inhabited region, οἰκουμέν-η(sc.γῆ),ἡ, A. inhabited region, v. οἰκέω A. 1 ; thenthe Greek world,opp. barbarian lands, D. 7.35 ; πᾶσα ἡ οἰ. Id. 18.48 ; in Arist. Mete. 362b26 ,ἡ οἰ., = the inhabit
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
inhabited region, οἰκουμέν-η(sc.γῆ),ἡ, A. inhabited region, v. οἰκέω A. 1 ; thenthe Greek world,opp. barbarian lands, D. 7.35 ; πᾶσα ἡ οἰ. Id. 18.48 ; in Arist. Mete. 362b26 ,ἡ οἰ., = the inhabit
world οἰκουμέν-η (i.e. γῆ), ἡ, inhabited region, see at {οἰκέω} [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus 1 ] Refs 4th c.BC+]; then the Greek world, opposed to barbarian lands, [[ 4th c.BC: Demosthenes Ora
ah me ! woe's me ! οἴμοι, exclam. of pain, fright, pity, anger, grief, also of surprise, prop.οἴ μοι A. ah me ! woe's me !first in Thgn. and Trag. (v. infr.) (in Hom. alwaysὤ μοι) ; οἴμ' ὡς τεθνήξεις
alas! οἴμοι, exclamation of pain, fright, pity, anger, grief, also of surprise, properly οἴ μοι ah me ! woe's me ! first in [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus and Trag. (see. below) (in 8th c.BC: Homeru
whole, entire, complete in all its parts, ὅλος,η,ον, Ion. οὖλος,η,ον, as in Hom. (twice,v.infr.), Xenoph. (v. infr.), Parm. 8.4 , Hp. Acut. 14 , Carn. 13 , al. (butὅλοςin Hdt. 2.126 , 4.64 , 7.167 ,
all ὅλος, η, ον, Ionic dialect οὖλος, η, ον, as in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (twice, see below), 6th c.BC: Xenophanes Poeta Philosophus (see. below), 4th-5th c.BC: Parmenides Poeta Philosophus 8.4,
at all Included with: ὅλος, η, ον, Ionic dialect οὖλος, η, ον, as in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (twice, see below), 6th c.BC: Xenophanes Poeta Philosophus (see. below), 4th-5th c.BC: Parmenides Poet
to be ὁμολογ-έω, S. Ph. 980 (but very rare in Poets), Hdt. and Att. (v. infr.) :fut. A. -ήσω Hdt. 8.144 , etc.:aor. ὡμολόγησα Id. 9.88 , etc.:perf. ὡμολόγηκα And. 1.29 , etc.:— Med. ,pres.an
to confess/profess ὁμολογ-έω, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 980 (but very rare in Poets), 5th c.BC: Herodotus Historicus and _Attic dialect_ (see. below)] Refs 5th c.BC+]: future __A
D Mort. ὀνίνημι [ῐ] A. , ὀνίνης Pl. Hp.Ma. 301c , ὀνίνησι Il. 24.45 , Hes. Th. 429 , etc. ;inf. Ὀνινα<>ναιdub. in Pl. R. 600d ;part. ὀνινάς,ᾶσα Id. Phlb. 58c (impf.supplied byὠφέλουν) :fut. ὀν
to have joy ὀνίνημι [ῐ], ὀνίνης [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Hp.Ma.” 301c, ὀνίνησι 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.45, 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 429, etc. ] Refs 8th
of what sort ὁποῖος,α,ον, Ep. ὁπποῖος,η,ον, Hom. , but twiceὁποῖος, Od. 17.421 , 19.77 ; Ion. ὁκοῖος,η,ον, Archil. 70 , Hdt. 2.82 , al.,GDIiv p.883 (Erythrae,iv B. C.); Cret.ὀτεῖος(q. v.): correlat
what sort? ὁποῖος, α, ον, Epic dialect ὁπποῖος, η, ον, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, but twice ὁποῖος, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.421, 19.77 ] Refs 8th c.BC+]; Ionic dialect ὁκοῖος,
fact οὐ, the negative of A. factandstatement, asμήofwillandthought;οὐdenies,μήrejects;οὐis absolute,μήrelative;οὐobjective,μήsubjective. —The same differences hold for all compds. ofοὐandμή, and some
no οὐ, the negative of fact and statement, as μή of will and thought; οὐ denies, μή rejects; οὐ is absolute, μή relative; οὐ objective, μή subjective. —The same differences hold for all compounds of
certainly not, at any rate . . not οὔκουν, Ion. οὔκων,Adv., (οὐκ, οὖν): I. in direct negation,certainly not, at any rate . . not, freq. with stress on the word which followsοὖν, οὔκουν Ἀτρεῖδαι τοῦτ
not! Included with: οὐ, the negative of fact and statement, as μή of will and thought; οὐ denies, μή rejects; οὐ is absolute, μή relative; οὐ objective, μή subjective. —The same differences hold for
from/with/beside πᾰρά [ρᾰ], Epic dialect and Lyric poetry also παραί: shortened πάρ, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Lyric poetry (but rarely in Trag., in Lyric poetry passages, [[
beside πᾰρά [ρᾰ], Ep. and Lyr. alsoπαραί: shortd.πάρ, in Hom. , Lyr. (but rarely in Trag., in lyr. passages, A. Supp. 553 , S. Tr. 636 ), and in all dial ects exc. Att. , GDI 5434.8 (Paros), IG 5(2).3
lie beside παράκειμαι, poet.πάρκειμαι Pi. (v. infr.): Ep. impf. A. παρεκέσκετο Od. 14.521 :—used as Pass. toπαρατίθημι,lie besideorbefore, ἔτι καὶ παρέκειτο τράπεζα Il. 24.476 ; ὀϊστόν, ὅ οἱ π
be present παράκειμαι, poetry πάρκειμαι [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus (see. below)] Refs 5th c.BC+]: Epic dialect imperfect παρεκέσκετο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 14.521:] Refs 8th
get ready, prepare παρασκευάζω,fut. -άσω X. Cyr. 1.6.18 (but3 sg. -σκευᾷ Epicur. Nat. 14.2 ,2 pl. -σκευᾶτε SIG 1106.113 (Cos,iv/iii B. C.)): Ion. 3 pl. plpf. Pass. παρεσκευάδατο Hdt. 7.21
stretch out along, beside παρατείνω,fut. A. -τενῶ Hsch. :pf. -τέτᾰκα Plu. 2.832f :—stretch out along, beside, ornear, χεῖρες παρατεταμέναι Hp. Fract. 13 ; βραχίων παρὰ τὰς πλευρὰς παρατεταμέν
to prolong παρατείνω, future -τενῶ[[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]: perfect -τέτᾰκα[[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.832f ] Refs 1st c.AD+]:—stretch