ἄγω [ᾰ] , impf. ἦγον , Ep. and Ion. ἄγεσκον Hdt. 1.148 , A.R. 1.849 : fut. ἄξω Il. 1.139 , etc.: thematic aor. imper. ἄξετε Il. 3.105 , inf. ἀξέμεναι, -έμεν , Il. 23.50 , 111 : aor. 2 ἤγαγον Il. 6.291
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
ἄγω [ᾰ] , impf. ἦγον , Ep. and Ion. ἄγεσκον Hdt. 1.148 , A.R. 1.849 : fut. ἄξω Il. 1.139 , etc.: thematic aor. imper. ἄξετε Il. 3.105 , inf. ἀξέμεναι, -έμεν , Il. 23.50 , 111 : aor. 2 ἤγαγον Il. 6.291
haste, speed σπουδή,ἡ, (σπεύδω) A. haste, speed,σπουδὴν ἔχεινmakehaste, Hdt. 9.89 ;ς. ἔσται τῆς ὁδοῦ hasteon the journey, Th. 7.77 ; ὅκως ἂν αὐτὸν ὁρῶσι σπουδῆς ἔχοντα Hdt. 9.66 ;χωρίον . ., οἷ σπο
wrong done ἀδίκ-ημα,ατος,τό, (ἀδικέω) A. wrong done, Hdt. 1.2 , 100 , etc.: properly,intentional wrong, opp.ἁμάρτημαandἀτύχημα, Arist. EN 1135b20 sq., Rh. 1374b8 ; ἀ. ὥρισται τῷ ἑκουσίῳ Id. EN 1135a
do, accomplish, δράω(A), Aeol. 3 pl. A. δραῖσι Alc. Supp. 27.11 ,subj. δρῶ, δρᾷς, δρᾷ,opt.δρῴην, Ep. δρώοιμι Od. 15.317 ;παρα-δρώωσιib. 324 :impf. ἔδρων:fut. δράσω:aor. 1 ἔδρᾱσα, Ion. ἔδρησ
incline in any direction νεύω, Il. 13.133 , etc.:fut. A. νεύσω Od. 16.283 , etc.:aor. ἔνευσα, Ep. νεῦσα(v. infr.):pf. νένευκα E. IA 1581 , etc. (fut. Med. νεύσομαιonly in compds.):—incline
to be useful χρησῐμ-εύω, A. to be usefulorserviceable, τοῖς ἐπιλήπτοις Thphr. Fr. 175 , cf. Phld. Rh. 1.221 , al., Luc. DMort. 10.9 ; τῇ πατρίδι IGRom. 4.1228 (Thyatira); πρός τι D.S. 1.81 , D
b. χείρ,ἡ , χειρός, χειρί, χεῖρα,dualχεῖρε, χεροῖν,pl.χεῖρες, χερῶν, χεῖρας,penult. being regularly short, when the ult. is long; dat. pl. regularlyχερσί(χειρσίoccurs in cod.Vat. of LXX , as Jd. 7.19
to grow φύω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.148, etc.] Refs 8th c.BC+]; Aeolic dialect φυίω perhaps to be read in [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 97: ] Refs 7th c.BC+]imperfect ἔφυον,
to be quite enough for, suffice for, ἐξαρκ-έω, I. of objects,to be quite enough for, suffice for, τινί Heraclit. 114 , S. OC 6 , 1116 , Ph. 459 , etc.; ἔμοιγ' ἐ. ὃς ἂν μὴ κακὸς ᾖ Pl. Prt. 346c ;
break out into insolence, wax wanton, ἐξυβρίζω, A. break out into insolence, wax wanton, Pherecyd.Syr. 5 , Hdt. 4.146 , 7.5 ; εὐπραγίαις Th. 1.84 ; ὑπὸ πλούτου X. Cyr. 8.6.1 ;ἐ. ἐς τόδε cometo t
lauish as καταχορηγέω, A. lauish as χορηγός, ὑπέρ τινος πεντακισχιλίας δραχμάς Lys. 19.42 : generally,spendorcontribute lavishly, οὐσίας τισί D.H. 3.72 ; τὰ οἰκεῖα Plu. Lys. 9 ;squander upon,
drag round, drag about περιέλκ-ω, Att. aor. περιείλκῠσα, later A. -εῖλξα Philostr. Her. 19.8 :—drag round, drag about, X. An. 7.6.10 ; π. τινὰ ὡς ἀνδράποδον Arist. EN 1145b24 ; π. [τὸν Ἕκτορα]
making the first trial, a novice πρωτό-πειρος,ον, (πεῖρα) A. making the first trial, a novice, of a bride, Theopomp.Com. 94 ; π. τῆς τέχνης Alex. 98.4 ; πάσης κακοπαθείας Plb. 1.61.4 ; less freq.
