flow into, εἰσδίδωμι, intr., of rivers, A. flow into, ἐς..dub. l. in Hdt. 4.49 , 50 . II. handin a report or memorandum, εἰ. περί τινοςAristeas 28 , prob. in J. AJ 12.2.3 :— Pass. , τὸ εἰσδοθέν PTe
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
flow into, εἰσδίδωμι, intr., of rivers, A. flow into, ἐς..dub. l. in Hdt. 4.49 , 50 . II. handin a report or memorandum, εἰ. περί τινοςAristeas 28 , prob. in J. AJ 12.2.3 :— Pass. , τὸ εἰσδοθέν PTe
drive in, εἰσελ-αύνω, Ep. εἰσελ-ελάω:fut.-ελάσω[ᾰ], Att. -ελῶ:— A. drive in, ποιμὴν εἰσελάων [τὴν ποίμνην] Od. 10.83 ; ἵππους δ' εἰσελάσαντες Il. 15.385 ; τὴν θήλειαν ὁ ἄρρην εἰ. πρὸς τὰ ᾠά P
go in εἰσέρχομαι,fut.-ειεύσομαι:aor.-ήλῠθον , -ῆλθον: in Att. ,fut.is supplied byεἴσειμι,andimpf.byεἰσῄειν:— A. go inorinto, enter,in Hom. and Poets mostly c. acc., Φρυγίην εἰσήλυθον Il. 3.184 ; ἀλ
look into, look upon, behold, εἰσοράω, Ep. part. εἰσορόων, inf. Med. εἰσοράασθαι:fut. εἰσόψομαι:aor. εἰσεῖδον, Ep. inf.-ιδέειν:— A. look into, look upon, behold,common in Poets, Od. 4.142 ,al.,
sailing in εἴσπλοος, contr. εἰσόπτρ-πλους,ὁ, A. sailing inof ships, βιάσασθαι τὸν ἔς. Th. 7.22 , cf. 24 (pl.), X. HG 2.2.9 . 2. right of entry, εἶναι αὐτῷ εἴ. καὶ ἔκπλουν αὐτοῖς εἶναι καὶ ἐν πολ
to enter εἰσπορεύω, lead in, οἴκαδε [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Electra” 1285 ] Refs 5th c.BC+]:—passive, go into, enter, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 2.3.
carry in, εἰσφέρω,fut. A. εἰσοίσω E. Ba. 367 :aor.I εἰσήνεγκα Archil. 78.2 (s.v.l.) :pf. εἰσενήνοχα D. 27.36 :plpf. -όχειν Id. 24.19 :—carry in, εἴσω Od. 7.6 ; ἐς. ἀγγελίας Hdt. 1.114
to bring in εἰσφέρω, future εἰσοίσω [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 367 ] Refs 5th c.BC+]: aorist I εἰσήνεγκα [[ 7th c.BC: Archilochus Lyricus 78.2 (assuming variant)] Refs 7th c.BC+]: perf
from out of, ἐκ, before a vowelἐξ, also A. ἐξ τῳ ϝοίκῳ Inscr.Cypr. 135.5 H., in Att. Inscrr. beforeς ξ ζ ρand less freq.λ;ἐγ-in Inscrr. beforeβ γ δ λ μ ν ;Cret. and Boeot. ἐς Leg.Gort. 2.49 , Co
out from ἐκ, before a vowel ἐξ, also __A ἐξ τῳ ϝοίκῳ [[ “Inscription Cyprian dialect” 135.5 H., in _Attic dialect_ Inscrr. before ς ξ ζ ρ] Refs] and less frequently ; ἐγ- in Inscrr. before β γ δ λ μ
given up, delivered, ἔκ-δοτος,ον, A. given up, delivered,esp.betrayed, ἔκδοτόν μιν ἐποίησε ἐς τοὺς Πέρσας Hdt. 3.1 , cf. Isoc. 4.122 ; τὴν Βοιωτίαν Θηβαίοις Aeschin. 3.142 ; ἱκέτην ἔ. διδόναι D
sacrifice, ἐκ-θύω [ῡ], A. sacrifice, S. El. 572 , E. Cyc. 371 (lyr.);destroy utterly, Id. Or. 191 (lyr.):— Med. ,ἐχθυσεῦνται( Dor. fut.) τὰ ἱερά SIG 1106.65 (Cos). 2. Med. ,atone for, expiate
cleanse out ἐκ-κᾰθαίρω, Ion. aor.I-εκάθηρα Hdt. 2.86 , Att. A. -εκάθᾱρα Din. 2.5 :—cleanse out: 1. with acc. of the thing cleansed,clear out, οὐρούς τ' ἐξεκάθαιρον Il. 2.153 ;τὴν κοιλίηνHdt.
