to be ashamed αἰδ-έομαι, and poet.αἴδομαι Hom. , etc., Ep. imper. A. αἰδεῖο Il. 24.503 , Od. 9.269 ;part. αἰδόμενος Hom. and Trag. (lyr.); imper. αἴδεο Il. 21.74 :impf. ᾐδοῦντο A. Pers. 81
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to be ashamed αἰδ-έομαι, and poet.αἴδομαι Hom. , etc., Ep. imper. A. αἰδεῖο Il. 24.503 , Od. 9.269 ;part. αἰδόμενος Hom. and Trag. (lyr.); imper. αἴδεο Il. 21.74 :impf. ᾐδοῦντο A. Pers. 81
to stand in awe αἰδ-έομαι, and poetry αἴδομαι [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, etc.] Refs 8th c.BC+], Epic dialect imperative αἰδεῖο[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.503, 8th c.BC: Odyssea Ho
to blame αἰτι-άομαι, used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in _Epic dialect_ forms, _3rd.pers.__plural_ αἰτιόωνται, _optative_ αἰτιόῳο, -ῳτο, ] Refs 8th c.BC+]infinitive αἰτιάασθαι, imperfect ἠτιά
hear ἀκούω: Ep. impf. A. ᾰ̓́κουον Il. 12.442 :fut. ἀκούσομαι( Act. ἀκούσωfirstin Hyp. Epit. 34 s. v. l., then in Lyc. 378 , 686 , D.H. 5.57 , Ev.Matt. 12.19 , etc.:aor. ἤκουσα, Ep. ᾰ̓́κουσα Il
to hear ἀκούω: Epic dialect imperfect ᾰκουον[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.442: ] Refs 8th c.BC+]future ἀκούσομαι (active ἀκούσω first in [[ 4th c.BC: Hyperides Orator “Epitaphius” 34
ignorant ἀμαθ-ής, ές, (μαθεῖν) ignorant, stupid, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.33, 3rd c.AD: Democritus Epigrammaticus 169, etc.; ἔθνεα ἀμαθέστατα 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.46; ἀνὴρ πένη
speak out, tell out, declare, ἀπεῖπον,inf. ἀπειπεῖν, Ep. ἀπο̆ειπεῖν, ἀπο̆ειπέμεν,andpart. ἀποειπών,i.e.ἀποϝειπών, Il. 19.35 , etc.: less freq.aor.I A. ἀπεῖπα Hdt. 3.153 , S. Ant. 405 :fut.in us
to renounce ἀπεῖπον, infinitive ἀπειπεῖν, Epic dialect ἀπο?~Xειπεῖν, ἀπο?~Xειπέμεν, and participle ἀποειπών, i.e. ἀποϝειπών, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.35, etc.] Refs 8th c.BC+]: l
anxiety ἆρᾰ, interrog. Particle, implying A. anxietyorimpatience, = Ep. and Lyr.ἦ ῥα: 1. alone, it simply marks the question, the nature of which is determined by the context: e.g. in D. 35.44 aneg
occupation, business, engagement, ἀσχολ-ία,ἡ, A. occupation, business, engagement, πρᾶγμαἀσχολίας ὑπέρτερον Pi. I. 1.2 ,cf. Th. 1.90 , 8.72 , Pl. Phd. 58d ; πρᾳότης καὶ ἀ. Lys. 6.34 ; ἀ. καὶ ἀπρ
αὐδάω , impf. ηὔδων Il. 3.203 , Hdt. 2.57 , S. OT 568 , etc.: fut. αὐδήσω, Dor. -άσω [ᾱ ] Pi. O. 1.7 , S. OT 846 ; Dor. αὐδασοῦντι APl. 4.120 (Archel. or Asclep. ): aor. ηὔδησα, Dor. αὔδᾱσα Pi. I. 6(5
to accuse διαβάλλω, future -βᾰλῶ: perfect -βέβληκα:— throw or carry over or across, νέας [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.33, 34 ] Refs 5th c.BC+]; in wrestling, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comi
leave out, pass over, ἐκλείπ-ω, A. leave out, pass over, πολλὰ δ' ἐκλείπω λέγων A. Pers. 513 ; ἐ. ὄχλον λόγων Id. Pr. 827 , cf. D. 25.47 ;ἐ. Ἄνδρον leave out, pass overAndros, Hdt. 4.33 ; ἐ. ὁτι
to fail ἐκλείπ-ω, leave out, pass over, πολλὰ δ᾽ ἐκλείπω λέγων [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Persae” 513; ἐ. ὄχλον λόγων [prev. author] “Pr.” 827, compare 4th c.BC: Demosthenes Orator 25.47 ]
to climb ἐμβαίνω, future -βήσομαι: perfect -βέβηκα; Epic dialect participle ἐμβεβᾰώς, -υῖα, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.199, 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 12, etc.: ] Ref
work out, bring to completion, ἐξεργ-άζομαι,fut. -άσομαι:aor. -ηργασάμην, Dor. A. -ηργάξατο IG 1.423 :pf. -είργασμαι, Ion. -έργασμαι,both in act. and pass. sense (v. infr.):aor. -ειργάσθηνalway
tell, proclaim, announce, ἐπαγγ-έλλω,aor. Pass. A. -ηγγέλθην IG 12.188.25 ,-ηγγέληνib. 12.76.19 :—tell, proclaim, announce, Od. 4.775 , Ar. Lys. 1049 (lyr.); τινὶ ὡς . . Hdt. 3.36 ; τῷ δήμῳ ὑπ
bring, put ἐπιφέρω,fut. ἐποίσω:aor. 1 ἐπήνεγκͅα:aor.2 ἐπήνεγκον: Arc. aor. 1 subj. 3 sg. A. ἐποίση Schwyzer 654.21 :— Pass. ,fut. ἐποισθήσεται: ἐπενεχθήσεται, Hsch. :—bring, putorlay upon, σοὶ..
to inflict ἐπιφέρω, future ἐποίσω: aorist 1 ἐπήνεγκα: aorist 2 ἐπήνεγκον: [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+] aorist 1 subjunctive 3rd.pers. singular ἐποίση [[ “Schwyzer” 654.21:]
strife, quarrel, contention ἔρις(A),ιδος,ἡ, acc. A. ἔριν Od. 3.136 , etc.; alsoἔριδα,usu. in Ep. : pl.ἔριδες,later ἔρεις Ep.Tit. 3.9 , etc.:—strife, quarrel, contention: I. in Il. , mostly ofba
in/inner/inwardly εἴσω, ἔσω, used by Epic dialect, Lyric poetry, and Trag. Poets accusative as a spondee or iambus is required; ἔσω (as ἐς for εἰς) prevailed in Ionic dialect and old Attic dialect Pr
inner Included with: εἴσω, ἔσω, used by Epic dialect, Lyric poetry, and Trag. Poets accusative as a spondee or iambus is required; ἔσω (as ἐς for εἰς) prevailed in Ionic dialect and old Attic dialect
well εὖ, Ep. also A. ἐύ̈ Od. 1.302 , etc., cf. A.D. Adv. 200.20 :Adv.(prop. neut. ofἐύ̈ς):—well, opp.κακῶς(as in Th. 4.63 ), Hom. , etc. I. of knowledge or action,well, thoroughly, competently, ε
well/well done! εὖ, Epic dialect also ἐΰ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.302, etc., compare 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Adverbiis;” 200.20: ] Refs 8th c.BC+] adverb