recount, tell at length and in order καταλέγω(B), A. recount, tell at length and in order, Hom. , always infut.oraor. 1, ταῦτα μάλ' ἀτρεκέως καταλέξω Il. 10.413 , al.;τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
recount, tell at length and in order καταλέγω(B), A. recount, tell at length and in order, Hom. , always infut.oraor. 1, ταῦτα μάλ' ἀτρεκέως καταλέξω Il. 10.413 , al.;τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξ
to enrol καταλέγω, __B recount, tell at length and in order, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, ] Refs 8th c.BC+] always in future or aorist 1, ταῦτα μάλ᾽ ἀτρεκέως καταλέξω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicu
leave off, stop καταλήγω, A. leave off, stop, πρὶν καταλῆξαι . . ἄχος A. Ag. 1479 (anap.):ποῖ καταλήξει μένος ἄτης; at what pointwillitcease? Id. Ch. 1075 (anap.);κ. ἐν . . to endat or with . . ,
to break down κατ-ᾰράσσω, Attic dialect καταράττω, dash down, break in pieces, ὁ παῖς ἐμπεσὼν κατήραξε (i.e. τὴν κύλικα) [[ 6th c.BC: Hipponax Iambographus 38:] Refs 6th c.BC+] —passive, [[ ἡ θύρη κα
turn down, trample on καταστρέφω,pf. κατέστραφα(trans.) Plb. 23.11.2 :— Pass. ,fut.- A. στρᾰφήσομαι D.C. 42.42 :pf.imper. κατεστρέφθω Epicur. (v. infr.):plpf. 3 sg.-έστραπτο Hdn. (v. infr.);3 p
to overturn καταστρέφω, perfect κατέστραφα (transitive) [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 23.11.2:] Refs 2nd c.BC+] —passive, future - [[ στρᾰφήσομαι Dio Cassius Historicus [{2-3rd c.AD}] 42.42 ] Refs
head κεφᾰλή, ἡ, head of man or beast, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (see.below), 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 15, etc.; once in 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus, “Th.” 525 (Lyric poetry), once in 5th
head κεφᾰλή,ἡ, A. headof man or beast, Hom. (v.infr.), Alc. 15 , etc.; once in A.,Th. 525 (lyr.), once in S.,Aj. 238 (anap.), also in E.,Fr. 308 (anap.), Rh. 226 (lyr.), al.; ἄλλου οὐδενὸς ἐμψύχου κ.
place in another way, change μεθίστημι: A. causal, inpres.andimpf.,fut.andaor. 1,place in another way, change,τοι ταῦτα μεταστήσωIwill changethee this present, i. e.give another instead, Od. 4.612 ;
to move μεθίστημι: causal, in present and imperfect, future and aorist 1, place in another way, change, τοι ταῦτα μεταστήσω I will change thee this present, i. e. give another instead, [[ 8th c.BC: O
a double-horse chariot συνωρ-ίς, ίδος, ἡ, pair of horses (with or without a chariot or carriage, σ. χωρὶς δίφρου [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Critias” 119b), 5th c.BC: Euripides Tragicus “Rhes
which is Related to: εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd p
was, is, will be Related to: εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs
ὀνειδ-ίζω , fut. -ιῶ S. OT 1423 , E. Tr. 430 , Pl. Ap. 30a : aor. ὠνείδισα ( Ep. ὀν- ) Il. 9.34 , etc. : pf. ὠνείδικα Lys. 16.15 :— Pass. , E. Tr. 936 , etc. : fut. Med. ὀνειδιεῖσθε (in pass. sense) S
to revile ὀνειδ-ίζω, future -ιῶ[[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1423, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 430, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 30a: ] Refs 5th c.BC+]ao
talons, claws, ὄνυξ,ῠχος,ὁ, Hom. only in Ep. dat. pl.ὀνύχεσσι,and always of the eagle, A. talons, claws, Il. 8.248 , al. ; so of the falcon, Hes. Op. 204 , 205 , Ar. Av. 1180 ; so of beasts of prey,
a claw ὄνυξ, ῠχος, ὁ, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in _Epic dialect_ _dative_ _plural_ ὀνύχεσσι,] Refs 8th c.BC+] and always of the eagle, talons, claws, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad
straight, ὀρθός,ή,όν, A. straight, I. in height,upright, standing, Hom. , who commonly joins it with στῆναι, στῆ δ' ὀρθός Il. 23.271 , al., cf. Hdt. 5.111 , 9.22 (where it is used of a horse rear
upright ὀρθός, ή, όν, straight, __I in height, upright, standing, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], who commonly joins it with στῆναι, στῆ δ᾽ ὀρθός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Il
correctly Included with: ὀρθός, ή, όν, straight, __I in height, upright, standing, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], who commonly joins it with στῆναι, στῆ δ᾽ ὀρθός [[ 8th c.BC: Ilias H
boundary, landmark, ὅρος, Corc.ὄρϝος IG 9(1).698.1 (written A. ὄρβος 700.1 ); Cret. and Arg.ὦρος SIG 685.59 , Mnemos. 42.332 ; Heracl. ὄρος Tab.Heracl. 1.53 , al., cf.ἄντορος; Ion. οὖρος GDI
a confirmation ὅρος, Corc. ὄρϝος [[ “IG” 9(1).698.1] Refs] (written ὄρβος 700.1); Cretan dialect and argument ὦρος [[ “SIG” 685.59, “Mnemos.” 42.332; Heraclas Medicus ] Refs] ὄρος [[ “Tab.Heracl.” 1.
boundary ὅρος, Corc. ὄρϝος [[ “IG” 9(1).698.1] Refs] (written ὄρβος 700.1); Cretan dialect and argument ὦρος [[ “SIG” 685.59, “Mnemos.” 42.332; Heraclas Medicus ] Refs] ὄρος [[ “Tab.Heracl.” 1.53, +o
none οὐδείς, feminine οὐδεμίᾰ (never nominative accusative -μίη, -μίην, since οὐδεμιῇ is probably in [[ Callias Epigrammaticus “Aet.Oxy.” 2080.56] Refs], rarely οὐδ᾽ ἴα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica