pain, suffering ἀλγ-ηδών,όνος,ἡ, A. pain, suffering, of body, Hdt. 5.18 , Hp. Coac. 394 , E. Med. 24 ; ὀδύνη τις ἢ ἀ. Pl. R. 413b : pl., Prt. 354b . II. of mind,pain, grief. S. OC 514 , E. Med. 5
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
pain, suffering ἀλγ-ηδών,όνος,ἡ, A. pain, suffering, of body, Hdt. 5.18 , Hp. Coac. 394 , E. Med. 24 ; ὀδύνη τις ἢ ἀ. Pl. R. 413b : pl., Prt. 354b . II. of mind,pain, grief. S. OC 514 , E. Med. 5
more ἀλγ-ίων,ον,ἄλγιστος,η,ον, irreg. Comp. and Sup. of ἀλγεινός, formed fr.Subst. ἄλγος(cf.καλλίων, αἰσχίων): — A. moreormost painful, grievous, ordistressing: — of Comp. , Hom. has only neut.ἄλγιο
suffering ἀλγ-ηδών, όνος, ἡ, pain, suffering, of body, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.18, 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Κωακαὶ προγνώσιες” 394, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Medea” 24; ὀδύνη τι
to spring ἅλλομαι, [[ “hymnus ad Cererem” 175, etc.] Refs]: imperfect ἡλλόμην[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.4.11, etc.: ] Refs 5th c.BC+]future ἁλοῦμαι (ὑπερ-)
together ἅμᾰ [ᾰμ], Doric dialect ἁμᾶ, which see: (see. entry near the end): __A adverb at once, at the same time, mostly of Time, frequently added to τε.. καί, ἅμ᾽ οἰμωγή τε καὶ εὐχωλή[[ 8th c.BC: I
at once, at the same time, ἅμᾰ [ᾰμ], Dor. ἁμᾶ, q.v.: (v. sub fin.): A. Adv. at once, at the same time,mostly of Time, freq. added to τε . . καί, ἅμ' οἰμωγή τε καὶ εὐχωλή Il. 8.64 ; ἅ. τ' ὠκύμορος
Acut. (Sp.) ἁμαρτάνω[ᾰμ . . ᾰν]:fut. A. ἁμαρτήσομαι Od. 9.512 , Th. 4.55 , etc.; later -ήσω Ev.Matt. 18.21 , D.C. 59.20 , Gal. 7.653 , (δι-) Hp. Praec. 9 , (ἐξ-) Id.Acut. (Sp.) 13 :aor. 2 ἥμαρ
to sin ἁμαρτάνω [ᾰμ.. ᾰν]: future ἁμαρτήσομαι[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.512, 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.55, etc.;] Refs 8th c.BC+] later -ήσω [[NT.Matt.18.21, 2nd-3rd c.AD
defend, assist, ἀμῡν-άθω,pres.assumed by Gramm., cf. Hdn.Gr. 1.440 , 2.782 , as lengthd. form ofἀμύνω: but forms so accented in codd. are best taken to belong toaor. ἠμύναθονand writtenἀμυναθεῖν(so Hs
dispute about, ἀμφιλέγω, Dor. ἀμφιλλ-, A. dispute about, τι X. An. 1.5.11 ; χώρας ἇς ἀμφέλλεγον IG 4.926 (Epid.):— Pass. , τὰ ἀμφιλλεγόμενα GDI 5149 (Cret.). 2. foll. byμή. . ,dispute, questio
ἄν (A), [ᾰ] , Ep. , Lyr., Ion. , Arc. , Att. ; also κεν ) Ep. , Aeol. , Thess., κᾱ Dor. , Boeot. , El.; the two combined in Ep. (infr. D. 11.2 ) and Arc. , εἰκ ἄν IG 5(2).6.2 , 15 (iv B. C.) :—modal P
