wanting in, lacking καταδεής(A),ές, (καταδέωB) A. wanting in, lacking, c. gen., Χρημάτων κ. ἀγγήϊα Hdt. 2.121 .β́: abs., of persons,needy, v.l. for ἐπιδεής , D. 10.36 ;κ. τάφοςasorry, shabbyburial,
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
wanting in, lacking καταδεής(A),ές, (καταδέωB) A. wanting in, lacking, c. gen., Χρημάτων κ. ἀγγήϊα Hdt. 2.121 .β́: abs., of persons,needy, v.l. for ἐπιδεής , D. 10.36 ;κ. τάφοςasorry, shabbyburial,
reduce to slavery, enslave καταδουλ-όω, A. reduce to slavery, enslave, Ἀθήνας Hdt. 6.109 ; τὴν Ἑλλάδα Id. 8.144 ; Ἀθηναίοις κ. Κέρκυραν Th. 3.70 ; νῆσον βασιλεῖ Isoc. 9.20 :— Pass. , κατεδεδο
to enslave καταδουλ-όω, reduce to slavery, enslave, Ἀθήνας [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.109; τὴν Ἑλλάδα [prev. author] 8.144; Ἀθηναίοις κ. Κέρκυραν 5th c.BC: Thucydides Historicus 3.70; νῆσον
go down, sink, set καταδύωorκατα-δύνω: I. intr., in Act. pres. καταδύνωand Med. καταδύομαι:fut. -δύσομαι:aor. -εδῡσάμην, Ep. 2 and3 sg. -δύσεο, -δύσετο:— Act. ,aor. 2 κατέδυν:pf. καταδέδῡκα:—go do
to descend into καταδύω or κατα-δύνω: __I intransitive, in active present καταδύνω and middle καταδύομαι: future -δύσομαι: aorist -εδῡσάμην, Epic dialect 2 and 3rd.pers. singular -δύσεο, -δύσετο:—ac
in the mind καταθύμιος [ῡ],α,ον, alsoος,ον Eumel. 13 :— A. in the mindorthoughts, ὄφρα ἔπος εἴπωμι τό μοι καταθύμιόν ἐστιν Od. 22.392 ;μηδέ τί τοι θάνατος κ. ἔστωlet not death sitheavy on thy hear
wishes καταθύμιος [ῡ], α, ον, also ος, ον [[ 8th c.BC(?): Eumelus Epicus 13 ] Refs 8th c.BC+]:— in the mind or thoughts, ὄφρα ἔπος εἴπωμι τό μοι καταθύμιόν ἐστιν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “
to sit κατα-κλίνω [ῑ], lay down, [δόρυ] κατακλίνας ἐπὶ γαίῃ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.165 ] Refs 8th c.BC+]; κ. τοὺς Πέρσας ἐς λειμῶνα having made them recline (for dinner) in
sleep κατακοιμ-άω(on the Hom. usagev.infr. 11.2 ): I. intr.,sleep, pass the night,ξεῖνόν τινα Χρήμασι πείσας κατεκοίμησε( v.l. -ισε )ἐς Ἀμφιάρεωhewent to sleepthere, Hdt. 8.134 : freq. v.l. for -κοιμ
satiated, glutted κατακορής,ές, A. satiated, glutted, οἴνῳ Phryn. PS p.83B. ; σιτίοις Procop. Arc. 13 . 2. of solutions,saturated, strong. φάρμακον Hp. Epid. 5.15 , cf. Gal. 19.108 ; ἅλμη Id
prevail over κατακρᾰτ-έω, A. prevail over, c. gen. pers., κατακρατεῖν ἀνδρὸς εἴωθεν γυνή Men. 646 , cf. Thphr. CP 2.14.4 ; τῶν πολεμίων Plb. 16.30.5 : metaph., of pleasure, κ. τοῦ οἴκου Stoic. 3
to hold firmly κατακρᾰτ-έω, prevail over, with genitive person, κατακρατεῖν ἀνδρὸς εἴωθεν γυνή [[ 4th-3rd c.BC: Menander Comicus 646, compare 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “de Causis Plantar
recount, tell at length and in order καταλέγω(B), A. recount, tell at length and in order, Hom. , always infut.oraor. 1, ταῦτα μάλ' ἀτρεκέως καταλέξω Il. 10.413 , al.;τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξ
to enrol καταλέγω, __B recount, tell at length and in order, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, ] Refs 8th c.BC+] always in future or aorist 1, ταῦτα μάλ᾽ ἀτρεκέως καταλέξω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicu
leave behind καταλείπω, laterκαταλιμπάνω(q.v.), Ep. alsoκαλλείπω Il. 10.238 :fut. A. καλλείψω 14.89 :aor. κάλλῐπον 12.92 :aor. 1 subj. καλλείψῃς Q.S. 10.299 ;part. καλλείψας Nonn. D. 32.1
to leave behind καταλείπω, later καταλιμπάνω (which see), Epic dialect also καλλείπω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.238 ] Refs 8th c.BC+]: future καλλείψω [[ 14.89 ] Refs]: aorist κάλλ
set over against one another, correspondent κατάλληλ-ος,ον, A. set over against one another, correspondent, πόροι Arist. Pr. 905b8 , cf. Thphr. CP 6.9.2 ;φύσει ἅμα κατάλληλα τελειοῦται: διὸ καὶ ἀκο
enrolment, register, catalogue κατάλογ-ος,ὁ, A. enrolment, register, catalogue, Pl. Tht. 175a , Lg. 968c ; ὀσπρίων Diocl.Fr. 117 ;κ. νεῶν the catalogueof ships in Il. 2 , Plu. Sol. 10 : prov., of a
measure out καταμετρ-έω, A. measure out, [σῖτον] τοῖσι ἐπικούροισι Hdt. 3.91 ; of a garden, X. Oec. 4.21 ;μεγέθη, πέρατα, Epicur. Ep. 1p.17U. , Sent. 19 ; ὑμῖν αὐτοῖς τὰ ὅρια LXX Nu. 34.10 :— Med
to measure out καταμετρ-έω, measure out, [σῖτον] [[ τοῖσι ἐπικούροισι 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.91 ] Refs 5th c.BC+]; of a garden, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oec.” 4.21; μεγέθη, πέρ
close the eyes καταμύω, Ep. aor. inf. καμμῦσαι v.l. in Batr. 191 ;καμμύειν,aor. ἐκάμμυσα, etc., also in later Gr., A. v. καμμύω :—close the eyes, κ. τὰ βλέφαρα X. Cyn. 5.11 ; τὰ ὄμματα Hp. Epid
downhill, steep κατάντ-ης,ες, (ἄντα) A. downhill, steep, opp. ἀνάντης, κ. ἀτραπός Ar. Ra. 127 ;ἐς τὰ κατάντεα downwards, Hp. Off. 9 ;ἐπὶ κάταντες, = κάταντα , Pl. Ti. 77d ; εἰς τὸ κάταντες X. Eq.
to fasten down καταπήγνῡμι and καταπηγνύω [[(4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Pol.” 1324b20)] Refs 4th c.BC+], stick fast in something, plant firmly, [[ ἔγχος μὲν κατέπηξεν ἐπὶ Χθονί 8th c.BC: Ilia
stick fast καταπήγνῡμιandκαταπερι-ύω( Arist. Pol. 1324b20 ), A. stick fastin something,plant firmly, ἔγχος μὲν κατέπηξεν ἐπὶ Χθονί Il. 6.213 ;ἐν δὲ σκόλοπας κ. 7.441 , cf. Hdt. 4.72 , Ar. Av. 360 ,