timely καίριος, α, ον, also ος, ον [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 341, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 1064, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 637, 2nd c.AD: Lucianus Sophista
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
timely καίριος, α, ον, also ος, ον [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 341, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 1064, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 637, 2nd c.AD: Lucianus Sophista
time/right time καιρός, ὁ, due measure, proportion, fitness (not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus), καιρὸς δ᾽ ἐπὶ πᾶσιν ἄριστος (which became a proverbial) 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies”
wickedness, villainy, malice κᾰκουργ-ία [ῐ], Ep. κακοεργίη[ῑmetri gr.],ἡ, A. wickedness, villainy, malice, ὡς κακοεργίης εὐεργεσίη μέγ́ ἀμείνων Od. 22.374 , cf. Th. 1.37 , etc.; of a horse,vice, X
doing ill, mischievous, knavish κᾰ́κουργ-ος, Ep. κακοεργός(also late Prose, Porph. Abst. 2.38 ; A. δαιμόνια κακοεργά Aen.Gaz. Thphr. p.60B. ),ον, (ἔργον)doing ill, mischievous, knavish, once in H
evil actions κᾰκουργ-ία [ῐ], Epic dialect κακοεργίη [ῑ for the sake of meter], ἡ, wickedness, villainy, malice, ὡς κακοεργίης εὐεργεσίη μέγ ἀμείνων [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.37
criminal κᾰκουργ-ος, Epic dialect κακοεργός (also late Prose, [[ 3rd c.AD: Porphyrius Tyrius Philosophus “de Abstinentia - Porphyrii Opuscula” 2.38 ] Refs 3rd c.AD+]; δαιμόνια κακοεργά [[ 5th-6th c.A
good καλός, ή, όν, Aeolic dialect κάλος (see. below), α, ον, Boeotian dialect καλϝός [[ “Schwyzer” 538 (6th c.BC)] Refs 6th c.BC+]:— __A beautiful, of outward form, frequently of persons, κάλλιστος
beauty κάλλος,εος, Att. ους,τό, (καλός) A. beauty, esp. of body, Il. 9.130 , 20.235 , etc.; κάλλεί̈ τε στίλβων καὶ εἵμασιν 3.392 ; κάλλεϊ καὶ Χάρισι στίλβων Od. 6.237 ; περί τ' ἀμφί τε κ. ἄητο
beauty κάλλος, εος, Attic dialect ους, τό, (καλός) beauty, especially of body, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.130, 20.235, etc.; κάλλεΐ τε στίλβων καὶ εἵμασιν 3.392; κάλλεϊ καὶ Χάρισι σ
beautiful καλός,ή,όν, Aeol. κάλος(v. infr.),α,ον, Boeot. καλϝός Schwyzer 538 (vi B. C.):— A. beautiful, of outward form, freq. of persons, κάλλιστος ἀνὴρ ὑπὸ Ἴλιον ἦλθεν Il. 2.673 : in Hom. usu
good καλός, ή, όν, Aeolic dialect κάλος (see. below), α, ον, Boeotian dialect καλϝός [[ “Schwyzer” 538 (6th c.BC)] Refs 6th c.BC+]:— __A beautiful, of outward form, frequently of persons, κάλλιστος
Fair (Havens) καλός, ή, όν, Aeolic dialect κάλος (see. below), α, ον, Boeotian dialect καλϝός [[ “Schwyzer” 538 (6th c.BC)] Refs 6th c.BC+]:— __A beautiful, of outward form, frequently of persons, κ
rope κάλως [ᾰ], ὁ, genitive κάλω, accusative κάλων: Epic dialect and Ionic dialect κάλος, ου, ὁ, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.260, 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.36, also 4th c.B
well Included with: καλός, ή, όν, Aeolic dialect κάλος (see. below), α, ον, Boeotian dialect καλϝός [[ “Schwyzer” 538 (6th c.BC)] Refs 6th c.BC+]:— __A beautiful, of outward form, frequently of pers
reefing rope, reef κάλως [ᾰ],ὁ, gen.κάλω, acc.κάλων: Ep. and Ion. κάλος,ου,ὁ, Od. 5.260 , Hdt. 2.36 , also Aen.Tact. 11.6 ; Att. Inscrr. have nom. dual A. κάλω IG 12.330.19 , nom. (and acc.?) pl.
rule κᾰνών, όνος, ὁ, straight rod, bar, especially to keep a thing straight: __1 in plural, staves which preserved the shape of the shield, [ἀσπίδα] δύω κανόνεσσ᾽ ἀραρυῖαν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus
straight rod, bar κᾰνών,όνος,ὁ, A. straight rod, bar, esp. to keep a thing straight: 1. in pl.,staveswhich preserved the shape of the shield, [ἀσπίδα] δύω κανόνεσς' ἀραρυῖαν Il. 13.407 , cf. 8.193
fruit καρπός(A),ὁ, A. fruit, in Hom. and Hes. (only in sg.), usu. ofthe fruits of the earth, corn,ἀρούρης κ. Il. 6.142 ; κ. δ' ἔφερε ζείδωρος ἄρουρα Hes. Op. 117 ; κ. Δήμητρος Hdt. 1.193 , etc.;
fruit καρπός, ὁ, __A fruit, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus and 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus (only in _sing._)] Refs 8th c.BC+], usually of the fruits of the earth, corn, ἀρούρης κ. [[ 8th c.BC: Ilia
Cat.Cod. Astr. κατ-άγνῡμι,inf. -ύναι [ῠ] Th. 4.11 , Pl. Phdr. 265e ;καταγνύω Eub. 107.14 , X. Oec. 6.5 ; latepres. κατάσσω,κατεάσσω(qq. v.):fut. A. κατάξω Eup. 323 :aor. κατέαξα Hom. , etc. (
give as sentence against κατα-κρίνω, Arc. κακρίνω(v. infr.)[ῑ], A. give as sentence against, τὸ τελευτῆσαι πάντων ἡ πεπρωμένη κατέκρινε Isoc. 1.43 :— Pass. ,τοῖσι κατεκέκρῐτο θάνατος sentenceof de
put down, destroy κατα-λύω,fut. A. -λύσω Od. 4.28 :3 pl. plpf. -λελύκεσαν Hdn. 8.4.2 :— Pass. ,fut. -λῠθήσομαι Pl. Lg. 714c , D. 38.22 (fut. Med. in pass. sense,v.infr. 1.2a ):pf. -λέλῠμαι
go καταβαίνω, Dor. κᾰβαίνω Alcm. 38 :fut. A. -βήσομαι Hes. Th. 750 , etc.:pf. -βέβηκα; Boeot. part. καταβεβάων IG 7.3055 :aor. κατέβην Il. 10.541 , Pi. O. 9.43 , etc.; poet.3 pl. κατέβαν
to come/go down καταβαίνω, Doric dialect κᾰβαίνω [[ 7th c.BC: Alcman Lyricus 38 ] Refs 7th c.BC+]: future -βήσομαι[[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 750, etc.: ] Refs 8th c.BC+]perfect -βέβ