δακρύω , first in A. Ch. 81 : fut. -ύσω E. El. 658 , later -ύσομαι Tryph. 404 : aor. ἐδάκρῡσα Hdt. 1.112 , etc., Ep. δάκρῡσα Od. 11.55 : pf. δεδάκρῡκα Alciphr. 2.3.14 :— Med. , δακρύεσθαι A. Th. 815 :
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
δακρύω , first in A. Ch. 81 : fut. -ύσω E. El. 658 , later -ύσομαι Tryph. 404 : aor. ἐδάκρῡσα Hdt. 1.112 , etc., Ep. δάκρῡσα Od. 11.55 : pf. δεδάκρῡκα Alciphr. 2.3.14 :— Med. , δακρύεσθαι A. Th. 815 :
wash up against, ἀνακλύζω,fut. -ύσω, A. wash up against, A. R. 2.551 . 2. abs.,boil as with waves, Plu. 2.590f :—causal,stir up, χερσὶ θαλάσσιον ὕδωρSch. Nic. Al. 165 . 3. Med. ,rinsethe mouth,
repel by force, ἀντισχύω,fut. -ύσω [ῡ], A. repel by force, LXX Wi. 7.30 , D.C. 48.11 .
draw off, ἀπαρύωorἀπαρτ-ύτω [ῠ],fut. -ύσω, A. draw off, τὸ ἐπιστάμενον ἀπαρύσαντες having skimmed offthe cream, Hdt. 4.2 , cf. D.S. 5.37 . 2. metaph.,draw off, take off the force ofa thing,χαλκῷ ἀπὸ
hinder ἀποκωλ-ύω,fut. -ύσω [ῡ], A. hinderorprevent froma thing, or its use, τινὰ τῆς ὁδοῦ X. An. 3.3.3 ; ἀπό τινος LXX Ec. 2.10 : c.inf.,prevent fromdoing, E. Med. 1411 , Pl. Tht. 150c , al.; ἀ.
shut ἀπομύω,fut. -ύσω [ῡ], A. shutthe eyesclose: hence,die, Call. Epigr. 41 .
sing γηρύω, Dor. and Aeol. γᾱρύω, Sapph. Supp. 25.20 , etc.;inf. A. γαρύεν, -έμεν Pi. O. 1.3 , N. 3.32 :fut. -ύσω:aor. ἐγήρυσα Ar. Pax 805 ; Dor. ἐγάρυσα S. Ichn. 244 :— Med. ,fut. -ύσομαι
rinse the inside of ἐγ-κλύζω,fut.-ύσω, A. rinse the inside ofa thing,οἴνῳwith wine, D.S. 1.91 . 2. soak, Dsc. 5.75 . 3. treat by clysters, τινά Id. 4.154 :— Pass. ,to be administered as a clyster
wash out, wash away, ἐκ-κλύζω,fut.-ύσω M.Ant. 8.51 :— A. wash out, wash away, τὴν βαφήν Pl. R. 430a ; τὸν ῥύπον Luc. Vit.Auct. 3 :—in Pass. , Hp. Loc. Hom. 13 ; ἐ. τὰ λύματα εἰς τὸν Τίβεριν St
keep holiday, take rest, repose ἐλῑνύω, Hdt. 1.67 , Hp. Acut. 47 , A. Pr. 53 :impf. A. ἐλίνυον Hdt. 8.71 , ἠλ- App. Mith. 43 ; Ion. ἐλινύεσκον A.R. 1.589 :fut. -ύσω [ῡ] Pi. N. <*>. 1 , I. 2.4
accomplish, make effectual, ἐξαν-ύω, Att. ἐξαν-ύτω [ῠ],fut. -ύσω [ῠ] (v. infr.), but Ep. fut. A. -ύω Il. 11.365 :pf. inf. ἐξηνῡκέναι Critias 16.14 :—accomplish, make effectual, Θέτιδος δ' ἐξ
make to sit down, ἐξιδρύω,fut. -ύσω [ῡ], A. make to sit down, S. OC 11 :— Med. ,βίοτον ἐξιδρυσάμηνIhave settled, E. Fr. 884 .
