very, exceedingly μάλα[μᾰλᾰ; but Hom. sts. uses the ult. long beforeλ, Il. 3.214 , 4.379 ; beforeμ, 10.172 ],Adv. A. very, exceedingly, prefixed or subjoined to Adjectives, Verbs, and Adverbs: 1. st
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
very, exceedingly μάλα[μᾰλᾰ; but Hom. sts. uses the ult. long beforeλ, Il. 3.214 , 4.379 ; beforeμ, 10.172 ],Adv. A. very, exceedingly, prefixed or subjoined to Adjectives, Verbs, and Adverbs: 1. st
by/under: by ὑπό [ῠ], preposition with genitive, dative, and accusative: Aeolic dialect ὐπά [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 39 ] Refs 7th c.BC+]; Boeotian dialect ὑπά Ἀρχ.Δελτ. [[ 14 5th-6th c.BC: P
by/under: under ὑπό [ῠ], preposition with genitive, dative, and accusative: Aeolic dialect ὐπά [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 39 ] Refs 7th c.BC+]; Boeotian dialect ὑπά Ἀρχ.Δελτ. [[ 14 5th-6th c.BC
by all means μάλα [μᾰλᾰ; but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] sometimes uses the ultima long before λ, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.214, 4.379 ] Refs 8th c.BC+]; before μ
especially Included with: μάλα [μᾰλᾰ; but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] sometimes uses the ultima long before λ, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.214, 4.379 ] Refs 8th c.B
be hidden λανθάνω, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 75.13, etc.] Refs 5th c.BC+]:—also λήθω (which is the form of the active generally used in compounds, δια-λανθάνω being the sole exceptio
to ensue μέλλω, imperfect ἔμελλον and ἤμελλον (see. below), Epic dialect μέλλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.278, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.232, 9.378, 5th c.BC: B
coming to pass, performance, consummation τέλος,εος,τό, (τέλλομαι, τέλλω) A. coming to pass, performance, consummation, εἰ γὰρ ἐπ' ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο Od. 17.496 ; ἐν [θεοῖς] τ. ἐστὶν ὁμῶς
goal/tax τέλος, εος, τό, (τέλλομαι, τέλλω) coming to pass, performance, consummation, εἰ γὰρ ἐπ᾽ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.496; ἐν [θεοῖς] τ. ἐστὶν
indeed γε, Doric dialect and Boeotian dialect γα, enclitic Particle, giving emphasis to the word or words which it follows. __I with single words, at least, at any rate, but often only to be rendere
fearful, terrible; δεινός,ή,όν, (δέος,cf. Pl. La. 198b ) A. fearful, terrible;in Hom. , of persons and things, Χάρυβδις Od. 12.260 ; κλαγγή Il. 1.49 ; ὅπλα 10.254 : freq. in neut., δεινὸν ἀῧσαι
aye δῆτα,Adv., lengthd. and more emphatic form ofδή,first asv.l. in Hdt. 4.69 , mostly used by Trag. and Pl. (v. infr.).—Never placed at the beginning of a sentence or verse, exc. in S. Aj. 986 . 1.
if indeed/otherwise Included with: γε, Doric dialect and Boeotian dialect γα, enclitic Particle, giving emphasis to the word or words which it follows. __I with single words, at least, at any rate,
be amazed ἐκθαυμάζω, strengthened for θαυμάζω, Aristeas 312, [[ 1st c.BC: Dionysius Halicarnassensis “de Thucydide” 34, 3rd c.AD: Longinus Rhetor 44.8 ] Refs 1st c.BC+]; ἐπί τινος [[ LXX.Sir.27.23; ἐ
have ἐπέχω,fut. ἐφέξω(v. infr. IV. 1 , 2 ) and A. ἐπισχήσω E. Andr. 160 , D. 45.88 :aor. ἐπέσχον,imper.ἐπίσχες, inf. ἐπισχεῖν;poet. ἐπισχέθοι A. Th. 453 (lyr.), ἐπέσχεθον A.R. 4.1622 :pf. ἐπέ
to hold fast/out ἐπέχω, future ἐφέξω (see. infr. IV. [[ 1, 2) and ἐπισχήσω 5th c.BC: Euripides Tragicus “Andromache” 160, 4th c.BC: Demosthenes Orator 45.88 ] Refs 5th c.BC+]: aorist ἐπέσχον, imperat
θαυμ-άζω , Ion. θωμ- , Att. fut. θαυμάσομαι A. Pr. 476 , E. Alc. 157 , Pl. Prm. 129c , Ep. θαυμάσσομαι Il. 18.467 ; also θαυμάσω Hp. Nat.Puer. 29 , Plu. 2.823f , etc. (in X. Cyr. 5.2.12 θαυμάζουσι is
to marvel θαυμ-άζω, Ionic dialect θωμ-, Attic dialect future θαυμάσομαι [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 476, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 157, 5th-6th c.BC: Plato
more: rather Included with: μάλα [μᾰλᾰ; but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] sometimes uses the ultima long before λ, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.214, 4.379 ] Refs 8th c
μέλλω , impf. ἔμελλον and ἤμελλον (v. infr.), Ep. μέλλον Il. 17.278 , Od. 1.232 , 9.378 , B. 12.164 ; Ep. , Ion. μέλλεσκον Theoc. 25.240 , Mosch. 2.109 : fut. μελλήσω D. 6.15 , Ev.Matt. 24.6 : aor. ἐμ
forebode, presage, οἴομαι, in Hom. always un contr. ὀί̈ομαι(exc. A. οἴομαι Od. 10.193 , οἴοιτο 17.580 , 22.12 ),v.infr. :—the shortd. formοἶμαιis the one chiefly used in Trag.,οἴομαιonly in A.
love, feel affection στέργω, A. Eu. 911 , Ar. Eq. 769 , etc.:impf. A. ἔστεργον Hdt. 9.117 , E. Ion 817 :fut. στέρξω S. Ph. 458 , D. 18.112 , etc.:aor. ἔστερξα Semon. 7.45 , S. OT 1023 , etc.
be profitable συμφέρω, future συνοίσω [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 510 ] Refs 4th c.BC+]: aorist 1 συνήνεγκα [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 488 ] Refs
act τύχη [ῠ],ἡ, Boeot. τιούχα IG 7.2809.1 (Hyettus,iii B. C.),τούχαib. 3083 (Lebad.,iii B. C.): ( A. τεύχω, τυγχάνω A. 1.2 ):—theactof a god, τύχᾳ δαίμονος Pi. O. 8.67 ; ἄπαιδές ἐσμεν δαίμονός