in one's right mind, in one's senses, φρόνιμ-ος,ον, alsoη,ον Plu. 2.1070b :— A. in one's right mind, in one's senses, S. Aj. 259 (anap.). II. showing presence of mind, ἐν τοῖς δεινοῖς X. An. 2.6
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
in one's right mind, in one's senses, φρόνιμ-ος,ον, alsoη,ον Plu. 2.1070b :— A. in one's right mind, in one's senses, S. Aj. 259 (anap.). II. showing presence of mind, ἐν τοῖς δεινοῖς X. An. 2.6
thoughtful φρόνιμ-ος, ον, also η, ον [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.1070b] Refs 1st c.AD+]:— in one's right mind, in one's senses, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 259
shrewdly Included with: φρόνιμ-ος, ον, also η, ον [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.1070b] Refs 1st c.AD+]:— in one's right mind, in one's senses, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicu
to make room for χωρ-έω, [[ 6th c.BC: Anacreon Lyricus 108, etc.] Refs 6th c.BC+]; future χωρήσω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.629, 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.89, 8.68.β, 5th c.
may be εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd pers. singular
being εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd pers. singular ε
to condemn καταγιγνώσκω, Ionic dialect and later καταγηρ-γῑνώσκω, future -γνώσομαι[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Euthyphro” 2b ] Refs 5th c.BC+]:—remark, observe, especially something to one's p
fill up, ἀποπληρ-όω, A. = ἀποπίμπλημι ,fill up, Hp. Art. 45 (in irreg. form-πληρέουσιν), VM 22 . 2. satisfy, τὰς βουλήσεις, τὰς ἐπιθυμίας, Pl. R. 426c , Lg. 782e ;satisfyan inquirer,κἀμὲ τάχ' ἂν
self αὐτός(Cret.ἀϝτός GDI 4976 , al.),αὐτή, αὐτό(also A. αὐτόν Leg.Gort. 3.4 , al.), reflexive Pron.,self:—in oblique cases used for the personal Pron.,him, her, it:—with Art.,ὁ αὐτός, ἡ αὐτή, τὸ
to satisfy ἀποπληρ-όω, ={ἀποπίμπλημι}, fill up, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 45 (in irregular form -πληρέουσιν), “VM” 22. ] Refs 5th c.BC+] __2 satisfy, τὰς βουλήσεις, τὰς
change over ἐπαλλ-άσσω, Att. ἐπάλλ-ττω, A. change over: once in Hom. ,τὼ . . ὁμοιί̈ον πτολέμοιο πεῖραρ ἐπαλλάξαντες ἐπ' ἀμφοτέροισι τάνυσσαν crossing,i.e.tying,the rope-end of balanced war, Il. 13.3
leave behind ἐπιλείπω, A. leave behind, ἐπὶ δὲ πλεῖον ἐλέλειπτο Od. 8.475 , cf. X. An. 1.8.18 codd.:— Med. ,leave behind, of gleanings,v.l. in LXX Ob. 1.5 :— Pass. , c.gen.,fall short of, παντὸς ἀ
be insufficient ἐπιλείπω, leave behind, ἐπὶ δὲ πλεῖον ἐλέλειπτο [[8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.475, cf. X. “An.” 1.8.18 ] Refs 8th c.BC+] codices:—middle, leave behind, of gleanings,
life, ψῡχ-ή,ἡ, A. life, λύθη ψ. τε μένος τε Il. 5.296 , etc.; ψ. τεκαὶ αἰών 16.453 , cf. Od. 9.523 ; θυμοῦ καὶ ψ. Il. 11.334 , Od. 21.154 ; λαυκανίην, ἵνα τε ψυχῆς ὤκιστος ὄλεθρος Il. 22.325
whenever ὅταν, forὅτ' ἄν(ὅτε ἄν) as sts. in codd.:Adv.of Time, A. whenever, with a conditional force, so as nearly to = ἐάν (v. εἰ B. II), referring to an indef. future (cf. ὅτε A. I. IC), Il. 1.
when(-ever) ὅταν, for ὅτ᾽ ἄν (ὅτε ἄν) as sometimes in codices: adverb of Time, __A whenever, with a conditional force, so as nearly to ={ἐάν} (see. εἰ [[ 5th c.BC: Bacchylides Lyricus II)] Refs 5th
lighten, hurl lightnings, ἀστράπτω(cf.στράπτω), Ep. impf. A. ἀστράπτεσκον Mosch. 2.86 :fut. ἀστράψω Cratin. 53 , Nonn. D. 33.376 :aor. ἤστραψα Il. 17.595 , etc.:—lighten, hurl lightnings,fr
to flash ἀστράπτω (compare στράπτω), Epic dialect imperfect ἀστράπτεσκον[[ 2nd c.BC: Moschus Bucolicus 2.86] Refs 2nd c.BC+]: future ἀστράψω[[ 5th c.BC: Cratinus Comicus 53, 4th-5th c.AD(?): Nonnus E
it/s/he αὐτός (Cretan dialect ἀϝτός [[ “GDI” 4976, +others), αὐτή, αὐτό] Refs] (also αὐτόν[[ “Leg.Gort.” 3.4, +others)] Refs], reflexive pronoun, self:—in oblique cases used for the personal pronoun,
sinew, tendon ἴς(A) [ῑ],ἡ , gen.ἰνός, acc.ἶνα, nom.pl.ἶνες, dat. A. ἴνεσι Il. 23.191 , also ἰσίν Sor. (v. infr.), Suid. s.v. ἶνες , cj. Nauck forεἰσίνin A. Fr. 229 :—sinew, tendon, sg. once in
love, regard with affection, φῐλέω, Aeol. φίλημμι Sapph. 79 , cf. Ead. Oxy. 1787 Fr. 1 + 2.24 ;2 sg. φίλησθαEad. 22 ; late3 pl. A. φίλεισι Epigr.Gr. 990.12 ( Balbill. ): Boeot. φίλειμιHdn.Gr.
χρέος , τό Ep. χρεῖος Hom. (who also uses χρέος, but only in Od. , v. infr. 1.1 ): Att. χρέως Phryn. 370 , Moeris p.403 P., Choerob. in Theod. 1.360H. (and this form appears in codd. of D. 25.69 , 33.
a debt χρέος, τό Epic dialect χρεῖος [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (who also uses χρέος, but only in 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”, see below 1.1)] Refs 8th c.BC+]: Attic dialect χρέως [[
soul ψῡχ-ή, ἡ, life, λύθη ψ. τε μένος τε [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.296, etc.; ψ. τεκαὶ αἰών 16.453, compare 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.523; θυμοῦ καὶ ψ. 8th c.BC: