outcry βοή, Doric dialect βοά, ἡ, loud cry, shout, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] mostly battle-cry, βοὴν ἀγαθός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.408, +others] Refs 8th
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
outcry βοή, Doric dialect βοά, ἡ, loud cry, shout, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] mostly battle-cry, βοὴν ἀγαθός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.408, +others] Refs 8th
bullock, bull, ox βοῦς, Dor. βῶς Theoc. 9.7 , GDI 5005.5 (Gortyn),ὁandἡ: gen.βοός(writtenβοιός GDIiv p.883 No. 62 (Erythrae)), poet. also A. βοῦ A. Fr. 421 , S. Fr. 280 : acc. βοῦν IG 12.45A11
ibo εἶμι( A. ibo),2 sg. εἶ S. Tr. 83 , Ar. Av. 990 , Ep. and Ion. εἶς Hes. Op. 208 , εἶσθα Il. 10.450 , Od. 19.69 ;3 sg. εἶσι; pl.ἴμεν, ἴτε, ἴᾱσι: imper.ἴθι(alsoεἶin the compd. ἔξει Ar. Nu.
to be laid upon ἐπίκειμαι, serving as Pass. toἐπιτίθημι, A. to be laid upon, and so, I. . of doors,to be put toorclosed(cf. ἐπιτίθημι 11 ), θύραι δ' ἐπέκειντο φαειναί Od. 6.19 : metaph., γλώσσῃ
heart. ἦτορ,τό, Ep. and Lyr. word, always in nom. or acc.; exc. dat. A. ἤτορι Simon. 37.6 codd. Ath. :—heart. ἐν ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦ. ἀνὰ στόμα my heartbeats up to my throat, Il. 22.452 ;
invoked with the cry ἰήϊος,α,ον, alsoος,ον(v. infr. 11 ), epith. of Apollo, the god A. invoked with the cry ἰήorἰὴ παιών(v.ἰή) , ἰήϊε παιάν Pi. Pae. 2.35 , cf. A. Ag. 146 , S. OT 154 (both lyr.), 1
any loud sound: shout ἰωή,ἡ, A. any loud sound: shout, orcryof men or women, περὶ φρένας ἤλυθ' ἰωή Il. 10.139 ; ὦρτο δ' ἰ. λεπταλέη ὀδυρομένων A.R. 3.708 ;ἰ. δενδρώδης(of Daphne) Nonn. D. 15.300
Cultes Egyptiens οὖς(nom. sg. freq. inIGIl( 2 ). 161 B 126 , al. (Delos,iii B. C.),v.sub fin.),τό, gen.ὠτός, dat.ὠτί: pl. nom.ὦτα, gen.ὤτων, dat.ὠσί(ὤτοιςcondemned by Phryn. 186 ):— Hom. has only acc
ear οὖς (nominative singular frequently in [[ “IG” Il(2).161 B 126, +others (Delos, 3rd c.BC), see entry near the end), τό, _genitive_ ὠτός, _dative_ ὠτί: _plural_ _nominative_ ὦτα, _genitive_ ὤτων,
παύω , Il. 19.67 , etc. : Ion. impf. παύεσκον Od. 22.315 , S. Ant. 963 (lyr.): fut. παύσω Il. 1.207 , etc.; Ep. inf. παυσέμεν ( κατα -) 7.36 : aor. ἔπαυσα 15.15 , etc., Ep. παῦσα 17.602 : pf. πέπαυκα
fly hither and thither, ποτάομαι, poet. Frequentat. ofπέτομαι, Ep. alsoποτέομαι(imper. A. ποτεῦ Call. Fr. 1.50P. ) (v. infr.), also Alc. 43 ; Aeol. 2 sg. πότῃ Sapph. 41 (dub.); Dor. 3 sg. π
πρέπ-ω , impf. ἔπρεπον, which were the tenses chiefly in use: fut. πρέψω A. Eu. 995 (anap.), Pl. Plt. 269c , 288c : aor. ἔπρεψα Id. Chrm. 158c :— prop. of impressions on the senses, on the eye, to be
be proper πρέπ-ω, imperfect ἔπρεπον, which were the tenses chiefly in use: future πρέψω [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 995 (_anapaest meter_), 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politi
on the side of, in the direction of, πρός, Prep., expressing direction, A. on the side of, in the direction of,hence c. gen., dat., and acc.,from, at, to: Ep. alsoπροτίandποτί, in Hom. usually c. acc
to/with πρός, preposition, expressing direction, __A on the side of, in the direction of, hence with genitive, dative, and accusative, from, at, to: Epic dialect also προτί and ποτί, in [[ 8th c.BC:
fire πῦρ(onceπύυρ[^̄̆] by 'distraction', Simon. 59 codd. Hdn.Gr. ( Rh.Mus. 35.101 , 38.378 )),τό, gen.πῠρός; not used in pl., A. v. πυρά, τά :—fire,π. καίεινorδαίεινto kindlefire, Il. 8.521 , Od. 7.
fire πῦρ (once πύυρ [?~X ¯ ?~X] by 'distraction', [[ 4th-5th c.BC: Simonides Lyricus 59 codices Hdn.Gr. (“Rh.Mus.” 35.101, 38.378)), τό, _genitive_ πῠρός] Refs 4th c.BC+]; not used in plural, see at
conception, pregnancy συλλᾰβ-ή,ἡ, (συλλαμβάνωIV) A. conception, pregnancy, only in Men. 1085 . 2. grip, hold, in wrestling, metaph., Simp. in Cael. 354.5 ; so perh. mentalgrasp, participation, Phld.
jagged, τρᾱχ-ύς,εῖα,ύ: Ep. and Ion. τρηχύς, fem.-εῖα, -εῖαν, -είης,neut.-ύ( Hom. (v. infr.), Hes. Op. 291 , Theoc. 25.74 ); in Ion. Prose fem.τρηχέᾰ,acc.τρηχέᾰν,gen.τρηχέης,dat.τρηχέῃ(imperfectly pre
rough τρᾱχ-ύς, εῖα, ύ: Epic dialect and Ionic dialect τρηχύς, feminine -εῖα, -εῖαν, -είης, neuter -ύ [[(8th c.BC: Homerus Epicus (see. below), 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 291, 3rd c