living in ἔντροφος,ον, (ἐντρέφω) A. living inoracquainted with, σὺ γάρ με μόχθῳ τῷδ' ἔθηκας ἔ. S. OC 1362 ; παλαιᾷ μὲν ἔ. ἁμέρᾳ, λευκῷ δὲ γήρᾳ Id. Aj. 622 codd.; ἔ. ὕλῃ reared in . ., A.R. 1.11
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
living in ἔντροφος,ον, (ἐντρέφω) A. living inoracquainted with, σὺ γάρ με μόχθῳ τῷδ' ἔθηκας ἔ. S. OC 1362 ; παλαιᾷ μὲν ἔ. ἁμέρᾳ, λευκῷ δὲ γήρᾳ Id. Aj. 622 codd.; ἔ. ὕλῃ reared in . ., A.R. 1.11
to be ashamed, ἐπαιδέομαι,fut. A. -αιδεσθήσομαι E. IA 900 (troch.):aor. -ῃδέσθην Pl. Lg. 921a :—to be ashamed,c.inf., E. l.c.; σὺ δ' οὐκ ἐπαιδῇ . . εἰ . .; te non pudet si . .? S. Ant. 510 :
one who stands near ἐπιστᾰ́τ-ης,ου,ὁ, (ἐφίσταμαι) A. one who stands nearorby: hence, like ἱκέτης ,suppliant,οὐ σύ γ' ἂν . . σῷ ἐπιστάτῃ οὐδ' ἅλα δοίης Od. 17.455 . 2. . in battle-order,one's rear
well, rightly εὖγεorεὖ γε,Adv. A. well, rightly, in replies confirming or approving what has been said: asσοὶ γὰρ χαρίζομαι. Answ. εὖγε σὺ ποιῶν Pl. R. 351c ; εὖγ', εὖγε ποιήσαντες Ar. Pax 285 ;
well done εὖγε or εὖ γε, adverb well, rightly, in replies confirming or approving what has been said: as σοὶ γὰρ χαρίζομαι. Answ. εὖγε σὺ ποιῶν [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 351c; ε
take, save alive, take captive ζωγρ-έω, (ζωός, ἀγρέω) A. take, save alive, take captiveinstead of killing, ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δ' ἄξια δέξαι ἄποινα Il. 6.46 , cf. 10.378 , Hdt. 1.86 , etc.; εἷλε
to capture alive ζωγρ-έω, (ζωός, ἀγρέω) take, save alive, take captive instead of killing, ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δ᾽ ἄξια δέξαι ἄποινα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.46, compare 10.378,
liver ἧπαρ,ᾰτος,τό, (v. sub fin.) A. liver, Od. 9.301 , Gal. 2.575 , etc.; of various animals, as a favourite dish, κάπρου Ar. Fr. 318.5 ; καπρίσκου Crobyl. 7 ; [ἐρίφον] Euphro 1.23 ; εἰ μὴ σὺ χη
keep quiet, be at rest ἡσῠχ-άζω,fut. A. -άσω Th. 2.84 , AP 5.132 ( Maec. ), -άσομαι Luc. Gall. 1 :aor. ἡσύχᾰσα Th. 1.12 : (ἥσυχος):—keep quiet, be at rest,σὺ δ' ἡσύχαζε A. Pr. 329 , cf. 34
flatter, wheedle θωπ-εύω, (θώψ) A. flatter, wheedle,τινα S. OC 1003 , 1336 , E. Heracl. 983 , Ar. Ach. 657 , Eq. 48 ;σὺ ταῦτα θώπευ' be itthine toflatterthus, S. El. 397 ; θ. τὸν δεσπότην λόγῳ Pl.
press hard, oppress *ἴπτομαι,fut. ἴψομαι:aor. 1 ἰψάμην:— A. press hard, oppress, μέγα δ' ἴψαο λαὸν Ἀχαιῶν Il. 1.454 , 16.237 ; τάχα δ' ἴψεται υἷας Ἀχαιῶν 2.193 : generally,hurt, harm,σὺ τόνδε μηρ
act as guide, lead the way καθηγ-έομαι, Ion. κατηγ-, A. act as guide, lead the way, abs., Hdt. 9.40 , 66 , 6.135 , Th. 6.4 ;οἱ κατηγεόμενοιtheguides, Hdt. 7.130 ; σὺ καθηγοῦ, ἕψομαι δ' ἐγώ Pl. Ep.
and indeed, and further καί τοι, A. and indeed, and further, freq. in Hom. with one or more words between, Il. 1.426 , al.; καὶ σύ τοι E. Med. 344 ;καὶ τἆλλά τοι X. Cyr. 7.3.10 : once in Hom. as
burn down, burn to ashes καταίθω, A. burn down, burn to ashes,καταίθουσα . . δαλόν(Canter forκ' αἴθουσα) A. Ch. 607 (lyr.); σὺ δ' οὖν κάταιθε E. Andr. 258 ; ὕφαπτε καὶ κάταιθε Ar. Th. 730 ; πυρὶ
to be tripped up καταπλίσσομαι, Pass. , A. to be tripped up,ἡμῶν ἴσως σὺ καταπλῐγήσει(fut. 2 )τῷ Χορῷ will be tripped up, beatenby our chorus, dub. in Ar. Fr. 198.3 , cf. Hsch. s.v. καταπλιγήσει .
mark, perceive, hear κοέω, contr. κοῶ, A. mark, perceive, hear, ἄστρωτος εὕδω καὶ τὰ μὲν πρᾶτ' οὐ κοῶ Epich. 35 (prob.); σὺ δ' οὐ κοεῖς Anacr. 4.14 ; κοεῖν Hellad. in Phot. Bibl. p.531 B. ;ἐκ
and not μηδέ, (μή, δέ) neg. Particle (cf.οὐδέ): A. as Conj.,and not( Ep. also,but not), nor, connecting two whole clauses, used with the same constructions as μή, μή τι σὺ ταῦτα . . διείρεο μηδὲ μετά
nor μηδέ, (μή, δέ) negative Particle (compare οὐδέ): as conjunction, and not (Epic dialect also, but not), nor, connecting two whole clauses, used with the same constructions as μή, μή τι σὺ ταῦτα..
fate, doom, οἶτος,ὁ, A. fate, doom,usu. in a bad sense, κακὸς οἶ. Il. 8.34 , Od. 1.350 , al.; σὺ δέ κεν κακὸν οἶ. ὄληαι Il. 3.417 ; ἀλκυόνος πολυπενθέος οἶ. ἔχουσα 9.563 ; καλὰ τὸν οἶ. ἀπότμου
sharing the same hearth ὁμέστιος,ον, A. sharing the same hearthordwelling together with, ἀθανάτοις ἄλλοισιν ὁ. Emp. 147.1 ;σὺ δ' ὁ. θεοῖς; Ar. Fr. 655 : abs., ὁμεστίων καὶ πατραδελφεῶν Schwyzer 3
make angry, enrage, ὀργ-αίνω, A. = ὀργίζω ,make angry, enrage, καὶ γὰρ ἂν πέτρου φύσιν σύ γ' ὀργάνειας S. OT 335 . II. intr., like ὀργίζομαι ,groworbe angry, Id. Tr. 552 ;τινι withone, E. Alc.
follow παρᾰκολουθ-έω, A. followorattend closely, dog one's steps,τινι Ar. Ec. 725 ; τὸ παρακολουθοῦν εἴδωλον ἑκάστῳ Pl. Sph. 266c , cf. D. 21.14 , 69 , Philem. 124 ; οὓς σὺ ζῶντας μέν, ὦ κίναδος,
go round περιχωρ-έω, A. go round, σὺ περιχώρει λαβὼν τὴν χέρνιβα Ar. Av. 958 ;π. τὴν ἙλλάδαThalesap. D.L. 1.44 . II. rotate, Anaxag. 9 , 12 . 2. to be transferred to, come to in succession, ἡ βασ
rudder πηδάλιον, -συ, τό (πηδός, the blade of an oar), a rudder: Jas.3:4; pl., Act.27:40.† (AS)