certainly, in fact οὖν, Ion. and Dor. ὦν(the latter in Pi. P. 3.82 , al., butοὖνin Hom. (v. infr.), B. 18.29 , 37 , Cerc. 4.18 , al.),Adv. A. certainly, in fact, confirming something, freq. in contr
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
certainly, in fact οὖν, Ion. and Dor. ὦν(the latter in Pi. P. 3.82 , al., butοὖνin Hom. (v. infr.), B. 18.29 , 37 , Cerc. 4.18 , al.),Adv. A. certainly, in fact, confirming something, freq. in contr
-IG ὀφείλ-ω,impf. ὤφειλον; Ep. ὀφέλλω(also Aeol. , IG 12(2).67.7 (Mytil.), and Arc. , ib. 5(2).343.27 (Orchom. Arc. ,iv B. C.)),impf. ὤφελλονorὄφελλον,v.infr. II. 2 , 3 (the Att. or Ion. ὀφείλετ', ὄ
altogether πάνῠ [ᾰ],Adv., (πᾶς) A. altogether, first in Xenoph. 1.18 , then in Trag. and Att. , mostly in Prose: 1. with Verbs, A. Ch. 861 (anap.), Pl. Cra. 386c , Euthd. 272d , etc.;π. μανθάνω perf
rub beside παρα-τρίβω [ῑ], A. rub besideoralongside,π. χρυσὸν ἀκήρατον ἄλλῳ χρυσῷ(sc.ἐς βάσανον)rubpure goldby the side ofother gold on the lapis Lydius and see the differ ence of the marks they leav
add a qualification παρα-φθέγγομαι, A. add a qualification, in replying, Pl. Euthd. 296a . 2. say casually, let drop, π. ἐν τῷ λόγῳ πολλάκις, ὡς πλούσιός ἐστιν Hyp. Eux. 32 ;τοῦτο π., ὡς. . Is. 8.
exhibit side by side παραδείκ-νῡμι(alsoπαραδεικ-ύω Plb. 4.25.3 , BCH 50.252 (Thasos), Phld. Rh. 1.87 S. ), A. exhibit side by side, τὸν χρυσὸν δοκιμάζομεν ἕτερα παραδεικνύοντες Isoc. 12.39 : abs.
to hold forth as an example παραδείκ-νῡμι (also παραδεικνύω [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.25.3, “BCH” 50.252 (from Thasos), 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.87 5th c.BC: So
contention Related to: διατρῐβή, ἡ, wearing away, especially of Time, way or manner of spending, χρόνου τε διατριβὰς.. ἐφηῦρε.. πεσσοὺς κύβους τε pastimes, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Fragmenta”
exhort, recommend, advise παραιν-έω,3 sg. impf. A. παρῄνει Th. 1.139 ; Ion. παραίνεε Hdt. 8.19 :fut. -έσω S. OC 1181 , Ar. Pax 1245 , D. 37.11 , etc.; -έσομαι Pl. Mx. 236e :aor. παρῄνεσα
to urge παραιν-έω, 3rd.pers. singular imperfect παρῄνει [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.139 ] Refs 5th c.BC+]; Ionic dialect παραίνεε [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 8.19 ] Refs 5th c.BC+]: fu
entrust παρακατα-τίθημι, A. entrust, υἱόν τινι ἐκτρέφειν Charito 8.4 : Ep. aor. παρκατέθηκαdub. in Orph. A. 312 :—elsewh. in Med. , with Ep. aor. παρακάτθετο A.R. 2.504 :—depositone's property
to deposit in care of παρακατα-τίθημι, entrust, υἱόν τινι ἐκτρέφειν [[ 2nd c.AD(?): Charito Scriptor Eroticus 8.4: _Epic dialect_ ] Refs 2nd c.AD+]aorist παρκατέθηκα uncertain in [[ 5th-6th c.AD: Orp
to ignore παρᾰκούω, hear beside, especially hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.129; ἀξίων λόγου πραγμάτων 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Epis
hear beside παρᾰκούω, A. hear beside, esp.hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην Hdt. 3.129 ; ἀξίων λόγου πραγμάτων Pl. Ep. 339e ; παρακήκοα νῦν ὅτι τίκτει AP 5.74 ( Rufin. ).
receive from παραλαμβάνω(Cret.παλλαμβάνω Riv.Fil. 58.472 (Gortyn,iii B.C.)),fut. -λήψομαι, Ion. A. -λάμψομαι Hdt. 2.120 :—receive fromanother, esp. of persons succeeding to an office, etc., [τὴν
to take παραλαμβάνω (Cretan dialect παλλαμβάνω [[ “Riv.Fil.” 58.472 (Gortyn, 3rd c.BC)), ] Refs 3rd c.BC+]future -λήψομαι, Ionic dialect -λάμψομαι[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.120 ] Refs 5th c.
leave on one side, leave remaining παραλείπ-ω,fut. παραλείπ-ψω X. HG 4.6.4 :pf. A. -λέλοιπα Isoc. 4.171 :— Pass. ,pf. -λέλειμμαιib. 74 :—leave on one side, leave remaining, Il.cc. :— Pass. , ὅσα
flow beside, by παραρρέω,aor. -ερρύην(v. infr.) :pf. -ερρύηκα(v. infr.) :— A. flow beside, by, orpast, τὴν Νίνον Hdt. 2.150 ; τὰς Πλαταιάς Str. 9.2.31 ; παρὰ πόλιν Hdt. 6.20 , etc. : abs., Hp.
get ready, prepare παρασκευάζω,fut. -άσω X. Cyr. 1.6.18 (but3 sg. -σκευᾷ Epicur. Nat. 14.2 ,2 pl. -σκευᾶτε SIG 1106.113 (Cos,iv/iii B. C.)): Ion. 3 pl. plpf. Pass. παρεσκευάδατο Hdt. 7.21
watch beside, guard closely παραφυλ-άσσω, Att. παραφύλ-ττω, A. watch beside, guard closely, of soldiers in garrison,χώραν, πόλιν, Plb. 4.3.7 , etc. ( Med. , Id. 5.92.8 ) : metaph., π. τὴν ἐλευθερίαν
go aside παραχωρ-έω,fut. A. -ήσομαι D. 23.105 , later -ήσω LXX 2 Ma. 8.11 :—go aside: rarely in lit. sense,to be displaced, Hp. Loc.Hom. 47 : mostly,make way, give place, abs., Ar. Ra. 767 , Ec.
to flow παραχωρ-έω, future -ήσομαι[[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 23.105] Refs 4th c.BC+], later -ήσω [[LXX.2Mac.8.11 ] LXX]:— go aside: rarely in literal sense, to be displaced, [[ 5th c.BC: Hippocr
slip past παρεξ-έρχομαι, Med. withaor.andpf. Act. :aor. -ῆλθον(inf.andpart.) is the only tense used by Hom. :— A. slip pastanother, ῥεῖα παρεξελθοῦσα Od. 10.573 ;π . . . τυτθόν pass by(us) a littl
to overlook παρορ-άω, aorist παρεῖδον (which see): aorist passive παρώφθην [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 10.8 ] Refs 4th c.BC+]: perfect passive παρῶμμαι [[ 4th-3rd c.BC: Menander Comicus 207 ] Ref