stitch on καταρράπτω, A. stitch onorover,θύρη κατερραμμένη ῥιπὶ καλάμωνa framelashed toa crate, Hdt. 2.96 . II. stitch tight, τι ἔς τι Hp. Acut. 21 ;sew up, Thphr. HP 9.5.3 ;λίθον εἰς τὴν ζώνην κ.
good: ἀγᾰθός [ᾰγ],ή,όν, Lacon. ἀγασός Ar. Lys. 1301 , Cypr. ἀζαθός GDI 57 :— A. good: I. of persons, 1. well-born, gentle,opp. κακός, δειλός, οἷά τε τοῖς ἀγαθοῖσι παραδρώωσι χέρηες Od. 15.324
to bring ἄγω [ᾰ], imperfect ἦγον, Epic dialect and Ionic dialect ἄγεσκον[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.148, 3rd c.BC: Apollonius Rhodius Epicus 1.849] Refs 5th c.BC+]: future ἄξω[[ 8th c.BC: Ili
fall in ἐμπίπτω,fut. -πεσοῦμαι:aor. ἐνέπεσον, Ep. ἔμπεσον(v. infr.): lyr.aor. A. ἔμπετες Pi. P. 8.81 :—fall inoron, c. dat., τρύφος ἔμπεσε πόντῳ Od. 4.508 ; ὁ δ' ὕπτιος ἔμπεσε πέτρῃ Il. 4.108
hang to ἀναρτ-άω, A. hang toorupon, ὀνάρταις( Aeol. pres. part.) χέρρας ὐμ ἐμμάτων Alc. Supp. 4.21 ; λαιμὸν ἀ. μελάθρῳ A.R. 3.789 ;hang up, ἑαυτόν Plu. 2.841a ;τὸ ζῆνib. 314b :—but mostly, 2
fall around περιπίπτω,fut.- A. πεσοῦμαι Ar. V. 523 , etc.: Ep. pf. part.fem. περιπεπτηυῖαι Eratosth. 16.9 :—fall around, i.e.so as to embrace,τινι X. An. 1.8.28 ; ἐπί τινι Plu. Crass. 17 ; ε
arrange διατίθημι,3 pl. impf. A. διετίθουν Antipho Trag. 1 :—arrangeeachin their several places, distribute, τὰ κρέα,in sacrificing, Hdt. 1.132 ; τὸ μὲν ἐπὶ δεξιά, τὸ δ' ἐπ' ἀριστερά Id. 7.39 ;
give besides ἐπιδίδωμι, A. give besides, τινί τι Il. 23.559 , Hdt. 2.121 .δ',al., E. Med. 186 (anap.), Ba. 1128 , etc.: abs., Hes. Op. 396 , etc. b. . of a physician,administer, ὅσων τῷ κάμνοντι δ
to struggle συνᾰγων-ίζομαι, Doric dialect aorist συναγωνιξάμην [[ “Delph.” 3(3).126, etc.] Refs]:— contend along with, share in a contest, τινι with one, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Thesmo
in one's right mind, in one's senses, φρόνιμ-ος,ον, alsoη,ον Plu. 2.1070b :— A. in one's right mind, in one's senses, S. Aj. 259 (anap.). II. showing presence of mind, ἐν τοῖς δεινοῖς X. An. 2.6
lay aside ἐναπο-τίθεμαι, A. lay asideorstore up in, Id. Nat.Fac. 3.12 ; ἐναποθέσθαι τὰ ξίφη εἰς τοὺς κολεούς D.C. 73.10 ; τὸ γεγονὸς τῇ διανοίᾳ Ph. 2.42 ;deposit, Gal. Nat. Fac. 3.7 ; κηλῖδας τῇ