the/this/who ὁ, ἡ, τό, is, when thus written, __A demonstrative Pronoun. __B in Attic dialect, definite or prepositive Article. __C in Epic dialect, the so-called postpositive Article, = relative
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
the/this/who ὁ, ἡ, τό, is, when thus written, __A demonstrative Pronoun. __B in Attic dialect, definite or prepositive Article. __C in Epic dialect, the so-called postpositive Article, = relative
ὁ , ἡ , τό , is, when thus written, demonstr. Pronoun. in Att. , definite or prepositive Article. in Ep. , the so-called postpositive Article, = relative Pronoun, ὅς, ἥ, ὅ. —The nom. masc. and fem. sg
upaári ὑπέρ [ῠ], Ep. alsoὑπείρ, used by Hom. (metri gr.) only in the phraseὑπεὶρ ἅλα(v.ὑπείρ); Arc. ὁπέρ(q. v.): in Aeol. replaced byπερί(v. A. περί A. V): Prep. governing gen. and acc., in Arc.
above/for ὑπέρ [ῠ], Epic dialect also ὑπείρ, used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (for the sake of meter) only in the phrase ὑπεὶρ ἅλα (see. ὑπείρ); 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 8th c.BC+]
before, forth πρό, A. before, forth: A. PREP. WITH GENIT.: I. of Place,before, in front of, ἠγερέθοντο π. ἄστεος Od. 24.468 , cf. Il. 15.351 , etc.; π. πτόλιος δεδαϊγμένον 19.292 ; κείνους κιχ
before πρό, before, forth: __A PREP. WITH GENIT.: __A.I of Place, before, in front of, ἠγερέθοντο π. ἄστεος [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.468, compare 8th c.BC: Ilias Homerus Epi
φέρω ( Locr. φάρω [ᾰ ], IG 9(1).334.5 (Oeanthea, v. B.C.)), only pres. and impf. (late 1 aor. 3 pl. ἤφεραν IG 3.1379 ), Il. 21.458 , etc.: Ep. forms, 2 pl. imper. φέρτε Il. 9.171 ; 2 sg. subj. φέρῃσθα
to bear/lead φέρω (Locrian dialect φάρω [ᾰ], [[ “IG” 9(1).334.5 (Oeanthea, 5th c.BC))] Refs 5th c.BC+], only present and imperfect (late 1 aorist 3rd.pers. plural ἤφεραν [[ “IG” 3.1379), 8th c.BC: Il
being upon ἐπί, Thess. (beforeτ) A. ἐτ IG 9(2).517.14 (iii B. C.), Prep. with gen., dat., and acc., to denote thebeing uponorsupported upon a surfaceorpoint. A. WITH GEN.: I. of Place, 1. with
upon/to/against ἐπί, Thess. (before τ) [[ ἐτ “IG” 9(2).517.14 (3rd c.BC), _preposition_ with _genitive_, _dative_, and _accusative_ ] Refs 3rd c.BC+], to denote the being upon or supported upon a sur
coming to pass, performance, consummation τέλος,εος,τό, (τέλλομαι, τέλλω) A. coming to pass, performance, consummation, εἰ γὰρ ἐπ' ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο Od. 17.496 ; ἐν [θεοῖς] τ. ἐστὶν ὁμῶς
goal/tax τέλος, εος, τό, (τέλλομαι, τέλλω) coming to pass, performance, consummation, εἰ γὰρ ἐπ᾽ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.496; ἐν [θεοῖς] τ. ἐστὶν
from out of, ἐκ, before a vowelἐξ, also A. ἐξ τῳ ϝοίκῳ Inscr.Cypr. 135.5 H., in Att. Inscrr. beforeς ξ ζ ρand less freq.λ;ἐγ-in Inscrr. beforeβ γ δ λ μ ν ;Cret. and Boeot. ἐς Leg.Gort. 2.49 , Co
proposal, proposed action, ὑπόθεσις,εως,ἡ, (ὑποτίθημι, ὑποτίθεμαι) A. proposal, proposed action, τὴν ἐν φίλοις δικαιοτάτην ὑ. ἔχω ὑποτιθέναι X. Cyr. 5.5.13 ; ἵνα σὺ τὰ σαυτοῦ κατὰ τὴν ὑ. ὅπως ἂν β
thing placed under, base ὑπόθεσις, εως, ἡ, (ὑποτίθημι, ὑποτίθεμαι) proposal, proposed action, τὴν ἐν φίλοις δικαιοτάτην ὑ. ἔχω ὑποτιθέναι [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropa
out from ἐκ, before a vowel ἐξ, also __A ἐξ τῳ ϝοίκῳ [[ “Inscription Cyprian dialect” 135.5 H., in _Attic dialect_ Inscrr. before ς ξ ζ ρ] Refs] and less frequently ; ἐγ- in Inscrr. before β γ δ λ μ
on the side of, in the direction of, πρός, Prep., expressing direction, A. on the side of, in the direction of,hence c. gen., dat., and acc.,from, at, to: Ep. alsoπροτίandποτί, in Hom. usually c. acc
to/with πρός, preposition, expressing direction, __A on the side of, in the direction of, hence with genitive, dative, and accusative, from, at, to: Epic dialect also προτί and ποτί, in [[ 8th c.BC:
in front of ἐναντίος, α, ον, opposite, ={ἀντίος} (which is rare in Prose): __1 of Place, on the opposite side, opposite, c.dative, ἀκταὶ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyss
opposite ἐναντίος,α,ον, A. opposite, = ἀντίος (which is rare in Prose): 1. of Place,on the opposite side, opposite, c.dat., ἀκταὶ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν Od. 10.89 ; Πάτροκλος δέ οἱ . . ἐ. ἧστο Il. 9.
hostile ἐναντίος, α, ον, opposite, ={ἀντίος} (which is rare in Prose): __1 of Place, on the opposite side, opposite, c.dative, ἀκταὶ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”
right opposite Related to: ἐναντίος, α, ον, opposite, ={ἀντίος} (which is rare in Prose): __1 of Place, on the opposite side, opposite, c.dative, ἀκταὶ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν [[ 8th c.BC: Odyssea Homeru
b μέσος,η,ον, also Arc. (v.ἰμέσος, μεσακόθεν); Ep. μέσσος(also Aeol. , Sapph. 1.12 , IG 11(4).1064b32 , and Lyr., Pi. P. 4.224 , and sts. in Trag., E. HF 403 (lyr.), S. OC 1247 (lyr.), Tr. 635 (lyr.)
midst μέσος, η, ον, also [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (see. ἰμέσος, μεσακόθεν)] Refs 4th c.AD+]; Epic dialect μέσσος (also Aeolic dialect, [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 1.12, “IG” 11(4).1064