bear a message ἀγγέλλω, (ἄγγελος):impf. A. ἀγγέλλεσκον Hsch. : Ep. and Ion. fut. ἀγγελέω Il. 9.617 , Hdt. , Att. ἀγγελῶ, Dor. -ίω(ἀν-) Tab.Heracl. 1.118 :aor. 1 ἤγγειλα Hom. , Att. :pf.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
bear a message ἀγγέλλω, (ἄγγελος):impf. A. ἀγγέλλεσκον Hsch. : Ep. and Ion. fut. ἀγγελέω Il. 9.617 , Hdt. , Att. ἀγγελῶ, Dor. -ίω(ἀν-) Tab.Heracl. 1.118 :aor. 1 ἤγγειλα Hom. , Att. :pf.
after that, since, when, ἐπεί, Conj., both temporal and causal; alsoἐπειδή,ἐπείτε. A. OF TIME (ἐπειδήis more freq. in this sense in Prose),after that, since, when,from Hom. downwds.: I. with Ind.,
to come/go ἔρχομαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.256, etc. (_active_ ἔρχω as barbarism, 5th-6th c.BC: Timotheus Lyricus “Persae” 167)] Refs 8th c.BC+]: imperfect ἠρχόμην [[ 5th c.BC:
wrath θῡμός, ὁ, soul, spirit, as the principle of life, feeling and thought, especially of strong feeling and passion (rightly derived from θύω (B) by [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Cratylus” 41
soul, spirit θῡμός,ὁ, A. soul, spirit, asthe principle of life, feeling and thought, esp.of strong feeling and passion(rightly derived fromθύω(B) by Pl. Cra. 419e ἀπὸ τῆς θύσεως καὶ ζέσεως τῆς ψυχῆς
reach, hit κῐχάνω [ᾱ], imper. A. κιχάνετε Il. 23.407 ;inf. κιχάνειν Mosch. 2.112 :impf. ἐκίχᾱνον Il. 3.383 :aor. 3 sg. ἔκιχεν Od. 3.169 , κίχεν Il. 24.160 ;3 pl. κίχον 18.153 ;subj.
which of two, ὁπότερ-ος,α,ον, Ep. ὁππότερος, as always in Hom. ; Ion. ὁκότερος Hdt. 5.119 :—correlat. toπότερος,used in sg. of individuals, in pl. of groups, e.g. of two armies, Il. 3.299 , 5.33 :
as, in such manner as, ὅπως, Ep. also and Aeol. ὅππως, Ion. ὅκως, Dor. ὁπῶςacc. to A.D. Adv. 173.11 : correlat. toὡςandπῶς. A. ADV. OF MANNER, Relat.as, in such manner as,and with interrog. forceh
that, in order that ὄφρᾰ, used as a Final and Temporal Conj., correlat. toτόφρα, by Ion. and Dor. Poets, and thrice (in the latter sense) in lyr. passages of Trag., A. Ch. 360 , Eu. 338 , S. El. 225 .
πειράω , Il. 8.8 , etc. : impf. ἐπείρων Th. 4.25 : fut. - άσω [ᾱ] ib. 9 , 43 : aor. ἐπείρᾱσα S. OC 1276 , Ar. Eq. 517 , Th. 6.54 : pf. πεπείρᾱκα Luc. Am. 26 :— Pass. , aor. ἐπειράθην [ᾱ] Th. 6.54 ; cf
to try πειράω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.8, etc.] Refs 8th c.BC+]: imperfect __A ἐπείρων [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.25: ] Refs 5th c.BC+]future -άσω [ᾱ] [[ [prev. work]
coming to pass, performance, consummation τέλος,εος,τό, (τέλλομαι, τέλλω) A. coming to pass, performance, consummation, εἰ γὰρ ἐπ' ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο Od. 17.496 ; ἐν [θεοῖς] τ. ἐστὶν ὁμῶς
τυγχάνω , Thgn. 253 , Pi. P. 3.104 , O. 2.47 , etc.: Ep. impf. τύγχανον Od. 14.231 , ( παρετ- ) Il. 11.74 : fut. τεύξομαι 16.609 , Od. 19.314 , Ar. Eq. 112 , Lys. 18.23 (also as fut. Med. of τεύχω ):
to obtain/happen τυγχάνω, [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 253, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 3.104, “O.” 2.47, etc.] Refs 6th c.BC+]: Epic dialect imperfect τύγχανον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Ep
φέρω ( Locr. φάρω [ᾰ ], IG 9(1).334.5 (Oeanthea, v. B.C.)), only pres. and impf. (late 1 aor. 3 pl. ἤφεραν IG 3.1379 ), Il. 21.458 , etc.: Ep. forms, 2 pl. imper. φέρτε Il. 9.171 ; 2 sg. subj. φέρῃσθα
to bear/lead φέρω (Locrian dialect φάρω [ᾰ], [[ “IG” 9(1).334.5 (Oeanthea, 5th c.BC))] Refs 5th c.BC+], only present and imperfect (late 1 aorist 3rd.pers. plural ἤφεραν [[ “IG” 3.1379), 8th c.BC: Il
come φθάνω, Il. 9.506 ,impf. A. ἔφθανον X. HG 6.2.30 , AP 9.272 (Bianor):fut. φθήσομαι Il. 23.444 , Th. 5.10 , Pl. R. 375c , etc.; butφθάσω [ᾰ] Hp. Morb. 3.13 (s. v. l.), X. Cyr. 5.4.38 :aor.
to precede/arrive φθάνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.506 ] Refs 8th c.BC+], imperfect ἔφθανον [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 6.2.30, “Anthologia G
draw for oneself, B. Med. ἐρύομαι, Ion. εἰρύομαι [ῠ],fut. inf. A. ἐρύεσθαι Il. 14.422 , al.,ἐρύσσεσθαι v.l. in Od. 21.125 , Il. 21.176 :aor. 1 εἰρύσσατο 22.306 , ἐρύσαντο 1.466 , etc.;sub
to report ἀγγέλλω, (ἄγγελος): imperfect ἀγγέλλεσκον[[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]: Epic dialect and Ionic dialect future ἀγγελέω[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad
αἱρέω , impf. ᾕρεον Il. 24.579 , Ion. αἵρεον Hdt. 6.31 , but contr. ᾕρει even in Il. 17.463 , ᾕρευν Hes. Sc. 302 : fut. αἱρήσω Il. 9.28 , etc.: aor. 1 ᾕρησα late ( ἀν- ) Q.S. 4.40 , etc.: pf. ᾕρηκα A.
to choose αἱρέω, imperfect ᾕρεον[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.579] Refs 8th c.BC+], Ionic dialect αἵρεον[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.31, but _contraction_ ᾕρει even in 8th c.BC
fill up, ἀναπίμπλημι,3 sg. A. -πιμπλᾷ Arist. Pr. 967b4 :—fill up, πίθονEpigr. ap. Luc. Dips. 6 : but mostly, 2. metaph.,accomplishwhat is destined, as always in Hom. ,πότμον ἀναπλήσαντες having f
take breath, ἀναπνέω, Ep. impf. A. ἀμπνείεσκον A.R. 3.231 : Ep. aor.imper.ἄμπνυε(v. infr.):—take breath, στῆθι καὶ ἄμπνυε Il. 22.222 : more commonly c. gen.,enjoy a respite, recover from, ἀν