the/this/who ὁ, ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
the/this/who ὁ, ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron.
the/this/who ὁ, ἡ, τό, is, when thus written, __A demonstrative Pronoun. __B in Attic dialect, definite or prepositive Article. __C in Epic dialect, the so-called postpositive Article, = relative
which is 1. as Substantive Verb, to be, to exist , οὐκ ἔσθ᾽ οὗτος ἀνήρ, οὐδ᾽ ἔσσεται (Odyssey by Homer); τεθνηῶτος, μηδ᾽ ἔτ᾽ ἐόντος (Odyssey by Homer); οὐκέτ᾽ ἔστι he is no more , (Euripides); θεοὶ αἰ
was, is, will be 1. as Substantive Verb, to be, to exist , οὐκ ἔσθ᾽ οὗτος ἀνήρ, οὐδ᾽ ἔσσεται (Odyssey by Homer); τεθνηῶτος, μηδ᾽ ἔτ᾽ ἐόντος (Odyssey by Homer); οὐκέτ᾽ ἔστι he is no more , (Euripides);
raise up, rear, ὀγκ-όω,aor. ὤγκωσα:aor.andpf. Pass. ὠγκώθην, ὤγκωμαι(v. infr.): (ὄγκοςB):— A. raise up, rear, ἠρίον Alex.Aet. 3.33 ; ὤγκωσεν τάδε σήματα Epigr.Gr. 233.9 (Chios):— Pass. , τάφῳ
whence ὅθεν, relative adverb whence, ὑπὸ πλατανίστῳ, ὅ. ῥέεν ἀγλαὸν ὕδωρ [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.307 ] Refs 8th c.BC+]; ἐξ Ἐνετῶν, ὅ. ἡμιόνων γένος[[ [prev. work] 852; γένος δέ μ
from one's house, from home, οἴκοθεν(alsoοἴκοθεChor.in Rev.Phil. 1877.227 ),Adv. A. from one's house, from home, ὃ οἴ. ἦγ' ὁ γεραιός Il. 11.632 ; οἴ. ὥρμησαν Th. 4.90 ;οἴ. οἴκαδε from hometo hom
manage as a house-steward, order, regulate, οἰκονομ-έω, A. manage as a house-steward, order, regulate, θαλάμους πατρός S. El. 190 (lyr.) ; τὴν οἰκίαν Pl. Ly. 209d ; τὰ ἴδια X. Mem. 3.4.12 , et
to manage οἰκονομ-έω, manage as a house-steward, order, regulate, θαλάμους πατρός [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 190 (Lyric poetry); τὴν οἰκίαν 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Lysis” 209d
pity, have pity upon, οἰκτ-ίρω [ῑ](in codd. freq.-ειρ-,but-ῑρ-in early Inscrr., IG 12.971 , 976 , 982 ,v.sub fin. ; cf.κατοικτίρω):impf. ᾤκτ̔ἐιρον Stesich. 18 :fut. A. οἰκτῐρῶ A. Fr. 199.6 (-ερεῖ
to have compassion Included with: οἰκτ-ίρω [ῑ] (in codices frequently -ειρ-, but -ῑρ- in early Inscrr., [[ “IG” 12.971,976,982] Refs], see entry near the end; compare κατοικτίρω): imperfect ᾤκτ (ε) ι
pity, compassion, οἶκτος,ὁ , ̔οἴζὠ A. pity, compassion, οἶ. δ' ἕλε λαὸν ἅπαντα Od. 2.81 , cf. 24.438 ;οἶ. τις ἴσχει ἀποκτεῖναι a feeling of pityprevents him from . . , Hdt. 5.92 .γ́,cf. Th. 3.40 ;
a lament οἶκτος, ὁ, (οἴζω) pity, compassion, οἶ. δ᾽ ἕλε λαὸν ἅπαντα [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.81, compare 24.438 ] Refs 8th c.BC+]; οἶ. τις ἴσχει ἀποκτεῖναι a feeling of pity pr
οἴχομαι , impf. ᾠχόμην (in Hdt. οἰχόμην ), the only tenses used by Hom. : fut. -ήσομαι Ar. V. 51 , Fr. 150 , Pl. Tht. 203d , etc. : pf. οἴχωκα S. Aj. 896 , Id. Fr. 241 codd. ( ᾤχωκε A. Pers. 13 ) ; pf
be undone οἴχομαι, imperfect ᾠχόμην (in [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus οἰχόμην)] Refs 5th c.BC+], the only tenses used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+]: future -ήσομαι[[ 5th-6th c.
to destroy ὄλλῡμι, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Antigone” 673, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 1303 ] Refs 5th c.BC+]; participle ὀλλύς [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.472, _f
ὄλλῡμι , S. Ant. 673 , E. Or. 1303 ; part. ὀλλύς Il. 8.472 , fem. pl. ὀλλῦσαι ib. 449 :—also ὀλλύω , Archil. 27 , Com.Adesp. 608 , ( προσαπ- ) Hdt. 1.207 : poet. ὀλέκω (q. v.): impf. 3 pl. ὤλλυσαν A.
eye, ὄμμα, Aeol. ὄππα Sapph. 2.11 :τό:— A. eye,poet. word, rare in Prose ( Th. 2.11 , Pl. Ti. 45c , al., X. Cyr. 8.7.26 , Mem. 1.4.6 , al., Thphr. Sens. 50 , al., Polystr. Herc. 346p.81V. , BGU 713
eye ὄμμα, Aeolic dialect ὄππα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.11] Refs 7th c.BC+]: τό:— eye, poetry word, rare in Prose [[(5th c.BC: Thucydides Historicus 2.11, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Tima
to swear ὀμνύω (so Hdt. and some Att.. writers) and ὄμνυμι (so generally in Att.. prose and always in Trag.; Mrk.14:71, -ύναι), [in LXX chiefly for שָׁבַע ni. ;] to swear, affirm by oath: Mat.26:74,
from the same place, ὅμο-θεν, (ὁμός) A. from the same place, θάμνοι ἐξ ὁ. πεφυῶτες Od. 5.477 . II. withoutἐξ, from the same source, ὁ. γεγάασι h.Ven. 135 , Hes. Op. 108 , cf. X. Cyr. 8.7.14 ;
like ὅμοιος or (as in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, _Ionic dialect_, and old _Attic dialect_)] Refs 8th c.BC+] ὁμοῖος, α, ον (compare ἐρῆμος, ἑτοῖμος): later Epic dialect also ὁμοίιος (B, which see);
similarly Included with: ὅμοιος or (as in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, _Ionic dialect_, and old _Attic dialect_)] Refs 8th c.BC+] ὁμοῖος, α, ον (compare ἐρῆμος, ἑτοῖμος): later Epic dialect also ὁμοί
ὀνειδ-ίζω , fut. -ιῶ S. OT 1423 , E. Tr. 430 , Pl. Ap. 30a : aor. ὠνείδισα ( Ep. ὀν- ) Il. 9.34 , etc. : pf. ὠνείδικα Lys. 16.15 :— Pass. , E. Tr. 936 , etc. : fut. Med. ὀνειδιεῖσθε (in pass. sense) S