remarkable παράδοξος, ον, contrary to expectation, incredible, π. λόγος a paradox, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 472a; π. τε καὶ ψεῦδος [prev. author] “Plt.” 281a; παράδοξα λέγειν 5
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
remarkable παράδοξος, ον, contrary to expectation, incredible, π. λόγος a paradox, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 472a; π. τε καὶ ψεῦδος [prev. author] “Plt.” 281a; παράδοξα λέγειν 5
make a venture παρακινδυν-εύω, A. make a venture, Hp. Aër. 23 , Ar. V. 6 , And. 2.11 , Th. 4.26 , etc. ;ἐς Ἰωνίαν π.ventureto Ionia, Id. 3.36 . 2. c. acc. rei,venture, riska thing, Ar. Eq. 1054 ,
to be past the prime παρακμ-άζω, A. to be past the prime, of fruits, etc., X. Mem. 4.4.23 , Thphr. Od. 34 , etc.;παρηκμακότες, of old trees, Id. HP 9.4.7 ; of men compared to wine, Alex. 45.5 : metap
to ignore παρᾰκούω, hear beside, especially hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.129; ἀξίων λόγου πραγμάτων 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Epis
hear beside παρᾰκούω, A. hear beside, esp.hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην Hdt. 3.129 ; ἀξίων λόγου πραγμάτων Pl. Ep. 339e ; παρακήκοα νῦν ὅτι τίκτει AP 5.74 ( Rufin. ).
encourage, exhort παραμῡθ-έομαι, A. encourage, exhortoneto doa thing, c. dat. pers. etinf., τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ' ἀποπλείειν Il. 9.417 , cf. 684 , 15.45 : later c. dat. pers. only
to encourage παραμῡθ-έομαι, encourage, exhort one to do a thing, with dative person et infinitive, τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ᾽ ἀποπλείειν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.417,
lawless, violent παράνομ-ος,ον, A. lawless, violent,ὀργά, δάκος, E. Ba. 997 (lyr.), Tr. 284 (lyr.) ; π. δὴ . . δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου Pl. R. 539a ; εἰς γυναῖκας καὶ εἰς τὴν ἄλλην δίαιταν Antis
lawbreaker παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th-6th c.BC: Plat
unlawfully Included with: παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th
fly alongside παραπέτομαι, poet.παρπέταμαι Call. Epigr. 33.6 :aor. 2 παρεπτόμηνor-επτάμην(v. infr.) ; alsoπαρέπτην,3 pl. A. παρέπτησαν Id. Iamb.Fr. 9.327 P.:—fly alongside, κορώνη . . ἤδη πετομέν
fall beside παραπίπτω, A. fall beside, ἐγγὺς τῶν τειχῶν -πεπτωκός Plu. Lys. 29 ;come side to side, Arist. GA 718a1 , al. 2. Math., as Pass. ofπαραβάλλω,to be applied, Archim. Con.Sph. 2 . II. fal
to defect παραπίπτω, fall beside, ἐγγὺς τῶν τειχῶν -πεπτωκός [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Lysander” 29 ] Refs 1st c.AD+]; come side to side, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philoso
almost παραπλήσιος, α, ον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.202, 4.128, 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 7.78, etc. ] Refs 5th c.BC+]; also ος, ον [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.84, 2nd c.BC: P
coming alongside of παραπλήσιος,α,ον Hdt. 1.202 , 4.128 , Isoc. 7.78 , etc. ; alsoος,ον Th. 1.84 , Plb. 1.37.8 :— A. coming alongside of: hence,coming near, nearly resembling; of numbers,nearly equ
similarly Included with: παραπλήσιος, α, ον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.202, 4.128, 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 7.78, etc. ] Refs 5th c.BC+]; also ος, ον [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus
get ready, prepare παρασκευάζω,fut. -άσω X. Cyr. 1.6.18 (but3 sg. -σκευᾷ Epicur. Nat. 14.2 ,2 pl. -σκευᾶτε SIG 1106.113 (Cos,iv/iii B. C.)): Ion. 3 pl. plpf. Pass. παρεσκευάδατο Hdt. 7.21
happen to be near, be among παρατυγχάνω,pf. -τέτευχαand-τετύχηκα(v. infr.) :aor. παρέτῠχον: — A. happen to be near, be among, παρετύγχανε μαρναμένοισιν Il. 11.74 ;π. τῷ λόγῳ, τῷ πάθεϊ,to be present
be there παρατυγχάνω, perfect -τέτευχα and -τετύχηκα (see. below): aorist παρέτῠχον: — happen to be near, be among, παρετύγχανε μαρναμένοισιν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.74 ] Refs 8
bring to παραφέρω, poet.παρφέρω,fut. A. παροίσω S. OC 1675 (lyr.) :— Pass. ,aor. 1 παροισθέντι: παρενεχθέντι, Hsch. :—bring toone'sside, esp. of meats,serve, set beforeone, Hdt. 1.119 , X. Cyr. 1.
to take away παραφέρω, poetry παρφέρω, future παροίσω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1675 (Lyric poetry):] Refs 5th c.BC+] —passive, aorist 1 παροισθέντι· παρενεχθέντι, [[ 5th c.A
sum πάρειμι(εἰμί A. sum),inf.-εῖναι, Ep. 3 pl. παρέᾱσι Il. 5.192 , Od. 13.247 ; Ion. subj. παρέω Hdt. 4.98 ; Ep. inf. παρέμμεναι Od. 4.640 ,part. παρεών Il. 24.475 : Ep. impf. παρέην
be present πάρειμι (εἰμί sum), infinitive -εῖναι, Epic dialect 3rd.pers. plural παρέᾱσι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.192, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 13.247 ] Refs 8th
παρέχω , fut. παρέξω Od. 18.317 , Th. 8.48 , παρασχήτω Id. 6.86 , Isoc. 6.71 , 15.248 : pf. παρέσχηκα : aor. παρέσχον , Ep. inf. παρασχέμεν Il. 19.147 ; imper. παράσχες E. Hec. 842 ( παράσχε is f.l.)