from/with/beside πᾰρά [ρᾰ], Epic dialect and Lyric poetry also παραί: shortened πάρ, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Lyric poetry (but rarely in Trag., in Lyric poetry passages, [[
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
from/with/beside πᾰρά [ρᾰ], Epic dialect and Lyric poetry also παραί: shortened πάρ, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Lyric poetry (but rarely in Trag., in Lyric poetry passages, [[
beside πᾰρά [ρᾰ], Ep. and Lyr. alsoπαραί: shortd.πάρ, in Hom. , Lyr. (but rarely in Trag., in lyr. passages, A. Supp. 553 , S. Tr. 636 ), and in all dial ects exc. Att. , GDI 5434.8 (Paros), IG 5(2).3
to do/make: do ποιέω, Doric dialect ποιϝέω [[ “IG” 4.800 (from Troezen)] Refs], etc.: Epic dialect imperfect ποίεον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.147 ] Refs 8th c.BC+]; contraction πο
to do/make: make ποιέω, Doric dialect ποιϝέω [[ “IG” 4.800 (from Troezen)] Refs], etc.: Epic dialect imperfect ποίεον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.147 ] Refs 8th c.BC+]; contraction
to do/make: appoint ποιέω, Doric dialect ποιϝέω [[ “IG” 4.800 (from Troezen)] Refs], etc.: Epic dialect imperfect ποίεον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.147 ] Refs 8th c.BC+]; contracti
to do/make: spend(TIME) ποιέω, Doric dialect ποιϝέω [[ “IG” 4.800 (from Troezen)] Refs], etc.: Epic dialect imperfect ποίεον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.147 ] Refs 8th c.BC+]; contr
ποιέω , Dor. ποιϝέω IG 4.800 ( Troezen ), etc.: Ep. impf. ποίεον Il. 20.147 ; contr. ποίει 18.482 ; Ion. ποιέεσκον Hdt. 1.36 , 4.78 : fut. ποιήσω : aor. ἐποίησα, Ep. ποίησα Il. 18.490 : pf. πεποίηκα :
πολύς , Att. πολλή, πολύ; gen. πολλοῦ, ῆς , οῦ; dat. πολλῷ, ῇ, ῷ; acc. πολύν, πολλήν, πολύ :— Ion. πολλός Anacr. 43.3 , πολλή, πολλόν Xenoph. 9 , Democr. 219 , Hp. VM 1 , Herod. 3.19 ; also in Trag.,
much πολύς, Attic dialect πολλή, πολ; genitive πολλοῦ, ῆς, ou=; dative πολλῷ, ῇ, ; accusative πολύν, πολλήν, πολύ:—Ionic dialect πολλός [[ 6th c.BC: Anacreon Lyricus 43.3 ] Refs 6th c.BC+], πολλή, πο
deed, act, πρᾶγμα,ατος,τό, Ion. πρῆχμα Schwyzer 688 B 16 , C 5 (Chios,v B. C.), GDI 5598.4 (Ephesus); alsoπρῆγμα Hdt. 5.33 , al., but Hdt. perh. wroteπρῆχμα, which isv.l. in 1.133 ap. Ath. 4.144a
thing πρᾶγμα, ατος, τό, Ionic dialect πρῆχμα [[ “Schwyzer” 688 B 16, C 5 (Chios, 5th c.BC), “GDI” 5598.4 (from Ephesus)] Refs 5th c.BC+]; also πρῆγμα [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.33, +others,
before πρίν, adverb and conjunction, before, until. [πρῐν 19 [[ times in 8th c.BC: Homerus Epicus, 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.344, +others] Refs 8th c.BC+]; πρῑν in [[ 8th c.BC: Ilias
before, until. πρίν,Adv.and Conj., A. before, until. [πρῐν 19 times in Hom. , Il. 2.344 , al.;πρῑνin Il. 6.81 , 13.172 , al.; once writtenπρείν, Leg.Gort. 7.40 , butπρίν IG 12.60.11 , 94.9 , 114.
how?! πῶς, Ionic dialect κῶς, interrogative adverb of Manner, how? [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.123, etc.] Refs 8th c.BC+]; sometimes to express displeasure, [[ 4.26, 5th c.BC: Sophoc
beyond the regular number περισσός, Att. περιττός,ή,όν, (fromπερί, asἔπισσαιfromἐπί, μέτασσαιfromμετά) A. beyond the regular numberorsize, prodigious, δῶρα Hes. Th. 399 (never in Hom. ); ῶ̓μος Tr
excessive περισσός, Attic dialect περιττός, ή, όν, (from περί, as ἔπισσαι from ἐπί, μέτασσαι from μετά) beyond the regular number or size, prodigious, δῶρα [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia
more excessive περισσός, Attic dialect περιττός, ή, όν, (from περί, as ἔπισσαι from ἐπί, μέτασσαι from μετά) beyond the regular number or size, prodigious, δῶρα [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theo
more excessive Included with: περισσός, Attic dialect περιττός, ή, όν, (from περί, as ἔπισσαι from ἐπί, μέτασσαι from μετά) beyond the regular number or size, prodigious, δῶρα [[ 8th-7th c.BC: Hesiod
more excessively Included with: περισσός, Attic dialect περιττός, ή, όν, (from περί, as ἔπισσαι from ἐπί, μέτασσαι from μετά) beyond the regular number or size, prodigious, δῶρα [[ 8th-7th c.BC: Hesi
excessively Included with: περισσός, Attic dialect περιττός, ή, όν, (from περί, as ἔπισσαι from ἐπί, μέτασσαι from μετά) beyond the regular number or size, prodigious, δῶρα [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus
πρόσθεν , and in Poets πρόσθε , also in Ion. Prose ( Hdt. 1.11 , al., cf. ἐπίπροσθε ); Dor. and Aeol. πρόσθα A.D. Adv. 153.20 , E.M. 424.12 (in elision πρόσθ' , Alcm. 73 , Sapph. Supp. 1.5 ); Dor. als
but/however πλήν, Doric dialectand Aeolic dialect πλάν [[ “SIG” 56.3(Argos, 5th c.BC), 421.7(Thermum, 3rd c.BC), “IG” 9(1).333.4 (_Locrian dialect_, 5th c.BC), “Berl.Sitzb.” 1927.158 (from Cyrene), “
except, save, πλήν, Dor. and Aeol. πλάν SIG 56.3 (Argos,vB.C.), 421.7 (Thermum,iii B. C.), IG 9(1).333.4 ( Locr. ,v B. C.), Berl.Sitzb. 1927.158 (Cyrene), Schwyzer 633.16 , 19 (Eresus,ii/i B. C.):
great number, multitude, πλῆθος,εος,τό, Dor. and Arc. πλῆθος Schwyzer 84.8 , al. (Argive, found in Crete,v B.C.), IG 5(2).6.20 (Tegea,iv B.C.), etc.; Boeot. πλεῖθοςib. 7.3171.46 (Orchom. Boeot. );