bend out of the regular line, bend outwards ἐκ-κλίνω [ῑ], A. bend out of the regular line, bend outwardsoraway,opp.ἐγκλίνω, Hp. Art. 38 (s.v.l.) ;change the form ofa word, Pl. Cra. 404d . 2. disloc
knock out, ἐκ-κρούω, A. knock out, παττάλους Ar. Fr. 402b ; τι ἐκ τῶν χειρῶν X. Cyn. 10.12 ; for Ar. Fr. 270 ( Med. ), v. πύνδαξ :— Pass. , BGU 1007.16 (iii B.C.). b. metaph., ἡ μείζων κίνησις
bring about, achieve, ἐκ-πράσσω, Att. ἔκ-ττω, A. bring about, achieve, τι A. Ag. 582 , etc. ; τόδ' ἐξέπραξεν ὥστε.. Id. Pers. 723 ;χρέος performa service, Id. Supp. 472 ; ὡς.. S. Ant. 303 ; δόλ
break off, snap asunder, ἐκ-ρήγνῡμι,fut.- A. ρήξω S. Aj. 775 :—break off, snap asunder, νευρὴν δ' ἐξέρρηξε νεόστροφον Il. 15.469 : c. gen.,ὕδωρ ἐξέρρηξεν ὁδοῖοthe waterbroke offa piece of the r
rub out ἐκ-τρίβω [ῑ],fut. Pass. A. -τρῐβήσομαι S. OT 428 :—rub out, i. e.produce by rubbing, πῦρ ἔκ τινος X. Cyr. 2.2.15 ; φλόγα Poll. 9.155 (but in S. Ph. 296 ἐν πέτροισι πέτρον ἐκτρίβων .
throw ἐκβάλλω, Arc. ἐσδέλλω IG 5(2).6.49 (Tegea,iv B.C.),fut. -βᾰλῶ:aor. -έβαλον:pf. -βέβληκα: Pass. ,fut. A. -βεβλήσομαι E. Ba. 1313 :—throworcast out of,c. gen., Ὀδίον μέγαν ἔκβαλε δίφρου Il.
to expel ἐκβάλλω, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+] ἐσδέλλω [[ “IG” 5(2).6.49 (Tegea, 4th c.BC), ] Refs 4th c.BC+]future -βᾰλῶ: aorist -έβαλον: perfect -βέβληκα: passive, future
to force out, dislodge, expel, ἐκβῐ-άζω, A. to force out, dislodge, expel,prob. f.l. for -βιβάζω in Plu. 2.243d , 662a ; alsoχεῖρα κατά τινος lay violenthands on, Lib. Decl. 40.1 (s.v.l.):—elsewh. in
to expel ἐκβῐ-άζω, to force out, dislodge, expel, probably falsa lectio for{-βιβάζω} in [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.243d, 662a] Refs 1st c.AD+]; also χεῖρα κατά τινος lay
write out, copy, ἐκγράφω [ᾰ], A. write out, copy, IG 9(1).687.12 (Corc.), cf. CIG 2266 (Delos) :— Med. ,copy for oneself,[χρησμὸν] παρὰ τἀπόλλωνος ἐξεγραψάμην Ar. Av. 982 ; Μορσίμου ῥῆσιν ἐξεγράψα
to write out ἐκγράφω [ᾰ], write out, copy, [[ Inscriptiones Graecae 9(1).687.12 (Corc.), compare “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 2266 (from Delos)] Refs]:—midd