αἰεί , Ion. and poet. for ἀεί , q.v. (For compds. omitted here v. sub ἀει- ). αἰεί, Ion. and poet. forἀεί, q.v. (For compds. omitted herev.subἀει-).
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
αἰεί , Ion. and poet. for ἀεί , q.v. (For compds. omitted here v. sub ἀει- ). αἰεί, Ion. and poet. forἀεί, q.v. (For compds. omitted herev.subἀει-).
αἰει-γενέτης , ὁ , poet. for ἀειγενέτης , Il. 2.400 , Od. 2.432 , al. αἰει-γενέτης,ὁ, poet. forἀειγενέτης, Il. 2.400 , Od. 2.432 , al.
αἰει-γενής , ές , = foreg., Opp. C. 2.397 . αἰει-γενής,ές,=foreg., Opp. C. 2.397 .
without pause, unceasingly, νωλεμές,Adv. A. without pause, unceasingly, ν. αἰεί Il. 9.317 , 17.385 , Od. 16.191 , etc. ; οἱ δ' αἰεὶ . . ν. ἐγχρίμπτοντο Il. 17.413 : without αἰεί, μάχην ἀλίαστον
αἰές , Dor. for αἰέν, αἰεί . αἰές, Dor. forαἰέν, αἰεί.
go beside παραβλώσκω, poet.pf. παρμέμβλωκα, A. go beside, esp. for the purpose of protecting, τῷ δ' αὖτε φιλομμειδὴς Ἀφροδίτη αἰεὶ παρμέμβλωκε Il. 4.11 ; ἦ γάρ οἱ αἰεὶ μήτηρ παρμέμβλωκεν 24.73 .
ever, always ἀεί,Adv. A. ever, always, Hom. , etc.; with other specifications of time, ἐμμενὲς αἰεί Od. 21.69 ; συνεχὲς αἰ. 9.74 ;ἀ. καθ' ἡμέραν, καθ' ἡμέραν ἀ., ἀ. καὶ καθ' ἡμέραν, ἀ. κατ' ἐνιαυ
not liable to fall, immovable, steadfast, ἀσφαλ-ής,ές, (σφάλλομαι, σφαλῆναι) A. not liable to fall, immovable, steadfast,in Hom. only once asAdj.(cf. infr. III), θεῶν ἕδος ἀ. αἰεί Od. 6.42 , cf. He
aevum αἰών,ῶνος,ὁ, Ion. and Ep. alsoἡ, as in Pi. P. 4.186 , E. Ph. 1484 : apocop. acc.αἰῶ, A. like Ποσειδῶ , restored by Ahrens (from AB 363 ) in A. Ch. 350 : (properlyαἰϝών, cf.aevum, v. αἰεί ):—pe
not to be rubbed ἀτειρής,ές, A. not to be rubbedorworn away, indestructible,in Hom. mostly of brass or iron, Il. 5.292 , al. II. metaph.,stubborn, unyielding, αἰεί τοι κραδίη πέλεκυς ὥς ἐστιν ἀ.ib.
to be senseless, behave thoughtlessly, ἀφρᾰδ-έω, only inpres., A. to be senseless, behave thoughtlessly, σοὶ . . μαχήσομαι ἀφραδέοντι Il. 9.32 ; αἰεὶ γάρ τε νεώτεροι ἀφραδέουσι Od. 7.294 .
