much-variegated, πολῠ-ποίκῐλος,ον, A. much-variegated, φάρεα E. IT 1149 (lyr.); στέφανος Eub. 105 (anap.); διαχωρήματα Steph. in Hp. 1.157 D. 2. manifold, σοφία τοῦ θεοῦ Ep.Eph. 3.10 ; φαν
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
much-variegated, πολῠ-ποίκῐλος,ον, A. much-variegated, φάρεα E. IT 1149 (lyr.); στέφανος Eub. 105 (anap.); διαχωρήματα Steph. in Hp. 1.157 D. 2. manifold, σοφία τοῦ θεοῦ Ep.Eph. 3.10 ; φαν
many-faced, multiform, πολυ-πρόσωπος,ον, A. many-faced, multiform, οὐρανόςtheever-changingsky, Lyc.Sophist. ap. Arist. Rh. 1405b35 ;πράγματαVett.Val.in Cat.Cod.Astr. 8(1).166 ;with many masksorcharac
much-turned, πολύ-τροπος,ον, (τρέπω) A. much-turned,i.e.much-travelled, much-wandering,epith. of Odysseus, Od. 1.1 , 10.330 . II. turning many ways: metaph.,shifty, versatile, wily,of Hermes, h.Merc
pouring forth much, yielding much, πολύ-χοοςorπολυ-χόος,ον, contr. πολύ-χους,ουν, (χέω) A. pouring forth much, yielding much,of animals,prolific, Arist. HA 629a35 , cf. Vett. Val. 10.28 ; of fruit
of olden time, ancient, πολυ-χρόνιος,ον, A. of olden time, ancient, h.Merc. 125 . 2. of long standing, τὴν πολυχρονίων(leg.-χρόνιον) Μαρμαριτῶν θρασύτητα Sammelb. 6026 (Cyrenaica,iii A.D.). II.
manifold πολῠ-ποίκῐλος, ον, much-variegated, φάρεα [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 1149 (Lyric poetry); στέφανος 4th c.BC: Eubulus Comicus 105 (_anapaest meter_); διαχωρήματα 7th
in many ways Included with: πολύ-τροπος, ον, (τρέπω) much-turned, i.e. much-travelled, much-wandering, epithet of Odysseus, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.1, 10.330. ] Refs 8th c.BC+
long-lived πολυ-χρόνιος, ον, of olden time, ancient, [[ hymnus ad Mercurium 125. ] Refs] __2 of long standing, τὴν πολυχρονίων (to be read -χρόνιον) Μαρμαριτῶν θρασύτητα [[ “Sammelb.” 6026 (Cyrenaic
conduct, escort, πομπ-εύω, poet. Iterat. A. πομπεύεσκε Theoc. 2.68 : (πομπή):—conduct, escort,as a guide, Od. 13.422 , Erinn. 1 ; ἐν δέπαϊ Ἠέλιον Antim. Eleg. 5 ;Ἑρμοῦ τέχνην π.play the part of
conductor, escort, guide, πομπ-ός,ὁ, (πέμπω) A. conductor, escort, guide, Il. 13.416 , 24.153 , 182 , Od. 4.162 , Hdt. 1.121 , 122 ; epith. of Hermes (cf.πομπαῖος), A. Pers. 626 (anap.), S. OC 1548
πον-έω , πονέομαι , in early Greek only Med. πονέομαι, inf. -έεσθαι Il. 10.116 : impf. ἐπονεῖτο, Ep. πονεῖτο 9.12 : fut. πονήσομαι 23.159 , Hp. Mul. 1.4 , later πονέσομαι Luc. Asin. 9 : aor. ἐπονησάμη
to suffer pain πον-έω, πονέομαι, in early Greek only middle πονέομαι, infinitive -έεσθαι[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.116: ] Refs 8th c.BC+]imperfect ἐπονεῖτο, Epic dialect πονεῖτο [[
oppressed by toils, πονηρός,ά,όν, in physical sense, A. oppressed by toils, πονηρότατος καὶ ἄριστος,of Heracles, Hes. Frr. 138 , 139 . 2. of things,toilsome, painful, grievous, ἔργα Hom. Epigr. 14
evil/bad πονηρός, ά, όν, in physical sense, oppressed by toils, πονηρότατος καὶ ἄριστος, of Heracles, [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Frr.” 138,139. ] Refs 8th c.BC+] __2 of things, toilsome, pain
more evil Included with: πονηρός, ά, όν, in physical sense, oppressed by toils, πονηρότατος καὶ ἄριστος, of Heracles, [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Frr.” 138,139. ] Refs 8th c.BC+] __2 of things
πόποι , exclam. of surprise, anger, or pain, ὢ π. freq. in Hom. , always at the beginning of a verse and sentence; ὢ π., οἷον ἔειπε . . Od. 17.248 ; ὢ π., οἷον δή νυ . . 1.32 ; ὢ π., ὡς . . 10.38 , al
carry, bring, πορ-ίζω, Att. fut. A. ποριῶ Ar. Eq. 1079 , 1101 , Th. 6.29 , etc., late πορίσω Artem. 2.68 :aor. ἐπόρισα Pl. Lg. 966e :pf. πεπόρικα Id. Phlb. 30d :— Med. ,fut. Att. ποριοῦ
destroy, ravage, plunder, πορθ-έω, collat. form ofπέρθω(more used in Prose), A. destroy, ravage, plunder, πόλεας καὶ τείχεα Il. 4.308 ; ἀνδρῶν ἀγρούς Od. 14.264 ; τοὺς χώρους Hdt. 3.58 ; πόλιν
to lay waste πορθ-έω, collateral form of πέρθω (more used in Prose), destroy, ravage, plunder, πόλεας καὶ τείχεα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.308; ἀνδρῶν ἀγρούς 8th c.BC: Odyssea Home
ferryman, πορθμ-εύς,έως, Ion. ῆος,ὁ, A. ferryman, Od. 20.187 , Aeschin. 3.158 , SIG 633.104 (Milet.,ii B.C.), BGU 1188.11 (i B.C.), etc.;π. νεκύων,of Charon , E. Alc. 253 (lyr.), cf. Call. Fr. 440
brooch, clasp πόρπ-η,ἡ , ̔πείρὠ A. = περόνη ,brooch, claspfor fastening dresses, esp. on the shoulders; used for piercing the eyes, E. Ph. 62 , Hec. 1170 : mostly pl., of the fastenings for women's
hair-clasp πόρπ-η, ἡ, (πείρω) ={περόνη}, brooch, clasp for fastening dresses, especially on the shoulders; used for piercing the eyes, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Phoenissae” 62, “Hec.” 1170 ] R
preparing πορσύνω [ῡ],fut. A. -ῠνῶ A. Supp. 522 , Ep. -ῠνέω(v.infr.):aor. ἐπόρσῡνα S. OT 1476 , Ep. πόρσῡνα Od. 7.347 ; imper. πόρσυνον S. Ichn. 304 : alsoπορσαίνω, Ep. Iterat. πορσαίνεσκ
of what quantity? πόσος, Ion. κόσος,η,ον, interrog.Adj. A. of what quantity? 1. of Number,how many? κόσοι τινές εἰσι οἱ Αακεδαιμόνιοι Hdt. 7.234 ; π. καὶ ποῖα . .; X. Mem. 4.4.7 ; π. χρήματα;