impf. A. ἰθύνεσκον Q.S. 1.273 , al., Hymn.Is. 153 :aor. 1 ἴθυνα Od. 23.197 :— Med. (v. infr. 2 ),aor. 1 inf. ἰθύνασθαι Q.S. 14.500 :— Pass. ,aor. 1 ἰ
cover with slime ἰλύ-ω[ῑ],(ἰλύς) A. cover with slimeordirt, Hsch. II. = εἰλύω , Id.
dry ἰπνεύ-ω, (ἰπνός) A. dryorbake in the oven, Hsch. , prob. in IG 12.4.15 (ϳιπν-).
beautify καλλύν-ω, (καλός) A. beautify, νέα πρόσωπα S. Fr. 871.6 :— Pass. , Plot. 6.1.20 ; λίθῳ Λακαίνῃ Them. Or. 18.223a . 2. metaph.,gloss over, ὅταν ἐν κακοῖσί τις ἁλοὺς ἔπειτα τοῦτο καλλύνει
oc-culo, celo. κᾰλύπτ-ω, Ep. impf. A. κάλυπτον Il. 24.20 :fut. -ψω A. Th. 1045 :aor. ἐκάλυψα, Ep. κάλ- Il. 23.693 :— Med. ,fut. καλύψομαι(ἐγ-) Ael. NA 7.12 , (συγ-) Aristid. 2.59J. : Ep. a
furnace καμῑν-ώ,οῦς , ἡ:γρηῦς κ. an old A. furnace-woman, i.e. an old womanwho worked at a furnace, Od. 18.27 .
dry up, wither κάρφ-ω, poet. Verb, A. dry up, wither,κάρψω μὲν Χρόα καλόν will witherthe fair skin,wrinkleit, Od. 13.398 , cf. 430 ; ἠέλιος Χρόα κάρφει Hes. Op. 575 :—and in Pass. , [Χρὼς] κάρφεται
dip καταβάπτ-ω, A. dip, εἰς ζεστὸν ὕδωρ Sor. 1.50 ; εἰς γλεῦκος Gp. 8.23.1 ;soak, ὄξει βαφικῷ PHolm. 1.3 . II. dye, colour, πρόσωπον ἐρυθήματι Eun. Hist. p.267 D. ;Χρυσόν produceitby dyeing,
scratch, lacerate καταγρᾰ́φ-ω, A. scratch, lacerate, Hdt. 3.108 ( v.l. καταγνάφω ), Ael. VH 10.3 ;ἰὸς δένδρεα κ.marksthem, Nonn. D. 21.329 ;κατέγραφεν ἠέρα ταρσῷ grazedit, ib. 4.407 , cf. Tryph. 669
dishonour, put to shame καταισχύν-ω,fut. A. -αισχῠνῶ Id. Th. 546 :—dishonour, put to shame, μή τι καταισχύνειν πατέρων γένος Od. 24.508 ; καταισχύνητέ τε δαῖτα 16.293 ; τὰ πρόσθε ἐργασμένα Hd
command silence κατακελεύ-ω, A. command silence, Ar. Av. 1273 : generally,command, c.inf., Plu. Oth. 18 (s. v.l.). 2. of the boatswain,give the time in rowing, Ar. Ra. 207 .
persuade καταπείθ-ω, A. persuade, LXX 2 Ki. 17.16 , Luc. Charid. 16 :— Pass. , Sch. Ar. Pl. 507 .
send down καταπέμπ-ω, A. send down, εἰς ἔρεβος Hes. Th. 515 ; esp. from the inland to the sea-coast, X. HG 5.1.30 , An. 1.9.7 ( Pass. ); in Egypt,downthe Nile, PEleph. 10.7 (iii B. C.), etc. II.
soften καταπρᾱύ̈ν-ω,fut. A. -πραῠνῶ Hsch. : Ep. and Ion. καταπρᾱϋν-πρηύ̈νω:—soften, opp.τραχύνω, Pl. Ti. 67a : usu. metaph.,soften down, appease, Pl. Euthd. 288b , A.R. 1.265 , Q.S. 14.328 ;κ. το
water κατάρδ-ω, A. water,Θρῄκην(-ηςcodd. Ath. ) Antiph. 105 , cf. D.H. 2.2 . 2. besprinkle, πολυτελείᾳ τῶν ἀλειμμάτων J. AJ 11.6.2 ( Pass. ): metaph.,besprinkle with praise, Ar. Ach. 658 ; also,to
throw down, overthrow καταρρίπτ-ω(laterκαταρριπτ-ριπτέω Man. 4.288 :— Pass. , A. καταρειπτούμενα IG 12(3).325.41 (Thera,ii A. D.), alsopf. part. κατηρειμμένοςib. 326.20 ),throw down, overthrow, ε
make beginning of κατάρχ-ω, A. make beginning ofa thing, c.gen.,τίνες κατῆρξαν . . μάχης; A. Pers. 351 ;ὁδοῦ κατάρχειν leadthe way, S. OC 1019 ; δεινοῦ λόγου Id. Tr. 1135 ; λόγων Χρησίμων Ar. Lys.
throw κατερείπ-ω, A. throworcast down, Ἴλιον κατερεῖψαι Pi. Pae. 8.33 ;κατὰ γάρ μιν ἐρείπει πῦρOrac. ap. Hdt. 7.140 ; σεισμοὶ κατήρειψαν πολὺ τῆς κατοικίας Str. 6.1.6 , cf. Max.Tyr. 1.3 : metaph.
hold back, detain κατερῡ́κ-ω, A. hold back, detain, μάλα δή σε καὶ ἐσσύμενον κατερύκω Il. 6.518 ; κ. καὶ ἔσχεθεν ἱεμένω περ Od. 4.284 , cf. 1.315 , 15.73 ; μηδένα . . ἀέκοντα μένειν κατέρυκε Thg
make κατευθύν-ω, poet.impf. A. κατευθύνεσκον IGRom. 4.507b (Pergam.):—makeorkeep straight, τὴν πτῆσιν Arist. IA 710a2 ; ναῦν τῷ πηδαλίῳ D.Chr. 13.18 ;βιοτῆς οἴακα κατευθύνεσκες ἐν οἴκῳ IGRom.l
make rough κέρχν-ω, A. make roughorhoarse, Hp. Int. 40 :— Pass. ,to be so, Id. Morb. 2.53 . II. intr.in Act. ,to be hoarse, Id. Int. 23 , Diocl.Fr. 147 , Gal. 7.173 .
to be purblind like an owl κῐκῠμώ<σς>ω, A. to be purblind like an owl, Hsch. , cf. Suid.
scratch κνήθ-ω, later form ofκνάω, A. scratch, ὡς λέγεται, κνήθειν οἶδεν ὄνος τὸν ὄνον AP 12.238.8 ( Strat. ), cf. Moer. p.234 P.:— Med. ,κνήθεσθαι εἰς τὰς ἀκάνθας τὰ ἕλκη to getone's soresscratche
priestess who adorned κομμ-ώ,οῦς,ἡ, A. priestess who adornedthe seated statue of Athena on the Acropolis of Athens, AB 273 .