at some time, once upon a time, δήποτε, indef.Adv.(better writtenδή ποτε), Ion. δήκοτε, Dor. δήποκα, A. at some time, once upon a time, Od. 6.162 , E. Supp. 1131 (lyr.); αἰεὶ δ. Th. 8.73 ;at len
abiding in ἐμμεν-ής,ές, A. abiding in:τὸ ἐ.steadfastness, Timo 58.1 (s.v.l.).— Hom. has only neut.ἐμμενέςasAdv., always in phrase,ἐ. αἰεί unceasingever, Il. 10.361 , Od. 9.386 , etc. (withoutαἰείin l
come habitually ἐπιφοιτ-άω, Ion. ἐπιφοιτ-έω, A. come habituallyorin addition, πλεῦνος αἰεὶ γινομένου τοῦ ἐπιφοιτέοντος Hdt. 1.97 ;οἱ ἐπιφοιτῶντές τε καὶ οἱ ἀρχὴν ἐλθόντεςthesubsequent arrivals,
ἠί̈ , Boeot. for αἰεί ( ͂ ἀεί ), Schwyzer 462 A 25 (Tanagra, iii B.C. ), Hdn.Gr. 1.497 . ἠί̈, Boeot. forαἰεί(͂ ἀεί), Schwyzer 462 A 25 (Tanagra,iii B.C.), Hdn.Gr. 1.497 .
gentle, kind ἤπῐος,α,ον, alsoος,ον Hes. Th. 407 , E. Tr. 53 , etc. 1. of persons,gentle, kind, πατὴρ ὣς ἤπιος αἰεί Il. 24.770 , cf. Od. 2.47 , 234 ; of a monarch,ἀγανὸς καὶ ἤ. ib. 230 , 5.8 . cf.
suckle θῆσαι,aor. 1 inf. Act. , A. suckle, Hsch. ; elsewh. Med. ,suck; Hom. haspres. inf.,ἀλλ' αἰεὶ παρέχουσιν ἐπηετανὸν γάλα θῆσθαιthey give milkto suckthe year round, Od. 4.89 :aor. 1,θήσατο μαζόν
with downcast eyes, downcast κατηφ-ής,ές, A. with downcast eyes, downcast, κατηφέες ἐσσόμεθ' αἰεί Od. 24.432 , cf. Cic. Att. 13.42.1 ; τὸν μὲν κατηφῆ E. Or. 881 ; κ. ὄμμα Id. Heracl. 633 (butκ.
gentle, kind μείλῐχος,ον, Aeol. μέλλιχοςHdn.Gr. 2.302 , cj. in Sapph. 100 :— A. gentle, kind: I. in Il. always of persons, πᾶσιν γὰρ ἐπίστατο μ. εἶναι 17.671 ; μ. αἰεί 19.300 , al.; epith. ofΛη
slow-moving, sluggish, dull, νωχελ-ής,ές, A. slow-moving, sluggish, dull, αἰεί ποτ' ἐστὲ νωχελεῖς καὶ μέλλετε S. Fr. 142.19 ; τὸ δυσκίνητον καὶ ν. Diocl. Fr. 141 , cf. Herm. ap. Stob. 1.49.3 , V
wail, mourn, ὀϊζ-ύω,aor. ὀί̈ζῡσα, A. wail, mourn, ἀλλ' αἰεὶ περὶ κεῖνον ὀί̈ζυε(imper.) Il. 3.408 . II. c. acc. rei,suffer, ἧς εἵνεκ' ὀϊζύομεν κακὰ πολλά 14.89 : abs.,to be miserableorsuffer, ὀϊζ
of wandering, πολυ-πλάνητος [ᾰ],ον,=foreg.,γένος,of the Dorians, Hdt. 1.56 ; A. αἰὼν π. αἰεί E. Hipp. 1110 (lyr.);π. πόνοςthe painsof wandering, Id. Hel. 1319 (lyr.). II. of blows,falling in eve
press προσειλ-έω, Ep. προτιειλέω, A. pressorforce towards, αἰεί μιν ἐπὶ νῆας . . προτιειλεῖν Il. 10.347 ; ἆ: μὴ προσείλει χεῖρα E. Hel. 445 :— Pass. ,to be confined, cooped up, τοῖς κατὰ μέρος
boss φάλᾰρον [φᾰ],τό, (φάλος) A. bossordisc,mostly in pl., once in Hom. ,βάλλετο δ' αἰεὶ κὰπ φάλαρ' εὐποίηθ',of metalbosseson a helmet, Il. 16.106 ; βασιλείου τιάρας φάλαρον πιφαύσκων A. Pers. 662