hide from, keep hidden from, ἀποκρύπτω, used by Hom. only inaor. 1, Ep. impf. A. ἀποκρύπτασκε Hes. Th. 157 :— Pass. ,aor. -εκρύβην [ῠ] LXX Jb. 3.23 :fut. -κρῠβήσομαιib. Ps. 18(19).6 , Gal. UP 10.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
hide from, keep hidden from, ἀποκρύπτω, used by Hom. only inaor. 1, Ep. impf. A. ἀποκρύπτασκε Hes. Th. 157 :— Pass. ,aor. -εκρύβην [ῠ] LXX Jb. 3.23 :fut. -κρῠβήσομαιib. Ps. 18(19).6 , Gal. UP 10.
to conceal ἀποκρύπτω, used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] only in aorist 1, Epic dialect imperfect ἀποκρύπτασκε[[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 157:] Refs 8th c.BC+] —pa
to remove ἀφαιρ-έω, Ionic dialect ἀπαιρέω, future -ήσω: perfect ἀφῄρηκα, Ionic dialect ἀπαραίρηκα: aorist ἀφεῖλον, later infinitive ἀφέλαι[[ “GDI” 4940.35 (Cretan dialect); ἀφῄρησα 2nd c.AD: Galenus
to see βλέπω, [[ 6th c.BC: Solon Lyricus 11.8, etc.] Refs 6th c.BC+]: imperfect ἔβλεπον [[ Batrachomyomachia 67 ] Refs]: future βλέψομαι [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 25.98 ] Refs 4th c.BC+], Doric
take counsel, deliberate βουλ-εύω, Il. 2.379 , etc.,aor. A. ἐβούλευσα Od. 5.23 , etc., Ep. βούλ- Il. 14.464 :pf. βεβούλευκα S. OT 701 :— Med. and Pass. ,v.infr.: (βουλή):—take counsel, delib
be necessary δεῖ: subjunctive δέη, sometimes contraction δῆ (in codices of Comedy texts, as [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ranae” 265)] Refs 5th c.BC+]; ὁπόσου κα δῆ [[ “IG” 4.1484.65 (Epid.)
at this δή, prop. a temporal Particle (cf.ἤδη), A. at thisorthat point: hence,now, then, already,orat length: I. in Ep. (rarely Lyr.) sts. at the beginning of a sentence or clause, Τεῦκρε πέπον, δὴ
make visible δηλ-όω:— Pass. ,fut. A. δηλωθήσομαι Th. 1.144 ;δηλώσομαιin pass. sense, S. OC 581 ; δεδηλώσομαι Hp. Art. 45 , Diog.Apoll. 4 :—make visibleormanifest, show, exhibit, τὸν ἄνδρ' Ἀχαιο
to make clear δηλ-όω:— passive, future δηλωθήσομαι [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.144 ] Refs 5th c.BC+]; δηλώσομαι in passive sense, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 581; δεδη
through; διά, poet.διαί( Aeol. ζά, q.v.), Prep. governing gen. and acc.— Rad. sense, A. through;never anastroph. [Prop.δῐᾰ: but Hom. usesῑat the beginning of a line, Il. 3.357 , 4.135 , al.: alsoᾱ,
rub hard, διατρίβω [ρῑ],pf. A. -τέτρῐφα Plb. 4.57.3 :— Pass. ,aor. 2 διετρίβην [ῐ] (v. infr.):—rub hard, χερσὶ διατρίψας Il. 11.847 : more freq.,wear away, consume, πάντα διατρίβουσιν Ἁχαιοί
to remain διατρίβω [ρῑ], perfect -τέτρῐφα[[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.57.3:] Refs 2nd c.BC+] —passive, aorist 2 διετρίβην [ῐ] (see. below):—rub hard, χερσὶ διατρίψας [[ 8th c.BC: Ilias Homerus
into εἰςorἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in Hom. , Ion. poets, and early metrical Inscrr.;ἐςis best attested in Hdt. and Hp. , and is found in nearly all early Ion. Inscrr. (exc. IG 12
taken to heart, weighing upon the mind, ἐνθῡ́μ-ιος,ον, (θυμός) A. taken to heart, weighing upon the mind, μὴ δή τοι κεῖνός γε λίην ἐνθύμιος ἔστωlet him not lie tooheavy onthysoul,take not toomuch tho
to profess ἐπαγγ-έλλω, aorist passive -ηγγέλθην[[ “IG” 12.188.25, -ηγγέλην [prev. work] 12.76.19] Refs]—tell, proclaim, announce, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.775, 5th-6th c.BC: Ar
approve, applaud, commend, ἐπαιν-έω, Aeol. ἐπαίνημι Simon. 5.19 ; Lacon. ἐπαινίω Ar. Lys. 198 :impf. ἐπῄνεονIl 3.461 (tm.):fut. A. -έσω Semon. 7.29 , S. El. 1057 , E. Andr. 465 (lyr.), Heracl.
to praise ἐπαιν-έω, Aeolic dialect ἐπαίνημι [[ 4th-5th c.BC: Simonides Lyricus 5.19 ] Refs 4th c.BC+]; Laconian dialect ἐπαινίω [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 198: ] Refs 5th c.BC
to put on/seize ἐπιβάλλω: __I. transitive, throw or cast upon, θριξὶ.., ἃς ἐπέβαλλον (i.e. πυρί) [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.135; ἐπὶ δὲ χλαῖναν βάλεν αὐτῷ 8th c.BC: Odyssea Homerus
to ask ἐρωτ-άω, Epic dialect and Ionic dialect εἰρωτάω, contraction in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] and best codices of [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus, as 3.119, 4.145, +others] R
fit on ἐφαρμ-όζω, Att. ἐφαρμ-όττω, Dor. ἐφαρμ-όσδω Theoc. 1.53 . I. intr.,fit onorto, πειρήθη δ' ἕο αὐτοῦ ἐν ἔντεσι . . εἰ οἷ ἐφαρμόσσειε Il. 19.385 (unless trans.). 2. to be adaptedorcapable o
or ἤ(A), Ep. alsoἠέ(in signf. A. 11 ἤ(orἠέ) folld. byἦ(orἦε),v.infr.), Conj. with two chief senses, Disj. ( A. or) and Comp. (than). A. DISJUNCTIVE,or, ἐγὼ . . ἢ ἄλλος Ἀχαιῶν Il. 2.231 , cf. 397
evil/harm: evil κᾰκός, ή, όν, __A bad: __A.I of persons, __A.I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.316, compare 2nd c.AD: Pausanias Periegeta 8.
evil/harm: harm κᾰκός, ή, όν, __A bad: __A.I of persons, __A.I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.316, compare 2nd c.AD: Pausanias Periegeta 8.
badly Included with: κᾰκός, ή, όν, __A bad: __A.I of persons, __A.I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.316, compare 2nd c.AD: Pausanias Periege