to throw: put βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to throw: put βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: sow βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: pour βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
to throw: hit βάλλω, future βᾰλῶ (in Attic dialect Prose only in compounds), Ionic dialect βαλέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.403, βαλλήσω 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae”
throw διαβάλλω,fut. -βᾰλῶ:pf. -βέβληκα:— A. throworcarry overoracross, νέας Hdt. 5.33 , 34 ; in wrestling, Ar. Eq. 262 codd. 2. more freq. intr.,pass over, cross, ἐκ . . ἐς . . Hdt. 9.114 ; φυ
said εἶπον(pres. ἔπωis used by Nic. Al. 429 , 490 , etc., but thepres.in use isφημί, λέγω, ἀγορεύω(v. infr. IV), thefut. ἐρέω, ἐρῶ, thepf. εἴρηκα), Ep. and Lyr. A. ἔειπον Il. 1.552 , al., Pi. O. 4
ἐφίστημι , Ion. ἐπ- : causal in pres. , impf. , fut. , and aor. 1 (also in the later pf. and plpf. ἐφέστᾰκα, ἐφεστάκειν [ᾰ ], v. infr. 11.1 , VI. 2 ): set, place upon , τεῖχος τείχει Th. 2.75 ; τι ἐπί
νοσφ-ίζω , Att. fut. νοσφῐῶ S. Ph. 1427 , E. Alc. 43 : aor. I ἐνόσφισα Pi. N. 6.62 , etc. :— Med. , fut. νοσφίσομαι IG 12(7).515.93 (Amorgos, ii B.C. ) ; Ep. νοσφίσσομαι A.R. 4.1108 : aor. ἐνοσφισάμην
bring up παιδ-εύω,fut. -σω:aor. ἐπαίδευσα:pf. πεπαίδευκα:— Med. ,fut. A. παιδεύσομαι E. Fr. 1068 :aor. ἐπαιδευσάμην Pl. R. 546b :— Pass. ,fut. παιδευθήσομαιib. 376c ;παιδεύσομαι(in pass. sense)
to plead/comfort παρακᾰλέω, Attic dialect future -καλῶ, later -καλέσω[[ LXX.Job.7.13, +others] LXX]:—call to one, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 3.1.32. ] Refs 5th c.BC+] __II call
παύω , Il. 19.67 , etc. : Ion. impf. παύεσκον Od. 22.315 , S. Ant. 963 (lyr.): fut. παύσω Il. 1.207 , etc.; Ep. inf. παυσέμεν ( κατα -) 7.36 : aor. ἔπαυσα 15.15 , etc., Ep. παῦσα 17.602 : pf. πέπαυκα
to cease παύω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.67, etc.] Refs 8th c.BC+]: Ionic dialect imperfect παύεσκον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.315, 5th c.BC: Sophocles Trag
throw round, about περιβάλλω,fut.-βᾰλῶ:aor. περιέβᾰλον(v. infr.) :— A. throw round, about, orover, put onorover, c. acc. rei, φίλας περὶ χεῖρε βαλόντε Od. 11.211 ; περὶ πτερὰ πυκνὰ βαλόντες Il. 11
to clothe περιβάλλω, future -βᾰλῶ: aorist περιέβᾰλον (see. below):— throw round, about, or over, put on or over, with accusative of things, φίλας περὶ χεῖρε βαλόντε [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicu
πράσσω , Ep. and Ion. πρήσσω , Att. πράττω (first in IG 12.7.11 , al., Ar. and X. ), Cret. πράδδω Leg.Gort. 1.35 : fut. πράξω, Ion. πρήξω : aor. ἔπραξα, Ion. ἔπρηξα : pf. πέπραχα, Ion. πέπρηχα, (trans
to call to/summon προσκᾰλέω, call on, summon, τινας [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.98 (variant), 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 89, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Meno” 82a, etc.] Refs 5
draw up in order of battle, form, array, marshal τάσσω, A. Ag. 332 , etc.; Att. τάρφ-ττω Pl. Prt. 262e , etc.:fut. A. τάξω A. Th. 285 , etc.:aor. ἔταξα Id. Supp. 986 , etc.:pf. τέτᾰχα X. Oe
to go ὑπάγω [ᾰ]: transitive, lead or bring under, ὕπαγε ζυγὸν ὠκέας ἵππους brought them under the yoke, yoked them, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.148, compare 23.291 ] Refs 8th c.BC+]
to choose αἱρέω, imperfect ᾕρεον[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.579] Refs 8th c.BC+], Ionic dialect αἵρεον[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.31, but _contraction_ ᾕρει even in 8th c.BC
to release: leave ἀφίημι, 2nd pers.singular ἀφίης[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 50d, etc., _3rd.pers._ _sing._ ἀφίησι, also ἀφίει,] Refs 5th c.BC+] Ionic dialect ἀπίει[[ 5th c.BC: Hero
to release: forgive ἀφίημι, 2nd pers.singular ἀφίης[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 50d, etc., _3rd.pers._ _sing._ ἀφίησι, also ἀφίει,] Refs 5th c.BC+] Ionic dialect ἀπίει[[ 5th c.BC: He
to release: permit ἀφίημι, 2nd pers.singular ἀφίης[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 50d, etc., _3rd.pers._ _sing._ ἀφίησι, also ἀφίει,] Refs 5th c.BC+] Ionic dialect ἀπίει[[ 5th c.BC: Her
to accuse διαβάλλω, future -βᾰλῶ: perfect -βέβληκα:— throw or carry over or across, νέας [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.33, 34 ] Refs 5th c.BC+]; in wrestling, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comi
if εἰ, Att. - Ion. and Arc. (forεἰκ,v.infr. 11 ad init.),= Dor. and Aeol. αἰ, αἰκ(q. v.), Cypr. A. ἤ Inscr.Cypr. 135.10 H., bothεἰandαἰin Ep. :— Particle used interjectionally with imper. and to