complete, accomplish, ἐπᾰνύω,fut. -ύσω[ῠ], A. complete, accomplish, οὐδέ ποτέ σφιν νίκη ἐπηνύσθη, ἀλλ' ἄκριτον εἶχον ἄεθλον Hes. Sc. 311 :— Med. ,procure, οἵαν . . ἐπί μοι μελέῳ χάριν ἠνύσωcodd. i
burst over ἐπιβρύω,fut. -ύσω[ῠ] , A. burst over, as water: of flowers,burst forth, Theoc. 22.43 ;ἐ. σκώληξι to be overrun by . ., Alciphr. 1.17 .
stop up ἐπιβύω,fut. -ύσω[ῡ] , A. stop up, εἰ μὴ . . ἐπιβύσει τις αὐτοῦ τὸ στόμα Cratin. 186 ; τὸ στόμ' ἐπιβύσας κέρμασιν τῶν ῥητόρων Ar. Pl. 379 :— Med. , ἐπιβύσασθαι τὰ ὦτα Luc. Tim. 9 , Pr.Im
restrain, check, ἐρητύω, Dor. ἐρᾱτύω,impf. ἐρήτυον(without augm.) Il. 18.503 , Ion. A. -ύεσκον A.R. 1.1301 , Q.S. 11.341 :fut. -ύσω A.R. 1.296 , (κατ-) S. Ph. 1416 (anap.):aor. 1opt. ἐρητύσειε
make to sit down, seat ἱδρ-ύω,fut. -ύσω(καθ-) E. Ba. 1339 :aor. A. ἵδρῡσα Il. 15.142 , E. Ba. 1070 :pf. ἵδρῡκα(καθ-) Arist. PA 665b20 :— Med. ,fut. -ύσομαι E. Heracl. 397 , Ar. Pl. 1198 :aor.
grind roasted corn κατακαχρύω,fut. A. -ύσω Hsch. , Phot. :aor. inf. -ῦσαι Paus.Gr. Fr. 227 :—prop.grind roasted corn: metaph.,grind, crush, Il. cc.
hold back, detain κατερητύω,fut.-ύσω [ῡ] S. Ph. 1416 (anap.):— A. hold back, detain, κατερήτυον ἐν μεγάροισι Il. 9.465 , Od. 9.31 ; φωνῇ . . κατερήτυε 19.545 ;κατερητύσων ὁδόνS.l.c.;κ. αὐδήν, θυμ
overpower, prevail over κατισχύω,fut.-ύσω Ev.Matt. 16.18 :— A. overpower, prevail over,τινα Men. Epit. 74 , Aristeas 21 , LXX 2 Ch. 8.3 , al.; ὅταν ἡ τῆς πείρας ἀκρίβεια -ισχύῃ τὴν τῶν λόγων πιθανό
bearing καχρῠφόρος,ον, A. bearing κάχρυ, Nic. Th. 850 .καχρύω,fut.-ύσω: συγχεῶ, ταράξω, Hsch.
shriek, wail κωκ-ύω[v. fin.],fut.-ύσω A. Ag. 1313 , -ύσομαι Ar. Lys. 1222 :aor. A. ἐκώκῡσα S. Ant. 28 ; Ep. κώκυσα Il. 18.37 :— Med. , AP 7.412 ( Alc. Mess.):—shriek, wail, in Ep. and Trag. a
hinder, prevent κωλύω,fut.-ύσω Ar. Nu. 1448 :aor. A. ἐκώλῡσα E. Alc. 897 (anap.), Pl. Mx. 244c ;pf. κεκώλῡκα Din. 1.101 , Phld. Rh. 2.63 S. :— Pass. ,fut. κωλυθήσομαι LXX Si. 20.2(1) , Luc
make drunk, intoxicate μεθύσκω,fut.-ύσω [ῠ] LXX De. 32.42 :aor. 1 ἐμέθῠσαib. 2 Ki. 11.13 , Ep. -υσσα Nonn. D. 3.11 , AP 5.260 ( Agath. );inf. A. μεθύσαι Alex. (v. infr.):— Pass. ,fut. μεθυσθήσομ