upwards, ἄνω(B), Aeol. ὄνω,Adv., (ἀνά): I. with Verbs implying Motion,upwards, ἄ. ὤθεσκε ποτὶ λόφον Od. 11.596 ;ἄ. ἀπὸ θαλάσσης ἀναπλεῖν upstream, Hdt. 2.155 ; ἄ. ποταμῶν χωροῦσι παγαί E. Med. 4
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
upwards, ἄνω(B), Aeol. ὄνω,Adv., (ἀνά): I. with Verbs implying Motion,upwards, ἄ. ὤθεσκε ποτὶ λόφον Od. 11.596 ;ἄ. ἀπὸ θαλάσσης ἀναπλεῖν upstream, Hdt. 2.155 ; ἄ. ποταμῶν χωροῦσι παγαί E. Med. 4
beginning of a sacrifice, primal offering ἀπαρχή,ἡ, mostly in pl.ἀπαρχαί(cf.ἄπαργμα): 1. beginning of a sacrifice, primal offering(of hairs cut from the forehead), ἀπαρχαὶ κόμης E. Or. 96 , cf. Ph.
firstfruits ἀπαρχή, ἡ, mostly in plural ἀπαρχαί (compare ἄπαργμα): __1 beginning of a sacrifice, primal offering (of hairs cut from the forehead), ἀπαρχαὶ κόμης[[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Orest
leave over ἀπο-λείπω,aor. ἀπέλῐπον(ἀπέλειψαlate, Them. Or. 25.310d , Ps.-Phoc. 77 ):— A. leave overorbehind, οὐδ' ἀπέλειπεν ἔγκατα Od. 9.292 , cf. Heraclit. 56 , etc.; κλέος καὶ φήμην Critias 44
to leave ἀπο-λείπω, aorist ἀπέλῐπον (ἀπέλειψα late, [[ 4th c.AD: Themistius Sophista “Orationes” 25.310d, 1st c.AD(?): Pseudo-Phocylidea 77)] Refs 1st c.AD+]:— __A leave over or behind, οὐδ᾽ ἀπέλειπ
come into a new state of being γίγνομαι, Ion. and after Arist. γίνομαι [ῑ], ( Att. Inscrr. haveγιγν-in fifth and fourth cent., cf. IG 2.11.9 , 1055.25 , etc.); Thess.γίνυμαι IG 9(2).517.22 ; Boeot.
be born γίγνομαι, Ionic dialect and after [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus ] Refs 4th c.BC+] γίνομαι [ῑ], (Attic dialect Inscrr. have γιγν- in 5th and 4th C,[[compare “IG” 2.11.9, 1055.25, etc.)]
to be γίγνομαι, Ionic dialect and after [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus ] Refs 4th c.BC+] γίνομαι [ῑ], (Attic dialect Inscrr. have γιγν- in fifth and fourth cententury,[[compare “IG” 2.11.9, 105
to spread/surpass διαφέρω, future διοίσω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 321, διοίσομαι “hymnus ad Mercurium” 255, etc.: ] Refs 5th c.BC+]aorist 1 διήνεγκα, Ionic dialect διήνεικα:
leave in ἐλλείπ-ω, A. leave in,μόνον . . ἐλλελειμμένον left ina race, S. El. 736 ;leave behind, οὐδ' ἐλλέλοιπας ἐλπίδα E. El. 609 ; τοῖόν σφιν ἐνέλλιπε θέλκτρον ἀοιδῆς A.R. 1.515 . 2. leave out,
rule over ἐπικρᾰτ-έω( Aeol. ἐπικρᾰτ-κρετέωprob. in Alc. 82 ), A. rule over, c. dat., νήεσσιν ἐπικρατέουσιν ἄριστοι Il. 10.214 ; νήσοισιν Od. 1.245 : abs.,haveorhold power, εὖτ' ἂν μηκέτ' ἐπικρατ
to prevail ἐπικρᾰτ-έω (Aeolic dialect ἐπι-κρετέω probably in [[ Alc. 82)] Refs], rule over, with dative, νήεσσιν ἐπικρατέουσιν ἄριστοι 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.214; νήσοισιν 8th c.B
send to ἐφίημι, Ion. ἐπ-, Dor. 3 sg. A. ἐφίητι Pi. I. 2.9 , Ion. 3 pl. ἐπιεῖσι Hdt. 4.30 :fut. ἐφήσω Od. 13.376 :aor. 1ind.ἐφῆκα, Ep. ἐφέηκα 9.38 , lon. ἐπῆκα Hdt. 5.63 ; in other mo
less/worse ἥσσων, ἧσσον, genitive ονος; Attic dialect ἥττων, Ionic dialect ἥσσων (not ἕσσων) [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus (see. below), 3rd c.AD: Democritus Epigrammaticus 50, 5th c.BC: Hippocra
by tracks Related to: πούς, ὁ, ποδός, ποδί, πόδα (not ποῦν, Thom.Mag.p.257 R.): dative plural ποσί, Epic dialect and Lyric poetry ποσσί (also [[ 5th c.BC: Cratinus Comicus 100 (Lyric poetry)), πόδεσσ
Aër. κεῖμαι, A. κεῖσαι Il. 19.319 , etc. ( κατά-κειαι h.Merc. 254 , Arc. κεῖοι Tab.Defix.in Philol. 59.201 ), κεῖται Il. 6.47 , Hdt. 1.9 , 4.62 (v.l.κέεται), IG 12.94.25 ; pl. κεῖνται A. Sup
to lay/be appointed κεῖμαι, κεῖσαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.319, etc. (κατά-κειαι “hymnus ad Mercurium” 254, 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus κεῖοι “Tab.Defix.” in “Philol.” 59.
having power κύριος[ῡ],α,ον , alsoος,ον A. Supp. 732 , E. Heracl. 143 , Arist. Pol. 1306b20 :—Thess.κῦρρος IG 9(2).517.20 (Larissa,iii B.C.): (κῦρος) (not in Hom. ): I. of persons,having poweroraut
lord: God κύριος [ῡ], α, ον, also ος, ον [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 732, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Heraclidae” 143, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1306b20 ] Ref
lord: master κύριος [ῡ], α, ον, also ος, ον [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 732, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Heraclidae” 143, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1306b20 ]
λείπω , impf. ἔλειπον Il. 19.288 , etc.: fut. λείψω 18.11 : aor. 1 ἔλειψα , part. λείψας Ar. Fr. 965 (= Antiph. 32 ), elsewh. only late, Plb. 12.15.12 ( παρ -), Str. 6.3.10 ( παρ -), Ps.-Phoc. 77 ( ἀπ
to lack λείπω, imperfect ἔλειπον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.288, etc.] Refs 8th c.BC+]: future λείψω [[ 18.11: ] Refs]aorist 1 ἔλειψα, participle λείψας [[ 5th-6th c.BC: Aristophan
mip μετά[ᾰ, butᾱin S. Ph. 184 (s. v. l., lyr.)], poet.μεταί, dub., only inμεταιβολία; Aeol. , Dor. , Arc. πεδά(q.v.): Prep. with gen., dat., and acc. (Cf. Goth. A. mip, OHG.miti, mit'with'.) A. WIT
with/after μετά [ᾰ, but ᾱ in [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 184 (assuming variant, Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+]], poetry μεταί, uncertain, only in μεταιβολί; Aeolic dialect, Doric di