ξεῖνος , ξεινοσύνη , ξεινόω , v. ξεν-. ξεῖνος,ξεινοσύνη,ξεινόω, A. v. ξεν-.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
ξεῖνος , ξεινοσύνη , ξεινόω , v. ξεν-. ξεῖνος,ξεινοσύνη,ξεινόω, A. v. ξεν-.
φῐλονῑ́κ-ξεινος , ον , poet. for φιλόξενος. φῐλονῑ́κ-ξεινος,ον, poet. forφιλόξενος.
one who receives strangers, host, ξενο-δόκος, Ion. and Ep. ξεινοδόκος,ὁ, A. one who receives strangers, host, ἵν' ὁμῶς τερπώμεθα πάντες ξεινοδόκοι καὶ ξεῖνος Od. 8.543 ; ξεῖνος μιμνήσκεται ἤματα
foreign ξένος, ὁ, Epic dialect and Ionic dialect ξεῖνος (also frequently in [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus, “N.” 7.61, +others] Refs 5th c.BC+], used by Trag. for the sake of meter even in trimeter, m
guest-friend, ξένος,ὁ, Ep. and Ion. ξεῖνος(also freq. in Pi.,N. 7.61 , al., used by Trag. metri gr. even in trim., mostly in voc., S. OC 33 , al., E. IT 798 codd., El. 247 ), Aeol. ξέννοςHdn.Gr. 2.3
to be sated with ἀδέω [ᾱ], A. to be sated with, c. dat., only inaor.andpf.,μὴ ξεῖνος . . δείπνψ ἁδήσειεlest heshould be sated withthe repast,feel loathing atit, Od. 1.134 ( v.l. ἀηδήσειε )καμάτῳ ἁδηκ
from Gerena Γερήνιος,ὁ, Homeric epith. of Nestor ,Γερήνιος ἱππότα Νέστωρ, A. from GerenaorGerenon, a city of Messenia; ξεῖνος ἐὼν . . παρ' ἱπποδάμοισι Γερήνοις Hes. Fr. 15.3 .
wellbuilt, stout εὐπηγής,ές,=sq., once in Hom. ,ξεῖνος μέγας ἠδ' εὐπηγής A. wellbuilt, stout, Od. 21.334 ; μῆτραι Hp. Mul. 1.47 ; δικλίδες A.R. 3.236 : Dor. perh.εὐπᾱγής, v. εὐπάξ .
unfortunate in guests κᾰκό-ξενος, Ion. κᾰκό-ξεινος,ον, A. unfortunate in guests, in Ep. Comp. , οὔ τις σεῖο κακοξεινώτερος ἄλλος Od. 20.376 . II. unfriendly to strangers, inhospitable, E. Alc. 5
host's gift ξεινήϊον,τό, (ξεῖνος) only found in Ion. and Ep. form, A. host's giftto a guest, in full δῶρα ξεινήϊα Od. 24.273 ;ἀντὶ ποδὸς ξεινήϊον,ironically, 22.290 ; also,provision made for a gues
entertaining many guests, very hospitable, πολύ-ξενος, Ion. πολύ-ξεινος,ον, poet. alsoα,ον Pi. Fr. 122.1 , N. 3.2 :—of persons, A. entertaining many guests, very hospitable,opp.ἄξεινος, Hes. Op. 7
one who has suffered much, much-suffering τᾰλᾰ-πείριος,ον, (Τλάω, πεῖρα) A. one who has suffered much, much-suffering, not in Il. , ξεῖνος τ. ἐνθάδ' ἱκάνω Od. 7.24 , cf. 17.84 ;ἱκέτης τ. 6.193 , 14
loving strangers, hospitable, φῐλόξεν-ος, poet.φῐλοξέν-ξεινος,ον:— A. loving strangers, hospitable, Od. 6.121 , 8.576 , al., Pi. O. 3.1 , N. 1.20 , X. HG 6.1.3 , 1 Ep.Ti. 3.2 , etc.;παθεῖν φιλόξενον
hospitable φῐλόξεν-ος, poetry φῐλοξέν-ξεινος, ον:— loving strangers, hospitable, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 6.121, 8.576, +others, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 3.1, “N.” 1.20, 5
because of Included with: ἀντί, preposition governing genitive:—originally sense, over against. (Cf. Sanskrit ánti 'opposite', 'facing', Latin ante, etc.) __A USAGE: __A.I of Place, opposite, over
because of Included with: ἀντί, preposition governing genitive:—originally sense, over against. (Cf. Sanskrit ánti 'opposite', 'facing', Latin ante, etc.) __A USAGE: __A.I of Place, opposite, over
over against. ἀντί, Prep. governing gen.:—orig. sense, A. over against.(Cf. Skt.a/nti'opposite', 'facing', Lat.ante,etc.) A. USAGE: I. of Place,opposite, over against,formerly quoted from several p
for ἀντί, preposition governing genitive:—originally sense, over against. (Cf. Sanskrit ánti 'opposite', 'facing', Latin ante, etc.) __A USAGE: __A.I of Place, opposite, over against, formerly quot
Aër. δίδωμι, Il. 23.620 , etc. (lateδίδω POxy. 121 (iii A. D.)); late forms,1 pl. διδόαμεν v.l. in J. BJ 3.8.5 , etc.,3 pl. δίδωσι(παρα-) Id. AJ 10.4.1 , etc.; but thematic forms are freq. used, esp
to give δίδωμι, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.620, etc.] Refs 8th c.BC+] (late δίδω [[ “POxy.” 121 (3rd c.AD))] Refs 3rd c.AD+]; late forms, 1st pers. plural διδόαμεν see reading in [
sive..sive.., either..or.., whether..or.., εἴτε, Dor. αἴτε, generally doubled,εἴτε..εἴτε..,Lat. A. sive..sive.., either..or.., whether..or..,so that two cases are put as equally possible or equivale
whether εἴτε, Doric dialect αἴτε, generally doubled, εἴτε..εἴτε.., Latin sive..sive.., either..or.., whether..or.., so that two cases are put as equally possible or equivalent; thrice repeated, [[ 5t
well-disposed, kindly Εὐμεν-ής,ές, (μένος) A. well-disposed, kindly,τινι toone, epith. of gods, h.Hom. 22.7 (not in Il. or Od. ), Pi. P. 2.25 , A. Supp. 686 (lyr.), cf. X. HG 6.4.2 ; ἵλεως καὶ εὐ. I
cherish wrath, be wroth against μηνίω, Dor. μᾱν-,fut.-ῑ́σω AP 9.79 ( Leon. ), -ιῶ LXX Je. 3.12 , al.:aor. ἐμήνῑσα: (μῆνις):— A. cherish wrath, be wroth against, c. dat. pers., μήνι' Ἀχαιοῖσιν Il.