beyond ἐπέκεινα, adverb, for ἐπ᾽ ἐκεῖνα, opposed to ἐπὶ τάδε [[(Pl. “Phd.” 112b)] Refs], on yonder side, beyond, with genitive, [[ Hecat. cited in Str. 12.3.23; τοῦ Ἡρακλείου ἐ. 5th-6th c.BC: Xenopho
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
beyond ἐπέκεινα, adverb, for ἐπ᾽ ἐκεῖνα, opposed to ἐπὶ τάδε [[(Pl. “Phd.” 112b)] Refs], on yonder side, beyond, with genitive, [[ Hecat. cited in Str. 12.3.23; τοῦ Ἡρακλείου ἐ. 5th-6th c.BC: Xenopho
mark the surface, graze ἐπιγρᾰ́φ-ω, A. mark the surface, graze, ὀϊστὸς ἐπέγραψε χρόα φωτός Il. 4.139 , cf. 13.553 , Poll. 4.179 ;μιν ἐπιγράψαςhavingput a mark onthe lot, Il. 7.187 ;ἄκροις δακτύλοις
to write on ἐπιγρᾰφ-ω, mark the surface, graze, [[ ὀϊστὸς ἐπέγραψε χρόα φωτός 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.139, compare 13.553, 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 4.179; μιν ἐπιγράψας
to inflict ἐπιφέρω, future ἐποίσω: aorist 1 ἐπήνεγκα: aorist 2 ἐπήνεγκον: [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+] aorist 1 subjunctive 3rd.pers. singular ἐποίση [[ “Schwyzer” 654.21:]
srū- ἐρύω(B), only in Med. ἐρύομαι, redupl. non-thematicpres. 3 pl. εἰρύαται [ῠ] Il. 1.239 , h.Cer. 152 ,[ῡ] Od. 16.463 ;inf. A. εἴρυσθαι 3.268 , 23.151 (fromse-srū-, v.infr.);impf. εἴρῡτο Il
go before, lead the way ἡγέομαι, Dor. ἁγ-(irreg.pres. part. A. ἁγώμενος Hymn.Curet. 4 ),impf. ἡγούμηνll. 12.28 , etc., Ion. -εύμην Hdt. 2.115 , ἡγέοντο Id. 9.15 :fut. ἡγήσομαι Il. 14.374
to govern ἡγέομαι, Doric dialect ἁγ- (irregular present participle ἁγώμενος [[ “Hymnus Curetum [3rd c.BC (?)]” 4), ] Refs]imperfect ἡγούμην[[ lines12.28, etc.] Refs], Ionic dialect -εύμην[[ 5th c.BC:
heart. ἦτορ,τό, Ep. and Lyr. word, always in nom. or acc.; exc. dat. A. ἤτορι Simon. 37.6 codd. Ath. :—heart. ἐν ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦ. ἀνὰ στόμα my heartbeats up to my throat, Il. 22.452 ;
wrath θῡμός, ὁ, soul, spirit, as the principle of life, feeling and thought, especially of strong feeling and passion (rightly derived from θύω (B) by [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Cratylus” 41
soul, spirit θῡμός,ὁ, A. soul, spirit, asthe principle of life, feeling and thought, esp.of strong feeling and passion(rightly derived fromθύω(B) by Pl. Cra. 419e ἀπὸ τῆς θύσεως καὶ ζέσεως τῆς ψυχῆς
and καί, Conj., copulative, joining words and sentences, A. and; alsoAdv.,even, also, just, freq. expressing emphatic assertion or assent, corresponding as positive to the negativeοὐ(μή) orοὐδέ(μηδέ)
by tracks Related to: πούς, ὁ, ποδός, ποδί, πόδα (not ποῦν, Thom.Mag.p.257 R.): dative plural ποσί, Epic dialect and Lyric poetry ποσσί (also [[ 5th c.BC: Cratinus Comicus 100 (Lyric poetry)), πόδεσσ
enrolment, register, catalogue κατάλογ-ος,ὁ, A. enrolment, register, catalogue, Pl. Tht. 175a , Lg. 968c ; ὀσπρίων Diocl.Fr. 117 ;κ. νεῶν the catalogueof ships in Il. 2 , Plu. Sol. 10 : prov., of a
garden, orchard κῆπος, Dor. κᾶπος(also Inscr.Cypr. 135.20 H.),ὁ, A. garden, orchard, orplantation, Od. 7.129 , 24.247 , 338 ; πολυδένδρεος 4.737 ; of any rich, highly cultivated region, asἈφροδίτα
garden κῆπος, Doric dialectκᾶπος (also [[ “Inscription Cyprian dialect” 135.20 H.)] Refs], ὁ, garden, orchard, or plantation, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.129, 24.247, 338; πολυδέν
common κοινός,ή,όν, alsoός,όν S. Tr. 207 (lyr.):— A. common(opp.ἴδιος), not in Hom. (v.ξυνός); ἐκ κοινοῦ shared in common, Hes. Op. 723 ; ἔσται γὰρ βίος ἐκ κ. Ar. Ec. 610 ; of acommonaltar, Simon.
lord of the world κοσμο-κράτωρ[ᾰ],ορος,ὁ , A. lord of the world, epith. ofοὐρανός, Orph. H. 4.3 ; Ζεὺς Μίτρας Ἥλιος κ. Not.Scav. 1912.323 (Rome). 2. of the Emperors, IG 14.926 , Sammelb. 4275 , cf
world power κοσμο-κράτωρ [ᾰ], ορος, ὁ, lord of the world, epithet of οὐρανός, [[ 5th-6th c.AD: Orphica “Hymni” 4.3; Ζεὺς Μίτρας Ἥλιος κ. “Not.Scav.” 1912.323 (from Rome). ] Refs 5th c.AD+] __2 of th
pick up λέγω(B), A. pick up, etc.: tenses for signf. 1 and 11 ,fut. λέξω Od. 24.224 :aor. ἔλεξα A. Pers. 292 :— Med. ,fut.in pass. sense λέξομαι E. Alc. 322 :aor. ἐλεξάμην Il. 21.27 (trans
to say λέγω, __B pick up, etc.: tenses for signification 1 and 11, future λέξω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.224 ] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλεξα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus
to say: call λέγω, __B pick up, etc.: tenses for signification 1 and 11, future λέξω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.224 ] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλεξα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tr
to loose λύω, poetry imperative λῦθι [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 85: ] Refs 5th c.BC+]future λύσω [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.29, etc.] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλῡ
νέος , νέα, Ion. νέη, νέον ; Ion. νεῖος (q.v.): [fem. νέας as monosyll., A. Th. 327 (lyr.); contr. fem. νῆ Xenoph. 42 (= Ar. Fr. 9 ), Eugaeon (?) 1 ]: young, youthful (of children, youths, and of men
new νέος, νέα, Ionic dialect νέη, νέον; Ionic dialect νεῖος (which see): [feminine νέας as monosyllable, [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 327 (Lyric poetry)] Refs 4th c.BC+]