ὄτα , Aeol. for ὅτε , like πότα for πότε , Sapph. 43 , IG 12(2).645a33 (Nesos, iv B. C. ). ὄτα, Aeol. forὅτε, A. like πότα forπότε, Sapph. 43 , IG 12(2).645a33 (Nesos,iv B. C.).
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
ὄτα , Aeol. for ὅτε , like πότα for πότε , Sapph. 43 , IG 12(2).645a33 (Nesos, iv B. C. ). ὄτα, Aeol. forὅτε, A. like πότα forπότε, Sapph. 43 , IG 12(2).645a33 (Nesos,iv B. C.).
when, at the time when ὅτε, also Cypr.,Inscr.Cypr. 135.1 H., Dor. ὅκα, Aeol. ὄτα(qq. v.), Relat.Adv., formed from the Relat. stemὁ-andτε(v.τεB), answering to demonstr.τότεand interrog.πότε; prop. of
when ὅτε, also [[ 5th c.AD: Cypria, “Inscription Cyprian dialect” 135.1] Refs 5th c.AD+] H., Doric dialect ὅκα, Aeolic dialect ὄτα (which see), Relat. adverb, formed from the Relat. stem ὁ- and τε (s
πότ , apocop. for ποτί (q.v.). ποτα , Aeol. for ποτε , as ὄτα for ὅτε. πότ, apocop. forποτί(q.v.).ποτα, Aeol. forποτε, asὄταforὅτε.
bright, radiant λαμπρός,ά,όν, fem. -ήin Ep. ( Il. 17.269 , Hom. Epigr. 3.3 ), but -άin Hes. Th. 19 , 371 :— A. bright, radiant, of the sun and stars, λ. φάος ἠελίοιο Il. 1.605 ; ἀστήρ 4.77 ; -ότα
at that time, then, τότε, Dor. τόκᾰ(q. v.) (both forms in Pi. ( A. τότε P. 2.89 , τόκα O. 6.66 ) and Theoc. ( τότε 13.23 , τόκα 7.154 )); Aeol. τότᾰ Alc. Oxy. 1789 Fr. 1i12 (τόκαacc. to
then τότε, Doric dialect τόκᾰ (which see) (both forms in [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus (τότε “P.” 2.89, τόκα “O.” 6.66) and 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus (τότε 13.23, τόκα 7.154))] Refs 5th c.