shoot up, ἀναβλαστ-άνω,fut. -βλαστήσω v.l. in Hdt. 3.62 :aor. -έβλαστονId. (v. infr.), A. -εβλάστησα Eun. (v. infr.):—shoot up,of plants, Pl. Lg. 835d , Plu. 2.366b ; of monstrous births, ib. 991a
to sprout up ἀναβλαστ-άνω, future -βλαστήσω see reading in [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.62: ] Refs 5th c.BC+]aorist -έβλαστον[[ [prev. author] (see. below)] Refs], -εβλάστησα[[ 4th-5th c.AD: E
leading up, ἀναγ-ωγή,ἡ, A. leading up,esp.taking a ship into the high sea, putting to sea, ἀ. γίγνεται Th. 6.30 , X. HG 1.6.28 . b. bringing upstream,of a ship, OGI 56.51 (Egypt,iii B. C.). 2. b
force, constraint, necessity, ἀνάγκη, Ion. and Ep. ἀναγκαίη,ἡ, A. force, constraint, necessity, κρατερὴ δ' ἐπικείσετ' ἀ. Il. 6.458 ;ἀναγκαίη γὰρ ἐπείγειib. 85 ; ἀναγκαίῃ πολεμίζειν 4.300 ; τίς
necessity ἀνάγκη, Ionic dialect and Epic dialect ἀναγκαίη, ἡ, force, constraint, necessity, κρατερὴ δ᾽ ἐπικείσετ᾽ ἀ.[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.458] Refs 8th c.BC+]; ἀναγκαίη γὰρ ἐπε
engrave and set up publicly, ἀναγρᾰ́φ-ω, contr. ἀγγράφω IG 7.8 , Tab.Heracl. 1.126 : (v.γράφω):— A. engrave and set up publicly,of treaties, laws, and publicacts, τὰς ξυνθήκας ἐν στήλῃ λιθίνῃ Th.
to be laid up ἀνάκειμαι, poet.ἄγκ-, serving as Pass. toἀνατίθημι, A. to be laid upas a votive offering in the temple,to be dedicated, κρητῆρές οἱ . . ἓξ χρύσεοι ἀνακέαται Hdt. 1.14 ; ἀ. ἐν ἱρῷ Id
to recline ἀνάκειμαι, poetry ἄγκ-, serving as passive to ἀνατίθημι, to be laid up as a votive offering in the temple, to be dedicated, κρητῆρές οἱ.. ἓξ χρύσεοι ἀνακέαται[[ 5th c.BC: Herodotus Histori
examine closely, interrogate, ἀνακρίνω, A. examine closely, interrogate,esp. judicially,Παυσανίαν Th. 1.95 , cf. Antipho 2.1.9 , Pl. Smp. 201e ; ἀ. τινὰ πόθεν ζῇ Diph. 32.3 ;sounda person, LXX 1 K
to investigate ἀνακρίνω, examine closely, interrogate, especially judicially, Παυσανίαν [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.95, compare 5th c.BC: Antipho Orator 2.1.9, 5th-6th c.BC: Plato Philosophu
lift up the head, ἀνακύπτω,fut. A. -κύψομαι Ar. Av. 146 , Pl. Euthd. 302a ; -ψω Luc. DMar. 3.1 :aor. ἀνέκυψα Hdt. 5.91 , etc.:pf. ἀνακέκῡφα E. Cyc. 212 , X. Eq. 7.10 :—lift up the head, T
to straighten up ἀνακύπτω, future -κύψομαι[[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 146, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Euthydemus” 302a;] Refs 5th c.BC+] -ψω [[2nd c.AD: Lucianus Sophista “DMar
expense, cost, ἀνάλ-ωμα[ᾱλ],ατος,τό, ἀνήλωμαfreq. in Pap. and Inscrr. as IG 22.1228.12 , 12(5).1061.17 (iii B. C.), Wilcken Chrest. 30 i1 (ca. 200 B.C.):— A. expense, cost, A. Supp. 476 ; opp.λῆμμα