rough τρᾱχ-ύς, εῖα, ύ: Epic dialect and Ionic dialect τρηχύς, feminine -εῖα, -εῖαν, -είης, neuter -ύ [[(8th c.BC: Homerus Epicus (see. below), 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 291, 3rd c
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
rough τρᾱχ-ύς, εῖα, ύ: Epic dialect and Ionic dialect τρηχύς, feminine -εῖα, -εῖαν, -είης, neuter -ύ [[(8th c.BC: Homerus Epicus (see. below), 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 291, 3rd c
to obtain/happen τυγχάνω, [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 253, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 3.104, “O.” 2.47, etc.] Refs 6th c.BC+]: Epic dialect imperfect τύγχανον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Ep
wall τεῖχος, εος, τό, wall, especially city-wall, Ἰλιόφι κλυτὰ τείχεα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 21.295, compare 446, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 6.9, +others] Refs 8th
end left after cutting, stump τομ-εύω, A. = τέμνω , Hsch. -ή,ἡ,(τέμνω)end left after cutting, stumpof a tree,ἐπεὶ δὴ πρῶτα τομὴν ἐν ὄρεσσι λέλοιπεν [τὸ σκῆπτρον] Il. 1.235 ;ῥιζῶν τομαί the endsof t
τυγχάνω , Thgn. 253 , Pi. P. 3.104 , O. 2.47 , etc.: Ep. impf. τύγχανον Od. 14.231 , ( παρετ- ) Il. 11.74 : fut. τεύξομαι 16.609 , Od. 19.314 , Ar. Eq. 112 , Lys. 18.23 (also as fut. Med. of τεύχω ):
to trouble τᾰράσσω, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 2.63, etc.] Refs 5th c.BC+]; Attic dialect ταράττω [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 902 ] Refs 5th c.BC+]; also θράσσω (which see
stir, trouble τᾰράσσω, Pi. O. 2.63 , etc.; Att. τᾰράξ-ττω Ar. Eq. 902 ; alsoθράσσω(q.v.):fut. ταράξωib. 358 , etc.:aor. A. ἐτάραξα Od. 5.291 , (συν-) Il. 1.579 , 8.86 :plpf. συν-ετεταράχει D.C
draw up in order of battle, form, array, marshal τάσσω, A. Ag. 332 , etc.; Att. τάρφ-ττω Pl. Prt. 262e , etc.:fut. A. τάξω A. Th. 285 , etc.:aor. ἔταξα Id. Supp. 986 , etc.:pf. τέτᾰχα X. Oe
so long, in the meantime τέως, Ep. prob.τῆος(not in codd. of Hom. ,v.sub fin.):—Adv.of Time, A. so long, in the meantime, correlat. to ἕως, ἧος ἐγὼ . . ἠλώμην, τῆός μοι ἀδελφεὸν ἄλλος ἔπεφνεν Od. 4.
to stretch out τείνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.365, etc.] Refs 8th c.BC+]: future τενῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 1205, (ἀπο-) 5th-6th c.BC: Plato
to pay τίνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.289, +others, (ἀπο-) “IG” 5(1).1390.76 (Andania, 1st c.BC)] Refs 8th c.BC+], etc.: Ionic dialect imperfect τίνεσκον [[ 3rd c.BC: Apollonius R
τηλῐκόσδε , ήδε , όνδε , and τηλῐκοῦτος , αύτη , οῦτον (also τηλικοῦτος as fem., S. OC 751 , El. 614 ; and -οῦτο in neut., Alex. 244 ), strengthd. forms of τηλίκος (as ὅδε, οὗτος of ὁ , τημοῦτος of τῆ
so great τηλῐκόσδε, ήδε, όνδε, and τηλῐκοῦτος, αύτη, οῦτον (also τηλικοῦτος as feminine, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 751, “El.” 614 ] Refs 5th c.BC+]; and -οῦτο in neuter, [[ 2
to honor τῑμάω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.788, etc.] Refs 8th c.BC+]: future τιμήσω [[ 9.155, etc.] Refs], Doric dialect 3rd.pers. plural τιμᾱσεῦντι [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta
honour, revere, reverence τῑμάω, Il. 23.788 , etc.:fut. A. τιμήσω 9.155 , etc., Dor. 3 pl. τιμᾱσεῦντι Theoc. Ep. 7.4 :aor. ἐτίμησα Hdt. 8.124 , etc., Ep. τίμησα Hes. Th. 399 , Lyr. τίμᾱσ
τίνω , Il. 3.289 , al., ( ἀπο- ) IG 5(1).1390.76 (Andania, i B.C. ), etc.: Ion. impf. τίνεσκον A.R. 2.475 : fut. τείσω ( ἐκ- ) IG 22.412.6 (iv B.C.) , ( ἀπο- ) Epigr.Gr. 1132 ( Att. vase, iv B.C. ), P
so large, so tall, τοσοῦτος,αύτη,οῦτο(orτοσοῦτον, v.sub fin.); Ep. τοσσοῦτος; Aeol. τεσσοῦτος(q. v.); A. = τόσος in all senses, but like τοσόσδε with stronger demonstr. sense: Hom. has both common
so great τοσοῦτος, αύτη, οῦτο (or τοσοῦτον, see entry near the end); Epic dialect τοσσοῦτος; Aeolic dialect τεσσοῦτος (which see); ={τόσος} in all senses, but like{τοσόσδε} with stronger demonstrativ
stretch τείνω, Il. 16.365 , etc.:fut. A. τενῶ Ar. Th. 1205 , (ἀπο-) Pl. Grg. 458b , (ἐκ-) E. Med. 585 :aor. ἔτεινα Il. 4.124 , Ep. τεῖνα 3.261 :pf. τέτᾰκα D.H. 19.12 , etc., (ἀπο-) Pl. Gr
assign, ordain τεκμαίρομαι,fut. A. τεκμᾰροῦμαι X. Cyr. 4.3.21 :aor. ἐτεκμηράμην Antipho 5.81 , etc., Ep. τεκμ- Od. 10.563 : (τέκμαρ):—assign, ordain, esp. of the gods, ἐπεὶ τάδε γ' ὧδε θεοὶ
death τελευτ-ή, ἡ, (τελέω) completion, accomplishment, τελευτὴν ποιῆσαι [γάμου] accomplish, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.249, 16.126; κραίνειν τελευτὰν γάμου 5th c.BC: Pindarus Lyr
to rout τρέπω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.399, etc.] Refs 8th c.BC+]: future τρέψω [[ 15.261, etc.] Refs]: aorist 1 ἔτρεψα [[ 18.469, etc.] Refs], Epic dialect τρέψα [[ 16.645 ] Ref
rub, τρίβω [ῑ], Hes. Op. 251 , etc.: Ep. impf. A. τρίβεσκον A.R. 2.480 :fut. τρίψω S. Fr. 483 , (ἀπο-) Od. 17.232 :aor. ἔτριψα Pherecr. 181 ;inf. τρῖψαι Od. 9.333 , etc.:pf. τέτρῐφα M.
be very busy τρίβω [ῑ], [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 251, etc.] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect imperfect τρίβεσκον [[ 3rd c.BC: Apollonius Rhodius Epicus 2.480 ] Refs 3rd c.BC+]: f